-
1 prosopopoeia
prosopopoeia [ˏprɒsəpəυˊpi:jə] nритор. просопопе́я; олицетворе́ние -
2 prosopopoeia
prosōpopoeia, ae f. (греч. ; лат. ficta personarum inductio или personificatio)1) ритор. олицетворение Q2) представление речи в форме диалога, драматизация Q -
3 prosopopoeia
prosōpopoeia, ae, f. (προςωποποιΐα), die Prosopopöie, Personendichtung, rein lat. ficta personarum inductio, auch personae effictio, auch bl. deformatio, effiguratio, Quint. 1, 8, 3 (wo Plur.) u.a. Isid. orig. 2, 13. § 1; 2, 21. § 45 (griech. bei Rutil. Lup. 2, 6. Aquil. Rom. de fig. sent. 3. Rufinian. de schem. dian. 14).
-
4 prosopopoeia
-
5 prosopopoeia
prosōpopoeia, ae, f. (προςωποποιΐα), die Prosopopöie, Personendichtung, rein lat. ficta personarum inductio, auch personae effictio, auch bl. deformatio, effiguratio, Quint. 1, 8, 3 (wo Plur.) u.a. Isid. orig. 2, 13. § 1; 2, 21. § 45 (griech. bei Rutil. Lup. 2, 6. Aquil. Rom. de fig. sent. 3. Rufinian. de schem. dian. 14).Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > prosopopoeia
-
6 prosopopoeia
-
7 prosopopoeia
-
8 prosopopoeia
prŏsōpŏpoeĭa, ae, f.,=prosôpopoiïa.I.Personification, Quint. 6, 1, 25; 1, 8, 3; 4, 1, 69; 11, 1, 41; Isid. 2, 13, 1; 2, 21, 45.—II.A dramatizing:ad prosopopoeias irrumpunt,
Quint. 2, 1, 2; 3, 8, 49. -
9 prosopopoeia
Un panorama unique de l'anglais et du français > prosopopoeia
-
10 prosopopoeia
/prosopopoeia/ * danh từ - (văn học) sự miêu tả người chết (người vắng mặt, người tưởng tượng) đáng nói (đang hành động) - sự nhân hoá (vật trừu tượng) -
11 prosopopoeia
-
12 prosopopoeia
ˌprɔsəpəuˈpi:jə сущ.;
ритор. просопопея;
воплощение, олицетворение, персонификация( риторически) олицетворение, персонофикация prosopopoeia ритор. просопопея;
олицетворениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > prosopopoeia
-
13 prosopopoeia
[ˌprɔsəpəuˈpi:jə]prosopopoeia ритор. просопопея; олицетворение -
14 prosopopoeia
[͵prɒsəpə(ʋ)ʹpi:ə] n ритор.олицетворение, персонификация -
15 prosopopoeia
[ˌprɒsəpə(ʊ)'piːə]1) Общая лексика: олицетворение2) Религия: воплощение, (A divinity or imaginary being representing a thing or abstraction) персонификация3) Риторика: персонификация, просопопея -
16 prosopopoeia
[ˏprɔsəpəʊ`piːjə]просопопея; воплощение, олицетворение, персонификацияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > prosopopoeia
-
17 prosopopoeia
subst. \/ˌprɒsə(ʊ)pəˈpiːə\/( litterært) prosopopé, personifikasjon -
18 prosopopoeia
pro.so.po.poe.ia[prəsoupəp'i:jə] n 1 Rhet prosopopéia. 2 personificação. -
19 prosopopoeia
n літ.просопопея; уособлення* * *nуособлення, персоніфікація -
20 prosopopoeia
nуособлення, персоніфікація
См. также в других словарях:
Prosopopoeia — Pros o*po*p[oe] ia, n. [L., fr. Gr. ?; pro swpon a face, a person + ? to make.] (Rhet.) A figure by which things are represented as persons, or by which things inanimate are spoken of as animated beings; also, a figure by which an absent person… … The Collaborative International Dictionary of English
prosopopoeia — [prō sō΄pō pē′ə] n. [L < Gr prosōpopoiia < prosōpon, person, face, mask (< pros, near + ōps, EYE) + poiein, to make: see POET2] Rhetoric 1. a figure in which an absent, dead, or imaginary person is represented as speaking 2.… … English World dictionary
Prosopopoeia — A prosopopoeia ( el. προσωποποιία) is a rhetorical device in which a speaker or writer communicates to the audience by speaking as another person or object. The term literally derives from the Greek roots meaning a face, a person, to make… … Wikipedia
prosopopoeia — prosopopoeial, adj. /proh soh peuh pee euh/, n. Rhet. 1. personification, as of inanimate things. 2. a figure of speech in which an imaginary, absent, or deceased person is represented as speaking or acting. Also, prosopopeia. [1555 65; < L… … Universalium
prosopopoeia — noun a) Personifying a person or object when to an . Of the prosopopoeia, or personification, there are two kinds; one, when actions and character are attributed to irrational, or even inanimate objects; the other, when a probable but fictitious… … Wiktionary
prosopopoeia — pro•so•po•poe•ia [[t]proʊˌsoʊ pəˈpi ə[/t]] n. pl. poe•ias 1) rht personification, as of inanimate things 2) rht a figure of speech in which an imaginary, absent, or deceased person is represented as speaking or acting • Etymology: 1555–65; < L … From formal English to slang
prosopopoeia — /prɒsəpəˈpiə/ (say prosuhpuh peeuh) noun Rhetoric 1. personification, as of inanimate things. 2. representation of an imaginary or absent person as speaking or acting. Also, prosopopeia. {Latin prosōpopoeia, from Greek prosōpopoiia} …
prosopopoeia — noun Etymology: Latin, from Greek prosōpopoiia, from prosōpon mask, person (from pros + ōps face) + poiein to make more at eye, poet Date: circa 1555 1. a figure of speech in which an imaginary or absent person is represented as speaking or… … New Collegiate Dictionary
prosopopoeia — (Roget s Thesaurus II) noun See prosopopeia … English dictionary for students
prosopopoeia — [ˌprɒsəpə pi:ə] noun a figure of speech in which an abstract thing is personified or an imagined or absent person is represented as speaking. Origin C16: via L. from Gk prosōpopoiia, from prosōpon person + poiein to make … English new terms dictionary
prosopopoeia — n. (Rhet.) Personification … New dictionary of synonyms