-
101 возрастающая прогрессия
Dictionnaire russe-français universel > возрастающая прогрессия
-
102 поступательный
progressif; graduelпоступа́тельное движе́ние — mouvement m de progression, progression f; mouvement de translation ( в механике)
* * *adjgener. progressif -
103 распространение
с.diffusion f, propagation f; expansion f, extension f ( расширение)распростране́ние инфе́кции — propagation de l'infection
распростране́ние влия́ния — propagation d'une influence
получи́ть большо́е распростране́ние — se répandre largement
* * *n1) gener. diffusion (D), déploiement (îá éïîäåìîî î ò. ï. (Ces gestionnaires peuvent anticiper le déploiement de l'épidémie pour ajuster les plans d'intervention en conséquence.)), expansion, extension, (знаний и т. п.) faire-savoir (Le savoir-faire n’étant pas dissociable du faire-savoir, le cercle CCMO s’est doté d’un site Internet pour encourager la circulation de l’information.), épanouissement, dispersion, dissémination, progression, vulgarisation, colportage (слухов и т.п.), généralisation, propagation, propagation (звука, света, эпидемии и т.п.)2) med. communication (напр. болезни), dissémination (патологического процесса), distribution, propagation (напр, инфекции)3) eng. cheminement (трещин), progression (напр. волн), étalement, agrandissement, étendage4) metal. cheminement5) radio. propagation (âîôí) -
104 сложная прогрессия
adjfin. Progression nach Stufentarif, gestaffelte Progression -
105 рост
Рост (температуры)-- The back face temperature rise above the ambient temperature is not substantially large. Рост - growth; progression (развитие); rise (подъем, повышение)In the particular example shown, after the initial short-term damage, further progression was slow.—рост спроса наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > рост
-
106 геометрическая прогрессия
Русско-английский математический словарь > геометрическая прогрессия
-
107 прогрессия
f. progression;
геометрическая прогрессия - geometric progression -
108 геометрическая прогрессия
geometric progression, geometric sequence, geometrical progressionРусско-английский научно-технический словарь Масловского > геометрическая прогрессия
-
109 арифметическая прогрессия
Русско-английский синонимический словарь > арифметическая прогрессия
-
110 ряд
1. м. row2. м. numberэта идея выдвигалась рядом исследователей — this idea has been advanced by a number of investigators
натуральное число; числа натурального ряда — natural number
3. м. мат. seriesСинонимический ряд:1. линия (сущ.) линия; строй; шеренга; шеренгу2. слой (сущ.) пласт; слой -
111 неравномерное продвижение
Русско-английский военно-политический словарь > неравномерное продвижение
-
112 набег
Русско-английский словарь по информационным технологиям > набег
-
113 прогрессия
-
114 алфавитная прогрессия
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > алфавитная прогрессия
-
115 анализ возникновения и развития аварии на АЭС
анализ возникновения и развития аварии на АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > анализ возникновения и развития аварии на АЭС
-
116 директор соревнований
директор соревнований (ДС)
На соревнованиях по санно-бобслейным видам спорта директор соревнований по распоряжению жюри отвечает за соблюдение всех мер по организации соревнования, согласно правилам Международных федераций. Это включает организацию собраний капитанов команд, тренировок и самих заездов.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
race director (RD)
In sliding events, the Race Director is responsible for ensuring that, under the direction of the Jury, all the necessary measures are taken for the orderly progression of the competition, according to the International Federations' rules. This includes the progression of the team captains’ meetings, the training and the race itself.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
- санный спорт, бобслей, скелетон
Синонимы
- ДС
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > директор соревнований
-
117 поступательная скорость струи
поступательная скорость струи
(напр. обдувочного аппарата)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поступательная скорость струи
-
118 продвижение строк
продвижение строк
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > продвижение строк
-
119 развитие [ход] аварии на АЭС
развитие [ход] аварии на АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > развитие [ход] аварии на АЭС
-
120 динамический график
динамический график
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
progress line
A diagrammatic presentation of observed data in the sequence of their occurrence in time, in the context of water flow. (Source: ECHO1)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > динамический график
См. также в других словарях:
progression — [ prɔgresjɔ̃ ] n. f. • XIIIe math.; lat. progressio 1 ♦ Suite de nombres dans laquelle chaque terme est déduit du précédent par une loi constante. Progression arithmétique, géométrique. ♢ Mus. Succession de sons suivant une loi déterminée.… … Encyclopédie Universelle
Progression — may refer to:In mathematics:* Arithmetic progression, sequence of numbers such that the difference of any two successive members of the sequence is a constant * Geometric progression, sequence of numbers such that the quotient of any two… … Wikipedia
Progression — Pro*gres sion, n. [L. progressio: cf. F. progression.] [1913 Webster] 1. The act of moving forward; a proceeding in a course; motion onward. [1913 Webster] 2. Course; passage; lapse or process of time. [1913 Webster] I hope, in a short… … The Collaborative International Dictionary of English
progression — pro‧gres‧sion [prəˈgreʆn] noun [uncountable] gradual development and improvement over a period of time: • The typical career progression includes two years of technical training. * * * progression UK US /prəʊˈgreʃən/ US /prəˈgreʃən/ noun [U] ►… … Financial and business terms
Progression — Progression … Википедия
Progression — (von lat. progressus ‚Fortschritt‘) steht für: eine Kurzform für die Steuerprogression in der Einkommensteuer; ein Synonym für eine mathematische Folge; Progression (Sprachunterricht), im Fremdsprachenunterricht die Anordnung des Lern und… … Deutsch Wikipedia
progression — [prō gresh′ən, prəgresh′ən] n. [ME < MFr < L progressio] 1. a moving forward or onward; progress 2. a sequence or succession, as of acts, happenings, etc. 3. Math. a sequence of numbers, each of which is obtained from its predecessor by the … English World dictionary
progression — index accession (enlargement), advance (progression), advancement (improvement), array (order), boom ( … Law dictionary
progression — (n.) mid 15c., action of moving forward, from O.Fr. progression (early 15c.), from L. progressionem (nom. progressio) a going forward, from progressus, pp. of progredi go forward, from pro forward (see PRO (Cf. pro )) + gradi to step, walk, f … Etymology dictionary
progression — Progression. s. f. Il n a guere d usage que dans le dogmatique, & en cette phrase, Mouvement de progression, qui signifie aussi, Mouvement en avant … Dictionnaire de l'Académie française
progression — progression. См. прогресс. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.