-
1 profet
* * *(en -er) prophet;[ en profet er aldrig agtet i sit fædreland] no one is a prophet in his own country;( bibelsk) a prophet is not without honour save in his own country;[ de små profeter] the minor (el. lesser) prophets;[ de store profeter] the major prophets. -
2 profet
-
3 profet
mprophet -
4 profet
-
5 profet|ka
f książk. prophetessThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > profet|ka
-
6 profet
prophet -
7 profet fk
prophet -
8 nimeni nu e profet în ţara lui
no man is a prophet in his (own) countryprophet is not without honour, save in his own country.Română-Engleză dicționar expresii > nimeni nu e profet în ţara lui
-
9 profezia sf
[profet'tsia] -
10 profezia
f prophecy* * *profezia s.f. prophecy: le profezie si sono avverate, the prophecies were fulfilled; ella ha il dono della profezia, she has the gift of prophecy; crede alle profezie degli indovini, she believes in the prophecies of clairvoyants.* * *[profet'tsia]sostantivo femminile prophecy, foretelling, prediction* * *profezia/profet'tsia/sostantivo f.prophecy, foretelling, prediction. -
11 brofet
-
12 phrofet
-
13 seer
-
14 små
adj(pl af lille) small;( mere følelsesbetonet) little;( knap) just (, something) under ( fx it cost something under $200);(se også små-);[ småt](adv, dvs så det bliver småt) small, fine ( fx cut something small(el. fine));[ småt begavet] not very bright;[ have det småt, sidde småt i det] be badly off,( stærkere) be hard up;[ så småt], se ndf;(se også kørende);[ forskellige forb:][ de små] the little ones;[ de små i samfundet] the humbler members of the community;[ for småt fodtøj] tight shoes;(se også sko);[ gå ganske småt] walk quite slowly;[ det går meget småt ( fremad)] we (etc) are not making much headway (medwith);[ i det små] in a small way, on a small scale;[ begynde i det små] make a small beginning;[ det er småt med] we (etc) are low on ( fx supplies, fruit, enthusiasm);( også) fruit is scarce;[ det er småt med (el. står småt til med) hans flid] he is notover-industrious;[ det står småt til med hans begavelse] he is not very bright;[ det står småt til med ham] he is in a bad way;[ så småt]( gradvis) little by little, gradually ( fx he was graduallyimproving);( lidt) a little ( fx it began to annoy me a little), in a small way( fx I was able to help him in a small way);[ jeg har så småt lyst til at] I have half a mind to;[ jeg begyndte så småt at mistænke ham] I began to suspect him;(mil.) our losses were light; -
15 stor
big, extreme, great, hearty, large, major, mansize(d), real, substantial, wide* * *adjcar, country, family, house, number, profit, sum);( især om noget ikke måleligt) great ( fx joy, difficulty, event, loss, disappointment, speed; poet, coward; Alexander the Great; Rubens' great, both literally and metaphorically, canvases);(især T; udtrykker ofte at man er imponeret af størrelsen) big ( fx car, dog, house, mistake, surprise, swindle; what a big cigar; don't cry, Joan, you're a big girl now, you know),( især barnesprog) great big ( fx dog, house, tree);( om hvad der kan opgøres i tal ofte) heavy ( fx bill, casualities, gains, increases, losses, reductions, unemployment);( høj) tall ( fx man, tree);( om bogstav) capital ( fx a capital A; he is Conservative with a capital(el. big) C);[ når du bliver stor] when you are a big boy (, girl),(dvs voksen) when you grow up;[ hvor han er blevet stor!] how he has grown![en check stor £10] a cheque for £10;[ ih du store!] good Heavens! Great Scott! gosh![ store og små] great and small;[ så stor som] as big as, the size of;[ dobbelt så stor som han] twice his size;(se også III. lige);[ med sb:][ stor appetit] a good (el. hearty) appetite;[ det var en stor dag for ham] it was a great day for him; it was his big day;[ han havde en af sine store dage] he had a field day;[ det store flertal] the great majority, the greater part;[ stor oktav] great (el. double) octave;[ store penge] big money;[ det store publikum] the general public;[ denne verdens store] the great ones of the earth;[ gøre store øjne] open one's eyes wide,( stirre) stare;[ med præp:][ i det store og hele] on the whole, by and large;[ stor i slaget], se slag;[ skrive med stort], se skrive;[ stor på den] high and mighty;[ han er ved at blive lidt for stor på den] he is getting above himself;[ spille stor på den over for en] come it over somebody;[ til min store glæde (, beklagelse, ærgrelse)] to my great regret (, delight, annoyance), much to my regret (, delight, annoyance). -
16 seer
-
17 profezia
sf [profet'tsia]
См. также в других словарях:
profet — PROFÉT, profeţi, s.m. Predicator religios considerat drept trimis al lui Dumnezeu pe Pământ şi capabil să prezică viitorul; proroc. ♦ (art.) Epitet dat de musulmani lui Mahomed. ♦ Persoană care intuieşte apariţia sau desfăşurarea unor evenimente… … Dicționar Român
pròfēt — m 〈G proféta〉 1. {{001f}}bibl. prorok 2. {{001f}}onaj koji kao tumač volje jednoga ili više bogova i njihovih objava najavljuje velika zbivanja u budućnosti; prorok ✧ {{001f}}lat. ← grč … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
profet — pròfēt m <G proféta> DEFINICIJA 1. bibl. prorok 2. onaj koji kao tumač volje jednoga ili više bogova i njihovih objava najavljuje velika zbivanja u budućnosti; prorok ETIMOLOGIJA lat. propheta ← grč. prophḗtēs ≃ prophaínein: proricati … Hrvatski jezični portal
profet — profet, ett, ette obs. ff. profit, prophet … Useful english dictionary
profet — • siare, profet, förkunnare, visionär, spåman … Svensk synonymlexikon
PROFET — Prevention of Falls in the Elderly Trial … Medical dictionary
profét — s. m., pl. proféţi … Romanian orthography
PROFET — • Prevention of Falls in the Elderly Trial … Dictionary of medical acronyms & abbreviations
profét — a m (ẹ̑) knjiž. prerok: imeli so ga za profeta … Slovar slovenskega knjižnega jezika
profet — pro|fet sb., en, er, erne … Dansk ordbog
profet — s ( en, er) RELIG … Clue 9 Svensk Ordbok