-
81 подавитель
1) Engineering: canceler, canceller, depressant (флотационный реагент), depressing agent, depressor (флотационный реагент), killer, suppressant, suppressing device, suppression agent, suppressor2) Agriculture: suppressor (добавка или устройство)3) Polygraphy: suppressor (напр. помех)4) TV: interference inverter5) Telecommunications: cancellator, reducer, rejector (помех), spotter (помех), swallower6) Special term: suppressor (помех и т.п.)7) Polymers: suppressor (устройство или добавка)8) Automation: preventer9) Makarov: eliminator (напр. шумов)10) oil&gas: suppresser -
82 подавитель помех
1) Engineering: clutter canceller, eliminator, interference blanker, interference canceler, interference canceller, interference suppressor, noise eliminator, rejector, suppressor2) Telecommunications: interference cancellator, interference preventer, noise blanker, noise trap3) Electronics: interference inverter4) Mass media: noise muffler, noise suppressor5) Household appliances: black spotter6) Network technologies: noise killer7) Makarov: interference eliminator -
83 подавитель помех в виде чёрных пятен на экране
Engineering: black spotterУниверсальный русско-английский словарь > подавитель помех в виде чёрных пятен на экране
-
84 подзорная труба
2) Geology: field glass3) Naval: long glass, spy glass, spy pipe4) Engineering: telescope, terrestrial telescope5) Optics: spotter scope6) Jargon: peeper7) Metrology: magnifying viewer8) Arms production: telescope arm -
85 пожарный наблюдатель
1) General subject: fire warden2) Forestry: fire spotter, look-out fireman, lookout, towermanУниверсальный русско-английский словарь > пожарный наблюдатель
-
86 помощь страхующего
Sports: assistance of spotterУниверсальный русско-английский словарь > помощь страхующего
-
87 помощь страхующего тренера
Sports: aid of coach, aid of spotterУниверсальный русско-английский словарь > помощь страхующего тренера
-
88 прибор обнаружения
1) Military: detecting device, detection kit (в комплекте), detector, detector kit (в комплекте), detector set (в комплекте), image sensor, imaging sensor, observation sensor, scanner, sensing system, sensor (в ПРО, военно-космических системах), sniffer, spotter2) Security: finder3) Electrical engineering: locating deviceУниверсальный русско-английский словарь > прибор обнаружения
-
89 прибор обнаружения лазерных средств
Military: laser spotterУниверсальный русско-английский словарь > прибор обнаружения лазерных средств
-
90 программа для защиты от спама
Security: spam spotterУниверсальный русско-английский словарь > программа для защиты от спама
-
91 путеизмерительный вагон
1) Military: measuring car, track-testing car2) Engineering: track measurement car, track-measurement car, track-measuring car3) Railway term: rail spotterУниверсальный русско-английский словарь > путеизмерительный вагон
-
92 пятновыводитель
-
93 пятновыводчик
American: spotter -
94 рабочий по удалению пятен с одежды
Logistics: spotterУниверсальный русско-английский словарь > рабочий по удалению пятен с одежды
-
95 рабочий химчистки
American: spotter -
96 рабочий-регулировщик
Construction: spotter (регулирующий разгрузку, порядок забивки свай и т. п.)Универсальный русско-английский словарь > рабочий-регулировщик
-
97 радиолокационная станция обнаружения
1) General subject: spotter, warning station2) Naval: acquisition radar, search radar, warning radar3) Engineering: detection radar (цели), target radar (цели)Универсальный русско-английский словарь > радиолокационная станция обнаружения
-
98 разведчик-корректировщик
Military: reconnaissance spotter (ЛА)Универсальный русско-английский словарь > разведчик-корректировщик
-
99 разведывательно-корректировочный ЛА
Military: spotter reconnaissanceУниверсальный русско-английский словарь > разведывательно-корректировочный ЛА
-
100 разведывательно-корректировочный самолёт
Military: spotter reconnaissance aircraftУниверсальный русско-английский словарь > разведывательно-корректировочный самолёт
См. также в других словарях:
Spötter — Gelbspötter (Hippolais icterina) Systematik Klasse: Vögel (Aves) … Deutsch Wikipedia
spotter — spot ter (sp[o^]t t[ e]r), n. One who spots. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Spötter — Spötter, Vogel, s. Gartensänger … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Spötter — Spötter, die Zaungrasmücke (s. Grasmücke) … Kleines Konversations-Lexikon
spotter — [spät′ər] n. a person or thing that spots; specif., a) a person whose work is removing spots, etc. in dry cleaning ☆ b) a person hired to watch for dishonesty, etc. among employees, as in a store c) a person who watches for, and reports, enemy… … English World dictionary
-spotter — n combining form • • • Main Entry: ↑ spot … Useful english dictionary
Spotter — Ein Spotter ist eine Person, die sich mit dem gezielten Beobachten von Objekten oder Phänomenen, dem sogenannten Spotting (von engl. to spot, beobachten, ausmachen, erkennen bzw. orten, lokalisieren), beschäftigt. Darüber hinaus werden der… … Deutsch Wikipedia
Spötter — 1. Am Spötter rächt sich die Kunst. 2. Dem Spötter regnet es auch zuweilen in die Blumen. – Petri, II, 291. 3. Dem spötter rinnet der spott in seinen eignen Busen. – Henisch, 570, 10; Petri, II, 76; Gaal, 1443. Frz.: Les moqueurs sont souvent… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Spotter — A spotter is someone trained to look for something. The term has the following special meanings.*Weather spotter, an individual who observes the weather to inform other groups. *Storm spotter, a weather spotter who observes specific weather… … Wikipedia
Spötter, der — Der Spötter, des s, plur. ut nom. sing. Fämin. die Spötterinn, eine Person, welche spottet, und in engerer Bedeutung, welche eine Fertigkeit besitzet, zu spotten, d.i. sowohl ernsthafte und ehrwürdige Dinge zum Scherze zu mißbrauchen, als auch… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Spötter — Zyniker * * * Spọ̈t|ter 〈m. 3〉 jmd., der oft spöttisch redet * * * Spọ̈t|ter, der; s, [mhd. spottære = Spottender, spätahd. spottari = gewerbsmäßiger Spaßmacher]: 1. jmd., der [gern] spottet: ein böser S.; auf der Bank der S. sitzen (geh.; ein… … Universal-Lexikon