-
101 предельно-допустимое количество
Automobile industry: prohibitive amountУниверсальный русско-английский словарь > предельно-допустимое количество
-
102 предельный
1) General subject: all, as all get-out, flat (напр., скорость), flat out, flat-out (напр., скорость), limit, limiting, margin, marginal, maximum, outside, overall, supreme, ultimate, utmost, vera, very, deadline, extreme, uttermost2) Engineering: breaking, maximum permissible, top-of-the-line, top-of-the-range3) Grammar: terminate, terminative, terminatory4) Chemistry: saturate7) Automobile industry: finite8) Mining: breaking (о нагрузке)9) Cinema: terminal11) Business: peak12) Drilling: irreducible13) Polymers: satisfied (о соединениях)14) Quality control: tolerance16) General subject: marginal (в экономической теории) -
103 препятствующий
1) General subject: deterrent, impedient, inhibitory, interceptive, intervenient, obscurant, obstructive, prohibitive, prohibitory2) Biology: impedimental, impedimental (рост)3) Engineering: obstructed4) Mathematics: N, obstructing, obstruction5) Law: precluding, preclusive6) Atomic energy: impeding7) Makarov: anti- (чему-л.), inhibitive, restraining -
104 прохибитив
Linguistics: prohibitive, vetative -
105 умеренный тариф
1) Accounting: nonprohibitive tariff2) Diplomatic term: non-prohibitive tariff -
106 чрезмерно высокие издержки
Economy: prohibitive costsУниверсальный русско-английский словарь > чрезмерно высокие издержки
-
107 чрезмерно высокий
1) General subject: prohibitive (о цене, издержках и т. п.), prohibitory (о цене, издержках и т. п.)2) Mathematics: excessively high, much too high3) Makarov: overfull -
108 чрезмерный
1) General subject: exacting, exceeding, excessive, exorbitant, exorbitant (о требованиях, цене и т.п.), extreme, fulsome, hyper, immoderate, inordinate, lavish, nimious, obsessional, obsessive, out of all reason, outrageous, over, prodigal, profuse, redundant, steep (о требованиях, ценах и т. п.), stiff (о требовании и т. п.), supererogatory, superfluous, tall, unconscionable, undue, unmeasured, unreasonable, over-the-top (over-the-top charges, over-the-top security)2) Medicine: hypernormal4) Engineering: excess6) Law: rank7) Economy: extravagant, prohibitive8) Accounting: redundant (напр. об объеме фактора производства), supernormal, unreasonable (о цене)9) Psychology: intense10) Business: overdue12) Taboo: hellified -
109 запретительное препятствие
Русско-английский юридический словарь > запретительное препятствие
-
110 препятствующий
obstructive, prohibitive -
111 воспретительный
уст. -
112 тариф
-
113 непомерно высокий
Непомерно высокий-- The cost of replacing large quantities of the final distribution cabling was prohibitive.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > непомерно высокий
-
114 темпы внедрения
Темпы внедрения-- The costs in the production of electromechanical switching equipment are prohibitive and have been a significant factor in the rate of uptake of the newer switching technologies in the last ten years.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > темпы внедрения
-
115 тонкости
Тонкости (мельчайшие подробности)The numbers of elements which would be required are as yet prohibitive where the objective is to describe the niceties of triaxial stress intensification near the root of the crack as deformation proceeds.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > тонкости
-
116 запретный
-
117 недоступный
1) inaccessible; beyond the reach (of)
2) (для понимания)
difficult
3) prohibitive ( о цене)* * ** * ** * *exclusiveimpenetrableimpracticableproofreachunaccessibleunapproachableunclimbableunobtainableunprocurableunpurchasable -
118 чрезмерно
abundantly, hard, over-* * ** * *abundantly, hard, over-, overly, profusely, unduly* * *excessivelyexorbitantlyinordinatelyoverlyovermuchprofuselyprohibitivesuperfluouslyunduly -
119 запретительное препятствие
Русско-английский словарь по экономии > запретительное препятствие
-
120 предельно допустимое количество
(напр. примесей) prohibitive amountРусско-английский словарь по патентам и товарным знакам > предельно допустимое количество
См. также в других словарях:
prohibitive — pro‧hib‧i‧tive [prəˈhɪbtɪv ǁ proʊ ] adjective FINANCE prohibitive costs, prices etc are very high, and people cannot afford them: • Given the resources of small companies, marketing costs can be prohibitive. • Disney started its own record label … Financial and business terms
Prohibitive — Pro*hib it*ive, a. [Cf. F. prohibitif.] That prohibits; prohibitory; as, a tax whose effect is prohibitive. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
prohibitive — [prō hib′ətôr΄ē, prə hib′ətôr΄ēprō hib′ə tiv, prəhib′ə tiv] adj. [Fr prohibitif < LL prohibitivus] 1. prohibiting or tending to prohibit something 2. such as to prevent purchase, use, etc. [prohibitive prices]: Also prohibitory [prō hib′ətôr΄ē … English World dictionary
prohibitive — I (costly) adjective exorbitant, expensive, extortionate, extravagant, high priced, immoderate, inordinate, preposterous, unconscionable, undue, unreasonable, unwarranted II (restrictive) adjective deterrent, disallowing, disqualifying, exclusive … Law dictionary
prohibitive — c.1600, having the quality of prohibiting, from PROHIBIT (Cf. prohibit) + IVE (Cf. ive). Of prices, rates, etc., so high as to prevent use, it is from 1886 … Etymology dictionary
prohibitive — [adj] restrictive; beyond one’s financial means conditional, excessive, exorbitant, expensive, extortionate, forbidding, highpriced, limiting, preposterous, preventing, prohibiting, proscriptive, repressive, restraining, sky high*, steep*,… … New thesaurus
prohibitive — ► ADJECTIVE 1) serving to forbid, restrict, or prevent. 2) (of a price or charge) excessively high. DERIVATIVES prohibitively adverb … English terms dictionary
prohibitive — pro|hib|i|tive [prəˈhıbıtıv US prou ] adj 1.) prohibitive costs are so high that they prevent people from buying or doing something ▪ The cost of land in Tokyo is prohibitive. 2.) a prohibitive rule prevents people from doing things ▪ prohibitive … Dictionary of contemporary English
prohibitive — adjective 1 prohibitive prices are so high that they prevent people from buying something: The cost of land in Tokyo is prohibitive. 2 a prohibitive tax or rule prevents people from doing things: a prohibitive tax on imports prohibitively adverb … Longman dictionary of contemporary English
prohibitive — pro|hib|i|tive [ prou hıbıtıv ] adjective 1. ) a prohibitive cost or price prevents people from buying something because it is too expensive: The cost of conversion to western technology would be prohibitive. 2. ) limiting something, or… … Usage of the words and phrases in modern English
prohibitive — [[t]prəhɪ̱bɪtɪv, AM proʊ [/t]] ADJ GRADED If the cost of something is prohibitive, it is so high that many people cannot afford it. [FORMAL] The cost of private treatment can be prohibitive. ...the prohibitive prices charged for seats at the… … English dictionary