-
1 príss
m. state, pomp (þeir sigldu þá með prís miklum).* * *m. [Lat. pretium?], pomp, state; ríkuliga ok með prís miklum, Fms. xi. 315; fara með inum mesta prís, x. 36; reið konungr með þvílíkan prís í Miklagarð, vii. 95; sátu þar nm vetrinn með mikinn prís, Fas. ii. 523; og sigldu þá með prís miklum, Orkn. 376; með prís miklum ok farar-blóma, 370; prís ok prýði, Stj. 142.2. mod. praise, honour, glory, passim.II. price, freq. in mod. usage; háir prísar, góðir prísar. -
2 prissætte
cost, price -
3 at prissætte
to price -
4 finomkodik
to priss up, to priss, to mince -
5 fontoskodik
to fuss about, to priss up, to priss, to fuss -
6 választékosan öltözködik
to priss, to priss up -
7 жеманный
1) General subject: affected, ceremonious, chi-chi, chichi, coy, cutesy, finical, finicking, finicky, genteel, la di da, lackadaisical, miminy piminy, miminy-piminy, mincing, minikin, missish, namby pamby, namby-pamby, nice-nelly, niminy piminy, niminy-piminy, old maidish, prim, prim and proper, prissy, prudish, pudibund2) Colloquial: la-di-da4) Jargon: cutesie5) Makarov: old-maidish6) Taboo: nevershit -
8 холодная женщина
1) Jargon: ice queen2) Taboo: block, burned bearing, bust, chilly proposition, chunk of lead, cold bisquit, cooler, crock, dame, dead battery, dim bulb, dryhole, dummy, flat, freezer, hard-nosed cookie, hot dish of cold Circe, hunk of frozen meat, iceberg, marble heart, posh wank (которая никак не реагирует во время совокупления), priss, slowie -
9 чопорный
1) General subject: angular, as stiff as a poker, buckram, ceremonious, chilly, demure, donnish, nice nelly, nice-nelly, niminy piminy, niminy-piminy, old maidish, pokerish, prim, prim and proper, prissy, smug, square toed, square-toed, starched, starchy, stiff, stiff as a poker, stiff as a ramrod, stiff necked, stiff-necked, whalebone, stand-offish, punctilious, stuffy2) Colloquial: offish3) American: priss4) Deprecatingly: uptight5) Jargon: up tight6) Makarov: old-maidish, stilted7) Phraseological unit: cat that ate the canary -
10 prísa
I)(að), v. to praise.(að), v. to press, torture.* * *að, [príss], to praise, Stj. 298, Mar., Fb. 1. 408, Vídal. passim. -
11 Zicke
f1. nanny goat2. priss Am. sl.3. she goatf[albernes Mädchen, Frau]silly thingf[Frau]1. bitch2. cow Br. coll. [derogatory]f[prüde Frau, Mädchen]prude
См. также в других словарях:
priss — (n.) 1923, back formation from PRISSY (Cf. prissy) … Etymology dictionary
priss — ☆ priss [pris ] n. Informal a prissy person vi. Informal to act or move about in a prissy way or manner … English World dictionary
priss — /pris/, n. Informal. a prissy person. [1920 25, Amer., back formation from PRISSY] * * * … Universalium
priss — 1. noun A prissy person 2. verb To dress or behave in a prissy manner … Wiktionary
priss — I. ˈpris intransitive verb ( ed/ ing/ es) Etymology: back formation from prissy chiefly Midland : to act or dress in a prissy or fussy manner often used with up prissing up to impress the teacher II. noun … Useful english dictionary
prissætning — pris|sæt|ning sb., en, er, erne … Dansk ordbog
prissætte — pris|sæt|te vb., r, prissatte, prissat … Dansk ordbog
Priss, Miss — A nonce name that occurs in War Brides, by Lois Battle. It is addressed to his sixteen year old daughter by an Australian father. She has just made a critical remark about him, and he is presumably implying that she is prissy, primly… … A dictionary of epithets and terms of address
Bubblegum Crisis Tokyo 2040 — Official DVD collection of Bubblegum Crisis Tokyo 2040 バブルガムクライシス TOKYO 2040 (Baburugamu Kuraishisu TOKYO 2040) … Wikipedia
Priscilla S. Asagiri — Priscilla Priss S. Asagiri is a fictional character from the Japanese anime series Bubblegum Crisis and its spin offs. She was portrayed in Japanese by Kinuko Oomori and in English by Sinda Nichols.BackgroundPriss is a member of the Knight Sabers … Wikipedia
List of Bubblegum Crisis characters — Contents 1 Knight Sabers and allies 1.1 Sylia Stingray 1.2 Priss Asagiri 1.3 Linna Yamazaki 1.4 N … Wikipedia