-
1 примордиальная спора
Русско-английский биологический словарь > примордиальная спора
-
2 Первоначало
- primordium; -
3 примордий
примордий
Нерасчлененный зачаток листа (почки, части цветка) в виде бугорка или валика на конусе нарастания; составлен примордиальными клетками.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > примордий
-
4 зачаток
3) Medicine: aniage, anlage (закладка органа или ткани), bud, primordium4) Genetics: anlage (часть эмбриона, из которой впоследствии образуется какой-л. орган взрослого организма)5) Fishery: anlage6) Ecology: vestige7) Makarov: primordium (цветка, листа, корня) -
5 примордий
1) Botanical term: primordium2) Genetics: primordium (нерасчленённый зачаток листа (почки, части цветка) в виде бугорка или валика на конусе нарастания; составлен примордиальными клетками) -
6 зачаток
-
7 завязь
2) Biology: set (о плодах или семенах)4) Agriculture: button6) Genetics: ovary (нижняя утолщенная часть пестика, внутри которой находятся семяпочки, преобразущиеся после оплодотворения в семена, сама З. преобразуется в плод)7) Makarov: embryo, fruit, young fruit (плода) -
8 закладка
1) General subject: book-mark, book-marker, bookmark, bookmarker, gobbing, harnessing, laying, marker (в книге), pack, putting to, rubbish, stowage, tassel (в виде ленточки в книге), walling2) Computers: tab4) Biology: setting up (культуры)5) Naval: laying down, laying the keel, quadrat, supporting plank6) Medicine: aniage (органа или ткани), anlage, primordium, rudiment (органа или ткани)7) American: filling (выработанного пространства)8) Botanical term: initiation (органа, ткани)9) Military: (фундамента) backing, (фундамента) laying, (фундамента) packing, (взрывного устройства) inserting10) Engineering: breaking ground (здания), embedding, foundation, keel-laying (судна), load (заготовки в приспособление), loading, tassel (в книге)11) Agriculture: establishment (плантации)12) Chemistry: batch13) Mining: back fill, backfilling, dirt pack, fill, filling, filling work (выработанного пространства), flashing, flashing (мокрая), packing, packwall, silting, stowage (выработанного пространства пустой породой), stowing (выработанного пространства), stowing operation (выработанного пространства)14) Forestry: establishment (культур, опыта), flag (в рулоне для указания места обрыва), laying out15) Information technology: bookmark (в системе обработки текста), bookmark (средство системы подготовки текстов), embedding (заделка)16) Oil: backfill17) Fishery: formation18) Drilling: backing19) Production: sequencing (последовательность изделий в производстве, напр., сегодня собираем 10 фургонов, 12 автобусов и 14 комби, если именно в таком порядке - это жесткая закладка, если же нет - то гибкая.), sequence20) Polymers: charging21) Beer production: throw22) Makarov: backfill (котлованов, выработанных пространств в шахтах и т.п.), bookmark (в книге), breaking ground for (...) (здания), divider, dummy, flag (в рулоне для указания места сращивания), foundation (фундамента и т.п.), laying (напр. фундамента), laying (напр., фундамента), laying (шахты, фундамента), set up (культуры), stack or batch ticket (отделяющий привёртки в стопе), tab (напр. между листами стопы), tassel (в виде ленточки)23) Security: (сверхминиатюрное) bug, bugging device, (микрофонное)(микрофонная) eavesdropping device, implant24) Gold mining: lagging25) SAP.tech. tab page26) Yachting: centerline (киль и т.д.)27) Mountain climbing: nut -
9 зачаток листа
1) Forestry: leaf primordium2) Makarov: embryonic leaf, primordial leaf -
10 зачаток почки
1) General subject: budlet2) Forestry: bud primordium -
11 листовой бугорок
Botanical term: leaf primordium -
12 начало
1) General subject: alpha, authorship, basis, birth, birthday, break-up, breaking, coming in, coming-in, commencement, dawn, dawning, derivation, entry (месяца и т. п.), forepart, handsel (торговли), infancy, infanthood, lead-off, morning, offset, onset, opener, origin, origination, outbreak, (внезапное) outbreak (войны, суматохи и т.п.), outset, overture, preamble, prelude, prelusion, principle, prologue (чего-л.), rise, rudiments, seed, send off, send-off, set-out, source, springhead, start-up, throw off, throw-off (охоты, бегов и т.п.), youth, youthhead, beginning, cradle, inception, opening, spring, early (напр., в начале хх века - in the early xx century), prime2) Computers: leader3) Geology: proceeding4) Medicine: incipience6) Obsolete: term7) Literal: threshold8) Philosophy: utpada (скорее как процесс, чем как точка - термин индийской философии)9) Engineering: outbreak (военных действий), starting, home10) Bookish: inchoation, primordium, proem, prooemium11) Chemistry: getting started12) Construction: opening (работ и т. п.)13) Mathematics: the onset14) Religion: principality15) Economy: launch (чего-л.), launching (чего-л.)16) Accounting: first17) Architecture: threshold (в переносном смысле этих слов)18) Diplomatic term: founding (чего-л.)19) Metallurgy: kickoff, starting-up (напр. плавки)20) Polygraphy: home (экрана дисплея), leader (напр. рулона)21) Psychology: entrance, onset (болезни), onset (ощущения действия стимула)22) Telecommunications: initiation24) Oil: starting out, starting over, commence25) Patents: original26) Drilling: datum27) Labor protection: roll-out28) Quality control: start29) Makarov: home (страницы, экрана дисплея), incipiency, mother, onset (процесса), origin (напр. координат или отсчёта), springing, springs, theorem, top -
13 предспора
1) Biology: forespore, primordium2) Makarov: prospore -
14 примордиальная спора
Biology: primordiumУниверсальный русско-английский словарь > примордиальная спора
-
15 происхождение
1) General subject: ancestry, authorship, background, beginning, birth, blood, derivation, descent, emanation, extraction, filiation, genesis, germ, line, lineage, matriliny, mint, origin, origination, parentage, pedigree, phyl-, phylo, primordium, progenity (We examine the salient features of this new complex ` state of soft matter 'in light of the autonomy, evolution, progenity and autopoiesis principles used to define life.), provenance, provenience, race, rise, stock, strain, heritage (напр., Jordanians of Palestinian heritage)2) Medicine: nature3) Obsolete: progeny5) Bookish: whence6) Rare: descendance, descendence7) Architecture: origin (стиля, направления и т.п.)8) Mining: etiology9) Forestry: source10) Psychology: lineage (по прямой лини)11) Information technology: origin (напр. ошибки в программе)12) Patents: original13) Business: growth, mode of origin14) Oilfield: history15) Makarov: breeding background, lineage (по прямой линии), spring, springing -
16 проспора
1) Biology: primordium2) Makarov: prospore -
17 зачаток
м.( зародыш) germ, primordium (pl. -dia) -
18 зачаток
-
19 листовой бугорок
-
20 предспора
- 1
- 2
См. также в других словарях:
primordium — primordium. См. примордий. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
Primordium — (lat.), so v.w. Ursprung; davon primordial, uranfänglich, ursprünglich … Pierer's Universal-Lexikon
Primordĭum — (lat.), Ursprung, Anfang … Meyers Großes Konversations-Lexikon
primordium — [prī môr′dē əm] n. pl. primordia [prī môr′dēə] [ModL < L: see PRIMORDIAL] Embryology the first recognizable aggregation of cells that will form a distinct organ or part of the embryo … English World dictionary
Primordium — A primordium, in embryology, is defined as an organ or tissue in its earliest recognizable stage of development [ [http://www.medterms.com/script/main/art.asp?articlekey=33809 MedicineNet.com] ] . Cells of the primordium are called primordial… … Wikipedia
Primordium — Un primordium (au pluriel primordia) est une ébauche d organe d une plante ou d un champignons (mycota). Le développement d un primordium aboutit à la formation de l organe. Sommaire 1 Botanique 2 Mycologie 3 Articles connexes … Wikipédia en Français
primordium — /pruy mawr dee euhm/, n., pl. primordia / dee euh/. Embryol. the first recognizable, histologically differentiated stage in the development of an organ. [1665 75; < L primordium, in pl.: beginnings, elementary stage, equiv. to prim(us) first (see … Universalium
primordium — An aggregation of cells in the embryo indicating the first trace of an organ or structure. SYN: anlage (1). [L. origin, fr. primus, first, + ordior, to begin] genital p. ovoid clump of cells seen in the rhabditiform larvae of Strongyloides … Medical dictionary
primordium — pri•mor•di•um [[t]praɪˈmɔr di əm[/t]] n. pl. di•a [[t] di ə[/t]] dvl the first recognizable, histologically differentiated stage in the development of an organ • Etymology: 1665–75; < L prīmōrdium, in pl.: beginnings, elementary stage… … From formal English to slang
Primordium — užuomazga statusas T sritis gyvūnų raida, augimas, ontogenezė, embriologija atitikmenys: lot. Primordium ryšiai: platesnis terminas – organogenezė … Veterinarinės anatomijos, histologijos ir embriologijos terminai
Primordium — užuomazga statusas T sritis embriologija atitikmenys: lot. Primordium ryšiai: platesnis terminas – gemalas … Medicininės histologijos ir embriologijos vardynas