-
1 pulsante
"pushbutton;Drucktaste"* * *m ( also information technology) button* * *pulsante agg. pulsating, beating; ( palpitante) throbbing: sangue pulsante nelle vene, blood pulsating in one's veins; gli corse incontro con il cuore pulsante di gioia, she ran towards him with her heart bursting with joy; città pulsante di vita, city vibrant with life // (elettr.) corrente pulsante, pulsating current◆ s.m. (push) button, plunger: il pulsante del cronografo, the button of the stopwatch; il pulsante del campanello, the bell-push; un interruttore a pulsante, a push button; premete il pulsante se sapete la risposta, push the button (o press the key) if you know the answer // (fot.) pulsante di scatto, shutter release // (inform.): pulsante di servizio, action switch; pulsante con dispositivo di sicurezza, keylock switch.* * *[pul'sante]1. agg2. sm* * *I [pul'sante] II [pul'sante]sostantivo maschile (di interruttore, campanello) (push) button; (di lavatrice, televisore) switch* * *pulsante1/pul'sante/[cuore, vena] pulsating, beating, throbbing; [ dolore] throbbing.————————pulsante2/pul'sante/sostantivo m.(di interruttore, campanello) (push) button; (di lavatrice, televisore) switch. -
2 pulsante
adj.1 pulsating, palpitating, throbbing.2 twanging.m.push-button, pushbutton.* * *= throbbing, throbbing.Ex. Throbbing teeth are a symptom of sinus infection.Ex. Her bare feet felt the throbbing earth and her body trembled with excitement.----* dolor pulsante = throbbing pain.* * *= throbbing, throbbing.Ex: Throbbing teeth are a symptom of sinus infection.
Ex: Her bare feet felt the throbbing earth and her body trembled with excitement.* dolor pulsante = throbbing pain. -
3 pulsante
-
4 pulsante
• palpitating• pulsate• pulsating effect in a vocal or instrumental note• twanging -
5 pulsante di comando
Pulsante m di comandoActuator button, actuator headDizionario italiano-inglese per macchine e attrezzature per l'imballaggio > pulsante di comando
-
6 pulsante di vaporizzazione
1.Pulsante m di vaporizzazioneActuator button, actuator head, spraying head2.Pulsante m di vaporizzazioneActuator button, actuator head, spraying headDizionario italiano-inglese per macchine e attrezzature per l'imballaggio > pulsante di vaporizzazione
-
7 pulsante del mouse
m information technology mouse button -
8 pulsante a fungo
"mushroom puchbutton;Schlagschalter" -
9 pulsante esterno della porta
"door outer button;Türaussendrücker;maçaneta externa da porta" -
10 pulsante interno della porta
"door inner button;Türinnendrücker;maçaneta interna da porta" -
11 pulsante luminoso
"illuminated pushbutton;Leuchttaster" -
12 pulsante dello scarico
mflush button, flush valveitalian-english Idraulica dizionario > pulsante dello scarico
-
13 foro del pulsante di vaporizzazione
1.Foro m del pulsante di vaporizzazioneActuator orifice2.Foro m del pulsante di vaporizzazioneActuator orificeDizionario italiano-inglese per macchine e attrezzature per l'imballaggio > foro del pulsante di vaporizzazione
-
14 fare clic sul pulsante
-
15 dolor pulsante
(n.) = throbbing painEx. It's a very intense throbbing pain that sends her body into quivers and shakes.* * *(n.) = throbbing painEx: It's a very intense throbbing pain that sends her body into quivers and shakes.
-
16 efecto pulsante en la voz o una nota instrumental
• pulsatile• pulsation• vibratoDiccionario Técnico Español-Inglés > efecto pulsante en la voz o una nota instrumental
-
17 sonido pulsante
• twang -
18 avvio a doppio pulsante
Zweihandstart -
19 azionamento a pulsante
"push-button operation;Tastenbetätigung;acionamento por tecla" -
20 cantidad pulsante
f.pulsating quantity.
См. также в других словарях:
pulsante — adj. 2 g. Que pulsa. = PULSÁTIL ‣ Etimologia: pulsar + ante … Dicionário da Língua Portuguesa
pulsante — adj. Que pulsa … Diccionario de la lengua española
pulsante — pul·sàn·te p.pres., agg., s.m. 1. p.pres. → pulsare 2. agg. CO che pulsa: cuore pulsante, tempie pulsanti 3. agg. TS med. di fenomeno patologico, che manifesta battiti arteriosi o che è in rapporto con essi: angioma pulsante, dolore pulsante 4.… … Dizionario italiano
pulsante — ► adjetivo 1 Que pulsa. ► sustantivo masculino 2 FÍSICA Magnitud periódica que varía conservando siempre el mismo signo. * * * pulsante adj. Pulsador. * * * pulsante. adj. Que pulsa … Enciclopedia Universal
pulsante — ● pulsant, pulsante adjectif Se dit d une étoile variable qui subit des pulsations … Encyclopédie Universelle
pulsante — {{hw}}{{pulsante}}{{/hw}}A part. pres. di pulsare ; anche agg. Che pulsa. B s. m. 1 Bottone che si spinge per azionare un meccanismo. 2 Bottone che premuto apre o chiude un circuito elettrico, spec. di una lampada o di un campanello … Enciclopedia di italiano
pulsante — pulsante1 agg. [part. pres. di pulsare ]. 1. [che pulsa o può pulsare] ▶◀ [➨ pulsatile]. 2. (fig.) [pieno di vita] ▶◀ palpitante, vibrante, vitale. pulsante2 s.m. [der. di pulsare, calco del fr. poussoir, der. di pousser spingere ]. [elemento… … Enciclopedia Italiana
pulsante — pulsante1 pl.m. e f. pulsanti pulsante2 pl.m. pulsanti … Dizionario dei sinonimi e contrari
pulsante — A part. pres. di pulsare; anche agg. palpitante, martellante, sussultante, guizzante □ vivo, vivace, fervido CONTR. spento, monotono, lento, morto B s. m. (di apparecchio) interruttore, bottone, tasto, campanello … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Estrella variable pulsante — Se llama estrella variable pulsante a un tipo de estrella variable intrínseca cuya luminosidad, temperatura superficial y espectro cambian debido a una expansión y contracción periódica de las capas exteriores de la estrella. Esto significa que… … Wikipedia Español
amplificateur de pulsante à haute fréquence — aukštadažnis galios stiprintuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. high frequency power amplifier vok. Hochfrequenzleistungstufe, f rus. усилитель мощности высокой частоты, m pranc. amplificateur de pulsante à haute fréquence, m … Automatikos terminų žodynas