-
121 совершенно бездарно провести вечер
General subject: have an absolutely punk eveningУниверсальный русско-английский словарь > совершенно бездарно провести вечер
-
122 стать панком
Jargon: punk out -
123 струсить
1) General subject: be in a funk, have cold feet, have heart at heels, have heart in boots, have heart in mouth, lose nerve, mount the white feather, put tail between legs, quail, show the white feather, to be in a funk, turn yellow, have heart in boot, have heart in boots, lose nerves, wimp out2) Colloquial: bottle it (If you “bottle” something, either you don’t have the nerve or courage to go through with it or you fail at it.)3) Australian slang: turn to jelly4) Jargon: chicken out, get cold feet, get the wind up, poop out, punk out, tuck tail, sell out5) Makarov: shoot the pit, turn coward, crap out, cry craven, fly the pit, fly the white feather -
124 суметь отделаться от чего-либо
Jargon: punk outУниверсальный русско-английский словарь > суметь отделаться от чего-либо
-
125 табачный сучок
Forestry: punk knot, tobacco knot (http://skaiforest.by/Files/standards_terminology.pdf) -
126 трус
1) General subject: blancher, capon, chicken liver, chicken-heart, chicken-liver, cissy, coward, craven, dastard, faint heart, faint-heart, funk, milksop, nervous Nellie ( Nelly), niddering, piker, poltroon, quitter, rabbit, scuttler, turnback, turntail, yellow belly, quakebuttock (насмешливо-презрительно)2) Zoology: rat (убегающий как крыса с тонущего корабля)4) American: yellow dog6) Religion: trembler8) Diplomatic term: white feather10) Jargon: Caspar, chickenheart, dancer, deuce, lollipop, puff, yellow-belly, yellow-belly coward, chickenshit, Ethel (о спортсмене), chicken, cock sucker (прозвище вызывающего антипатию мужчины), patsy, ring-tail, weak sister11) Taboo: candy ass, pucker-ass, pussy clot, yellow bastard, yellowbelly -
127 трут
-
128 тупица
1) General subject: Boeotian, CH, asshead, banana head, beef head, beetle, beetle head, blimp, blockhead, bone-head, bufflehead, bullhead, chili bowl, chili-bowl, clodpate, clodpole, clodpoll, clonk, clot, cloth head, clunk, crack-head, dullard, dumb egg, dummy, dump egg, dunce, flat, food for squirrels, four-letter man, gink, hammer head, jerk, josser, lard head, lob, lubber head, lubber-head, lump, lumpish boor, muddle-head, nowt, numbskull, numskull, oaf, ouph, ouphe, sap, schmuck, slob, slowcoach, stick, thick head, thick skull, thick-head, thickhead, wampus, wittol, wooden-head, woodenhead, ignoramus, dipstick, beetle-brain, doof, dufus, kaputnik, stupid thing, nitwit, butthead, lemon, leather-head2) Colloquial: Colonel Blimp, beetle-head, cabbage head, cabbage-head, cloth-head, dimwit, dodo, duffer, fiddlehead, goof, numnut, pigbrain (= pighead), pigsconce, pinhead, punk, thick, thicko, doofus, ass maggot, idiot, Pighead3) Slang: goon4) American: banana-head, cheese, foozle, lard-head, lunk, lunkhead, nerd, nurd, peahead, schmo, schmoe, schnook, wooden Indian5) Obsolete: hammer-head8) Irish: Gowl9) Psychology: dull normal10) Jargon: arse, bonehead, clunkhead, dum-dum, dumb-dumb, dumdum, meathead, mope, mush-head, nudnik, oil can, pin-head, solid ivory, yack, yak, yock, yuck, yuk, zombi, zombie, dope (I'm not such a dope. Я не такой тупица.), turkey (You are such a turkey! Ты такая тупица!), tool (stupid person), (задница) Caffler, numbhead, cheesehead, lorg, lug, strawberry, divvy, gomer, clunker12) Invective: fuckhead13) Makarov: a wooden head, wooden head14) Taboo: ass-brain, ass-head, ass-hole, barf bag, berk, bit of a knob (см. knob), bletherskate, cheesy helmet, damn fool, darnfoolski, dingleberry, dink, dumb-ass, fuck-knuckle, gack, gee-bag (см. gee), gooberhead, mong, muppet, nucker, shit-head, silly ass, wank stain15) Phraseological unit: melon head
См. также в других словарях:
punk — punk … Dictionnaire des rimes
punk — [ pœ̃k; pɶnk ] n. et adj. • 1973; mot angl. amér. « vaurien; pourri, délabré » ♦ Anglic. 1 ♦ N. m. Le punk : mouvement de contestation regroupant des jeunes qui affichent divers signes extérieurs de provocation (coiffure, vêtement) par dérision… … Encyclopédie Universelle
Punk — may refer to:* Punk rock, an anti establishment rock music genre * Punk subculture, a subculture associated with punk rock * Punk fashion, clothing styles associated with the punk subculture * Punk ideologies, a group of social and political… … Wikipedia
Punk TV — Жанр электронная музыка, пост панк, инди рок Годы 2003 по сей день … Википедия
Punk'd — Saltar a navegación, búsqueda Punk d es un programa de televisión exhibido por MTV desde el año 2003. El programa gira en torno a la idea de realizar cámaras ocultas a distintos famosos y personajes de la farándula de los Estados Unidos, en su… … Wikipedia Español
punk — 1. Voz tomada del inglés punk (rock), que se usa, como adjetivo o como sustantivo masculino, con el sentido de ‘[movimiento contracultural y musical] surgido en el Reino Unido en la década de los setenta, caracterizado por una actitud y una… … Diccionario panhispánico de dudas
Punk — Sm (Angehöriger einer Jugendgruppierung, die mit auffälligem Aussehen usw. Aufsehen erregt) per. Wortschatz grupp. (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. punk (auch: Kerl, Halbstarker, Mist ), das gekürzt ist aus ne. punk rock und zunächst eine… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Punk'd — Punk d : Stars piégées est une émission américaine de caméra cachée diffusée sur MTV (aux États Unis) et sur MusiquePlus (au Québec). Produite et animée par Ashton Kutcher, l émission consiste à piéger des célébrités de la chanson comme du… … Wikipédia en Français
punk — agg.inv., s.m. e f.inv. ES ingl. 1. agg.inv., s.m. e f.inv., che, chi appartiene al movimento giovanile, sorto a metà degli anni Settanta, contraddistinto da atteggiamenti provocatori e anticonvenzionali, abbigliamento perlopiù nero arricchito… … Dizionario italiano
punk — [pʌŋk] n [Sense: 1 3; Date: 1900 2000; Origin: Perhaps from punk prostitute (16 20 centuries).] [Sense: 4; Date: 1600 1700; Origin: Perhaps from spunk material for lighting fires ; SPUNK] 1.) [U] also .punk rock a type of loud music popular in… … Dictionary of contemporary English
punk — [ pʌŋk ] noun * 1. ) punk or punk rock uncount a type of music that developed in the 19070s from ROCK AND ROLL, consisting of simple tunes played quickly and loudly on electronic instruments and LYRICS that often express anger against society 2.… … Usage of the words and phrases in modern English