-
61 выпуск высококачественных товаров
Универсальный русско-английский словарь > выпуск высококачественных товаров
-
62 выпуск продукции
1) General subject: offtake2) Engineering: engineering output, production3) Railway term: productive capacity4) Economy: flow of output, output of products, product release, production turnout5) Finances: production output6) Automobile industry: rate of production7) Diplomatic term: turnout8) Oil: yield9) Advertising: output10) Business: production release, turn-out11) Quality control: release of product (термин из стандарта ISO 9001:2008(R)) -
63 высококачественная продукция
Economy: high-quality productsУниверсальный русско-английский словарь > высококачественная продукция
-
64 журнал бракеража готовой продукции
Labor protection: quality inspection logbook of finished productsУниверсальный русско-английский словарь > журнал бракеража готовой продукции
-
65 изделия высокого качества
General subject: higher-quality productsУниверсальный русско-английский словарь > изделия высокого качества
-
66 качественные продукты
General subject: quality productsУниверсальный русско-английский словарь > качественные продукты
-
67 масляная пастель
1) General subject: craypas (Invented in 1925, Sakura Color Products of Osaka, Japan, formulated Cray-Pas oil pastels with premium quality pigments, wax and oil)2) Art: oil pastel -
68 надёжность изделия
1) Oil: product safety2) Advertising: product reliability3) Automation: product liability (в работе), products liability (в работе)4) Quality control: reliability of productУниверсальный русско-английский словарь > надёжность изделия
-
69 номенклатура, качество, конкурентоспособность, технический уровень продукции
Sakhalin energy glossary: range of products, quality, competitivenessУниверсальный русско-английский словарь > номенклатура, качество, конкурентоспособность, технический уровень продукции
-
70 остаточные продукты
1) Ecology: residual products2) Quality control: shortУниверсальный русско-английский словарь > остаточные продукты
-
71 отбросы
1) General subject: a son of the soil, burrow, chaff, chaffer, cheeseparings, chips, culch, cull, culling, cullings, draff, dreg, dregs, dross, filth, garbage, gash, leaving, leavings, offal, offsca, offscourings, ordure, outcast, overcast, refuse, rejectamentas, rejects, riff-raff, run-off, scruff, scum, shorts, shruff, skimmings, soil, sweeping (общества), tail, tailing, tails, throw out, throw-off, throw-out, trash, waifs and strays, waste3) Medicine: waste products4) Colloquial: junk7) Latin: rejectamenta8) Engineering: consumption residual, recrement, waste product, waste substances9) Agriculture: scraps10) Rare: refusal11) Construction: faecal, fecal, town refuse, trash cop,, (тж. pl) waste12) Mathematics: waste materials13) Railway term: cuttings16) Physiology: excretas18) Ecology: consumption residue, droppings, food waste, rubbish, seconds, slush, sordes, waste material, waste matter, wastes19) Business: wastage21) Automation: refused material, rejected material, spent material22) Quality control: chip, throw-outs23) Makarov: excreta, garbage (особ. кухонные), junks, lees, offals, offscouring, offscums, peltry, rejected materials, run-off (промышленности), runoff, scums, silts, sweepings (общества), throwaway24) Taboo: crap -
72 поток продукции
1) Engineering: product stream, stream2) Quality control: flow of products -
73 прилагать недюжинные усилия
General subject: put great effort (чтобы - into: We put great effort into improving the quality of our products.)Универсальный русско-английский словарь > прилагать недюжинные усилия
-
74 продукты для здоровья
Marketology: wellthy (health products and services to prevent misery if not improve their quality of life, rather than merely treating illnesses and ailments)Универсальный русско-английский словарь > продукты для здоровья
-
75 продукты износа
-
76 продукция с отличным соотношением цена-качество
Advertising: products with an excellent quality-price ratioУниверсальный русско-английский словарь > продукция с отличным соотношением цена-качество
-
77 выпуск недоброкачественной продукции
output of low-grade/poor-quality products4000 полезных слов и выражений > выпуск недоброкачественной продукции
-
78 самострок
м. прост.1) (кустарное, нефабричное изделие) (low-quality) homemade thing (esp clothing, as opposed to manufactured products)2) ( подделка) fake, imitation ( of a brand-name product) -
79 товары высшего качества
the highest quality products имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > товары высшего качества
-
80 точить зубы
точить (вострить, острить) зубы (зуб) (на кого, на что)разг.1) (затаить злобу на кого-либо, замышлять зло против кого-либо) have a grudge against smb.; bear smb. ill-will- Это он из-за Фаинки. Давно на тебя зуб точит. - Я ему поточу, - сказал Иван. - Последние вышибу. (Ю. Трифонов, Утоление жажды) — 'He did that because of Fainka. He's had a grudge against you for a long time.' 'I'll give him cause for a grudge,' said Ivan. 'I'll tear the guts out of him.'
2) ( стремиться завладеть кем-либо или чем-либо) hanker for smb., smth.; whet one's teeth; have smth., smb. < lined up> in one's sights- Настоящий мордаш, - продолжал Ноздрёв, - я, признаюсь, давно острил зубы на мордаша. На, Порфирий, отнеси его! Порфирий, взявши щенка под брюхо, унёс его в бричку. (Н. Гоголь, Мёртвые души) — 'A real pug,' Nozdrev went on. 'I must confess I've been hankering for a pug for a long time. There, Porphyry, take him away!' Porphyry, picking up the puppy under its belly, bore it off to the carriage.
Купец (радостно).
Продукт-то какой! / Восхищенье! / Одно слово - нормированный, / Ну, ребята, востри зуб! (В. Маяковский, Мистерия-буфф) — Merchant (joyfully): The products are most plentiful, / But rare / Beyond compare! / In fact, / Of standard quality. / Well, fellows, whet your teeth!
См. также в других словарях:
Quality management — is a method for ensuring that all the activities necessary to design, develop and implement a product or service are effective and efficient with respect to the system and its performance. Quality management can be considered to have three main… … Wikipedia
Quality Function Deployment — (QFD) ist eine Methode der Qualitätssicherung. Ziel des Verfahrens ist die Konzeption, die Erstellung und der Verkauf von Produkten und Dienstleistungen, die der Kunde wirklich wünscht. QFD bezieht dabei alle Unternehmensbereiche in die… … Deutsch Wikipedia
quality control — /ˈkwɒləti kəntroʊl/ (say kwoluhtee kuhntrohl) noun a method of ensuring the quality of products, as by sampling the output of an industrial process, based on the theory of probability, with the object of detecting and controlling any variations… …
Quality assurance — Quality assurance, or QA for short, refers to planned and systematic production processes that provide confidence in a product s suitability for its intended purpose. It is a set of activities intended to ensure that products (goods and/or… … Wikipedia
Quality Function Deployment — ˌQuality ˌFunction Deˈployment abbreviation QFD noun [uncountable] MARKETING a way of designing, making, and delivering products or services, based on what customers say they want or need: • Quality Function Deployment can produce better products … Financial and business terms
Quality competition in retailing — Quality competition in retailingIn many retail industries, the most successful firms are the ones that offer the widest selection. For example, Wal Mart rose to the top of the Fortune 500 by offering consumers a vast array of products at very… … Wikipedia
Quality function deployment — (QFD) was originally developed in Japan by Yoji Akao in 1966 when the author combined his work in quality assurance and quality control points with function deployment used in Value Engineering. Mr. Akao described QFD as a “method to transform… … Wikipedia
Quality Bakers — is an Australian and New Zealand brand of bread products. Quailty Bakers forms part of the Goodman Fielder food company and has bakeries throughout Australia and New Zealand. The products are marketed under these brands:In Australia: *Helgas… … Wikipedia
Quality management system — (QMS) can be defined as a set of policies, processes and procedures required for planning and execution (production / development / service) in the core business area of an organization. QMS integrates the various internal processes within the… … Wikipedia
Quality (pragmatics) — Quality in business, engineering and manufacturing has a pragmatic interpretation as the non inferiority or superiority of something. This is the most common interpretation of the term quality.Many different techniques and concepts have evolved… … Wikipedia
Quality investing — is an investment strategy based on clearly defined fundamental factors that seeks to identify companies with outstanding quality characteristics. The quality assessment is made based on soft (e.g. management credibility) and hard criteria (e.g.… … Wikipedia