-
1 whip in
vt [hunt] bičem stjerati pse na okup, bičem držati pse na okupu; [parl] skupiti pripadnike stranke na glasanje -
2 fight
vi/t (fought, fuoght) 1. boriti se, tući se, voditi borbu; mačevati se 2. biti, suzbiti; potući; boriti se (protiv), vojevati, ratovati (against protiv; with sa; for za; about o) / to # shy of a p = kloniti se koga, izbjegavati koga; to # one's way out = probiti se, prokrčiti sebi put; to # a case = voditi parnicu; to # a duel = pobiti se u dvoboju, duelirati; to # a good fight = hrabro se boriti; to # a fire = suzbijati požar, gasiti vatru; to # a question = braniti koju stvar; to # a p = boriti se skim, boksati se s kim; to # a gale = boriti se s olujom; to # dogs = nahuckati pse da se među sobom potuku; [mar] to # the guns = posluživati topove; to # to a finish = boriti se do kraja, do posljednjeg daha; to # for dear life = boriti se očajnički, na život i smrt; to # for one's own hand = raditi samo u svome interesu* * *
bitka
borba
boriti se
dvoboj
probiti
suzbijati
svađa
tuÄnjava
tući se -
3 hark
vi/t osluškivati, slušati (to, at) / #! = čuj!; # away! = naprijed! (povik psima); to # back = (o psima) vraćati se (na trag); dozivati natrag (pse); [fig] uporno, stalno se vraćati (to na neki prijašnji razgovor ili predmet); # on = (povicima) tjerati naprijed, huckati* * *
osluškivati
slušati -
4 kennel
s ulični dovod, kanal, slivnik, oluk, jarak s pseća kućica, štenara; životinjski brlog ili sklonište; bijedna sirotinjska koliba ili nastamba; čopor pasa* * *
kuća za pse
kućica za psa
oluk
pseća kućica
slivnik
staviti u Å¡tenaru
Å¡tenara -
5 point out
vt istaknuti, označiti, pokazati, ukazati (pogreške i dr.), izjasniti, objasniti (kretnjom, riječima i dr.); (za pse) stajanjem pokazati gdje se nalazi lovina* * *
istaknuti
naglašavati
pokazati
predoÄiti
spomenuti
ukazati
upozoriti -
6 uncouple
vt (pse) pustiti s povoca; odvojiti, razdvojiti; [tech] iskopčati, iskvačiti* * *
iskopÄati
razdvojiti -
7 ungear
vt [tech] zaustaviti, staviti izvan pogona, iskopčati; skinuti ham (konju); odriješiti (pse)* * *
iskopÄati
rasklopiti
stav van pogona -
8 einhetzen
v; Hunde - vježbati lovačke pse -
9 einjagen
v utjerati; Schrecken - preplašiti koga; Hunde - vježbati pse za lov; in einen Ort - dojuriti u neko mjesto na konju (aux sein) -
10 Hundefutter
m -s pasja hrana, hrana za pse -
11 Hundesteuer
f -, -n psetarina f, porez m na pse -
12 Koppel
f -, -n remen m; (Säbel-) opasač m; (Hunde-) na jedan remen privezani lovački psi; (Pferde-) konji skupa upregnuti; die - loslassen pustiti, odvezati (-žem) lovačke pse s remena; (Weide) prijegon m ograđena paša za periodično napasivanje stoke -
13 dog box
s [rly] odjeljenje za pse -
14 dog discuit
-
15 dog lead
-
16 dog-box
s [rly] odjeljenje za pse -
17 dog-discuit
-
18 dog-lead
-
19 lay on
vt/i I. [vt] 1. staviti, metnuti; premazati, prevući (bojom itd.) 2. namtnuti (porez, danak); odrediti, propisati (kaznu); izdati (zapovijed), narediti, naložiti, odrediti (komu što) 3. tući, zadati udarce komu 4. uvesti (plin, vodovod itd.) 5. nagnati (pse) na trag II.[vi] navaliti, udariti; tući / to lay it on thick (with a trowel) = grubo laskati, pretjerano hvaliti -
20 prick up
vt naćuliti uši (za pse) / to # one's ears = naćuliti uši, pažljivo slušati što se govori
- 1
- 2
См. также в других словарях:
pse — pse·de·ra; pse·laph·i·dae; pse·laph·ognath; pse·phism; pse·phite; pse·pho·log·i·cal; pse·phol·o·gist; pse·phol·o·gy; pse·pho·man·cy; pse·phu·rus; pse·phis·ma; pse·phit·ic; … English syllables
PSE — steht allgemein für: Periodensystem der Elemente das ISO 3166 Länderkürzel für Palästinensische Autonomiegebiete IATA Code für den Flughafen Mercedita auf Puerto Rico Parabolized Stability Equations – englische Bezeichnung für eine Erweiterung… … Deutsch Wikipedia
Pse — steht allgemein für: Periodensystem der Elemente das ISO 3166 Länderkürzel für Palästinensische Autonomiegebiete IATA Code für den Flughafen Mercedita auf Puerto Rico Parabolized Stability Equations englische Bezeichnung für eine Erweiterung der… … Deutsch Wikipedia
PSE SA — ( Polskie Sieci Elektroenergetyczne ) is state owned energy group in Poland involved in the electricity production, sale and distribution. PSE Operator S.A., a subsidiary of PSE SA, is an electricity transmission system operator in… … Wikipedia
PSE — is the IATA code for Mercedita Airport, and an abbreviation for:* Page Size Extension, paging mechanism in computer microprocessor * Pale, Soft, Exudative, meat having a pH below 5.6 * Palestine Stock Exchange * Paris School of Economics, a… … Wikipedia
PSE — puede referirse a: Partido Socialista Europeo. Partido Socialista de Euskadi Euskadiko Ezkerra: Federación en el País Vasco del Partido Socialista Obrero Español. Partido Socialista Ecuatoriano. Proyecto Singular y Estratégico. Aeropuerto… … Wikipedia Español
PSE — son las siglas de dos partidos políticos distintos: ● Partido Socialista Europeo ● Partido Socialista de Euskadi, federación del Partido Socialista Obrero Español (que a su vez es parte del Partido Socialista Europeo) en la Comunidad Autónoma del … Enciclopedia Universal
¡pse! — Expresa lo mismo que «¡psss...!». ⇒ ¡Pche! … Enciclopedia Universal
PSE — PSE: Abk. für Periodensystem der chemischen Elemente (↑ Periodensystem) … Universal-Lexikon
psȅto — sr 〈G a〉 1. {{001f}}ekspr. pas 2. {{001f}}pren. pejor. onaj koji izaziva prezir ⃞ {{001f}}vjeran kao ∼ pejor. slijepo, ropski poslušan (o osobi) … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
psȅći — pril. kao pseto, na način pseta … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
