Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

przywalać

  • 1 przywalać

    przywala|ć
    \przywalaćny несов. 1. заваливать;
    2. придавливать; 3. разг. подваливать (дополнительно); ср. przywalić 1—3
    +

    1. zawalać 2. przyduszać 3. dorzucać, dosypywać

    * * *
    przywalany несов.
    1) зава́ливать
    2) прида́вливать
    3) разг. подва́ливать ( дополнительно); ср. przywalić 1)-3)
    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > przywalać

  • 2 przytłaczać

    глаг.
    • давить
    • подавлять
    • помять
    • раздавить
    • смять
    • уничтожать
    * * *
    przytłacza|ć
    \przytłaczaćny несов. 1. придавливать, приваливать;
    2. перен. подавлять, давить; ● \przytłaczaćjąca większość подавляющее большинство
    +

    1. przyciskać, przyduszać, przygniatać, przywalać 2. przygnębiać

    * * *
    przytłaczany несов.
    1) прида́вливать, прива́ливать
    2) перен. подавля́ть, дави́ть
    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > przytłaczać

См. также в других словарях:

  • przywalać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, przywalaćam, przywalaća, przywalaćają, przywalaćany {{/stl 8}}– przywalić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, przywalaćlę, przywalaćli, przywalaćlony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}}… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • przywalać — ndk I, przywalaćam, przywalaćasz, przywalaćają, przywalaćaj, przywalaćał, przywalaćany → przywalić przywalać się posp. «zalecać się, umizgiwać się (do kobiety); zaczepiać» …   Słownik języka polskiego

  • przywalać się – przywalić się — {{/stl 13}}{{stl 8}}zwykle ndk, pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} zalecać się do kobiety, zwykle nachalnie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Przywalać się do cudzej żony. Przywalił się do mnie jakiś obleśny typ. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • przywalać — Zbić kogoś Eng. To beat someone up …   Słownik Polskiego slangu

  • przywalać się — 1) Krytkować kogoś, zwłaszcza bezzasadnie; mieć nieuzasadnione pretensje Eng. To criticize someone or something, especially if not deserved; to have ungrounded complaints or remarks 2) Wtrącać się; narzucać się Eng. To force oneself upon someone; …   Słownik Polskiego slangu

  • przywalić — dk VIa, przywalićlę, przywalićlisz, przywalićwal, przywalićlił, przywalićlony przywalać ndk I, przywalićam, przywalićasz, przywalićają, przywalićaj, przywalićał, przywalićany 1. «rzucając, waląc się przygnieść, przydusić» Przywaliło go drzewo w… …   Słownik języka polskiego

  • przygniatać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, przygniataćam, przygniataća, przygniataćają, przygniataćany {{/stl 8}}– przygnieść {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Vc, przygniataćgniotę, przygniataćgniecie, przygniataćgnieć, przygniataćgniótł, przygniataćgniotła,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • przytłaczać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, przytłaczaćam, przytłaczaća, przytłaczaćają, przytłaczaćany {{/stl 8}}– przytłoczyć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIa, przytłaczaćczę, przytłaczaćczy, przytłaczaćczony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • przywalić — I {{/stl 13}}{{stl 23}}ZOB. {{/stl 23}}{{stl 33}}przywalać {{/stl 33}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}przywalić II {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk VIIb, pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} uderzyć mocno, z rozmachem; przylać, przygrzmocić : {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • zasypywać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ib, zasypywaćpuję, zasypywaćpuje, zasypywaćany {{/stl 8}}– zasypać {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IIa, zasypywaćpię, zasypywaćpie, zasypywaćany {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} sypiąc,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • zawalać — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, zawalaćam, zawalaća, zawalaćają, zawalaćany {{/stl 8}}– zawalić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, zawalaćlę, zawalaćli, zawalaćlony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} przygniatać,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»