-
1 нефтеносный сланец
pyroschist геол.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > нефтеносный сланец
-
2 нефтеносный сланец
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нефтеносный сланец
-
3 горючий сланец
1) Geology: kerosene shale, oil shale, oil-shale, kerogenic shale2) Engineering: bituminous schist, bituminous slate, black batt, coal slate, pyroschist, slate coal4) Geophysics: oil shale (source rock with oil content of 50% or more)5) Makarov: kerogen shale, shale oil6) oil&gas: shale coal, bituminous shale (АД) -
4 кокс
2) Geology: charred coal, charred cool, coak3) Engineering: chark, gum (нагар в ДВС)5) Jargon: Pennsylvania feathers6) Oil: bituminous shale, combustible schist, combustible shale, gas carbon (в коксовых ретортах), oil-formating shale, petroliferous shale, pyroschist, pyroshale7) Drugs: (сленговое название кокаина) nose candy (Another name for the drug cocaine. Пример: "Nose candy is a problem in rural communities now."), (сленговое название кокаина) nose stuff (нарко-сленг), (сленговое название кокаина) nose powder8) Combustion gas turbines: fixed carbon -
5 нефтеносный сланец
1) Geology: bituminous shale, dunnet shale, kerosine coal, paraffin shale, petroleum-oil cannel coal, petrolo-shale, pyrobituminous shale, resinous shale, sapanthrakon stone2) Engineering: petroliferous shale3) Mining: kim coal (юрского возраста), kim shale (юрского возраста)4) Oil: dice, oil shale, pyroshale, resinoid shale, sapanthrakon, shaly blae, hones, pyroschist, wax shale5) Makarov: waxy shale6) oil&gas: combustible shale, kerogen shale, kerosene shale, shale coalУниверсальный русско-английский словарь > нефтеносный сланец
-
6 природное топливо
1) Military: fossil fuel2) Mining: natural fuel3) Oil: natural fuel (oil нефть coal уголь conventional gas, natural gas, rock gas природный газ shale oil, pyroschist, pyroshale горючие сланцы peat; turf торф timber, wood древесина) -
7 горючий сланец
-
8 горючий сланец
* * *pyroschist, pyroshale, combustible schist, bituminous shale, combustible shale, oil-formating shale, petroliferous shale -
9 нефтеносный сланец
* * *shaly blae, dice, hones, pyroschist, pyroshale, sapanthrakon, oil shale, petroliferous shale, resinoid shale, wax shaleРусско-английский словарь по нефти и газу > нефтеносный сланец
См. также в других словарях:
pyroschist — degusis skalūnas statusas T sritis chemija apibrėžtis Molinga titnaginė uoliena, turinti iki 80% organinių medžiagų. atitikmenys: angl. asphalt bearing shale; bituminous shale; combustible shale; pyroschist rus. битуминозный сланец; битумный… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
asphalt-bearing shale — degusis skalūnas statusas T sritis chemija apibrėžtis Molinga titnaginė uoliena, turinti iki 80% organinių medžiagų. atitikmenys: angl. asphalt bearing shale; bituminous shale; combustible shale; pyroschist rus. битуминозный сланец; битумный… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
bituminous shale — degusis skalūnas statusas T sritis chemija apibrėžtis Molinga titnaginė uoliena, turinti iki 80% organinių medžiagų. atitikmenys: angl. asphalt bearing shale; bituminous shale; combustible shale; pyroschist rus. битуминозный сланец; битумный… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
combustible shale — degusis skalūnas statusas T sritis chemija apibrėžtis Molinga titnaginė uoliena, turinti iki 80% organinių medžiagų. atitikmenys: angl. asphalt bearing shale; bituminous shale; combustible shale; pyroschist rus. битуминозный сланец; битумный… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
degusis skalūnas — statusas T sritis chemija apibrėžtis Molinga titnaginė uoliena, turinti iki 80% organinių medžiagų. atitikmenys: angl. asphalt bearing shale; bituminous shale; combustible shale; pyroschist rus. битуминозный сланец; битумный сланец; горючий… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
битуминозный сланец — degusis skalūnas statusas T sritis chemija apibrėžtis Molinga titnaginė uoliena, turinti iki 80% organinių medžiagų. atitikmenys: angl. asphalt bearing shale; bituminous shale; combustible shale; pyroschist rus. битуминозный сланец; битумный… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
битумный сланец — degusis skalūnas statusas T sritis chemija apibrėžtis Molinga titnaginė uoliena, turinti iki 80% organinių medžiagų. atitikmenys: angl. asphalt bearing shale; bituminous shale; combustible shale; pyroschist rus. битуминозный сланец; битумный… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
горючий сланец — degusis skalūnas statusas T sritis chemija apibrėžtis Molinga titnaginė uoliena, turinti iki 80% organinių medžiagų. atitikmenys: angl. asphalt bearing shale; bituminous shale; combustible shale; pyroschist rus. битуминозный сланец; битумный… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
нефтеносный сланец — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN honespyrobituminous shalepyroschistresinoid shalesapanthrakonshaly blaewax shale … Справочник технического переводчика
