-
1 pretense
pretense [prɪˊtens]амер. = pretence -
2 pretense
-
3 pretense
притворство имя существительное: -
4 pretense
prɪˈtens амер.;
= pretence ;
сущ. притворство, обман - * of repentance видимость раскаяния - under /on/ false *s обманным путем - his illness was all (a) * его болезнь была лишь притворством - he made a * of reading the newspaper он притворился, что читает газету - she makes a * of being interested in art она делает вид, что интересуется искусством отговорка, предлог - to complain on the smallest * жаловаться по малейшему поводу - under the * of helping под видом помощи - under the * of being tired под предлогом усталости - that's only a * это только предлог /отговорка/ - he is always making *s он всегда находит оправдание /отговорки/ претензия - * to being infallible претензия на непогрешимость - he makes no * to profound knowlege он и не претендует на глубокие знания претенциозность pretense амер. = pretenceБольшой англо-русский и русско-английский словарь > pretense
-
5 pretense
[prɪˈtens]pretense амер. = pretence -
6 pretense
[prıʹtens] амер. = pretence -
7 pretense
1) парадность
2) показуха
3) пустозвонство -
8 pretense
[prɪ'tens]1) Общая лексика: обман, предлог, претензия, претенциозность, притворство, требование2) Американизм: отговорка3) Математика: притязание -
9 pretense
[prɪ`tens]претенциозность; показное проявление; хвастовство; выставление напоказпритворство; ложь, неправда, обманотговорка, предлог; довод, поводпретензия; требование; притязанияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > pretense
-
10 pretense
-
11 pretense
[prɪ'ten(t)s]амер.; = pretence -
12 pretense
-
13 pretense
Синонимический ряд:1. claim (noun) claim; pretension; title2. deception (noun) deception; lie; subterfuge3. disguise (noun) charade; cloak; cover; cover-up; deceit; disguise; dissembling; pageant; sham4. dishonesty (noun) dishonesty; evasion; fabrication; falsification; feigning; make-believe; simulation5. excuse (noun) excuse; rationale; reason6. mask (noun) affectation; color; coloring; disguisement; facade; face; false front; front; guise; mask; masquerade; muffler; pretext; put-on; semblance; show; veil; veneer; window dressing7. ostentation (noun) ostentation; pomposity; pretentiousnessАнтонимический ряд:fact; reality; simplicity; sincerity; truth -
14 pretense
n.pritvorjenje · притворьенје n., pritvorstvo · притворство n. -
15 pretense of repentance
Общая лексика: видимость раскаянияУниверсальный англо-русский словарь > pretense of repentance
-
16 pretense to being infallible
Общая лексика: претензия на непогрешимостьУниверсальный англо-русский словарь > pretense to being infallible
-
17 under the pretense of
под предлогом предлог:Англо-русский синонимический словарь > under the pretense of
-
18 complain on the smallest pretense
Общая лексика: жаловаться по малейшему поводуУниверсальный англо-русский словарь > complain on the smallest pretense
-
19 he made a pretense of reading the newspaper
Общая лексика: он притворился, что читает газетуУниверсальный англо-русский словарь > he made a pretense of reading the newspaper
-
20 his illness was all (a) pretense
Общая лексика: его болезнь была лишь притворствомУниверсальный англо-русский словарь > his illness was all (a) pretense
См. также в других словарях:
Pretense — Pre*tense , Pretence Pre*tence, n. [LL. praetensus, for L. praetentus, p. p. of praetendere. See {Pretend}, and cf. {Tension}.] 1. The act of laying claim; the claim laid; assumption; pretension. Spenser. [1913 Webster] Primogeniture can not have … The Collaborative International Dictionary of English
pretense — 1 pretension, Claim, title Analogous words: plea, pretext, excuse, *apology, apologia: *right, birthright, privilege 2 Pretense, pretension, make believe are comparable though seldom interchangeable when they involve the idea of offering… … New Dictionary of Synonyms
pretense — I (ostentation) noun affectation, affectedness, airs, artificiality, blatancy, bravado, demonstration, display, empty show, false appearance, false show, fanfaronade, flagrancy, flashiness, flourish, fuss, garishness, gaudiness, glare, glitter,… … Law dictionary
Pretense — Pretense, or pretence, may refer to:* Deception * Camouflage * Pretexting or pretext * False pretenses, in criminal law * Pretense (Stargate SG 1) , an episode of the television series Stargate SG 1 … Wikipedia
pretense — (n.) early 15c., the putting forth of a claim, from M.Fr. pretensse, from fem. of L.L. praetensus, from L. praetensus, pp. of praetendere (see PRETEND (Cf. pretend)). Meaning false or hypocritical profession is from 1540s … Etymology dictionary
pretense — [n] falsehood, affected show; cover act, acting, affectation, appearance, artifice, charade, claim, cloak, deceit, deception, display, dissimulation, double dealing*, dumb act*, evasion, excuse, fabrication, facade, fakery, faking, falsification … New thesaurus
pretense — [prē tens′, pritens′; prē′tens΄] n. [ME < Anglo Fr pretensse < ML * pretensa < praetensus, alleged < pp. of L praetendere: see PRETEND] 1. a claim, esp. an unsupported one, as to some distinction or accomplishment; pretension 2. a… … English World dictionary
pretense — n. simulation false show 1) to make a pretense (he made no pretense of being objective) 2) to see through smb. s pretense 3) under a pretense (under the pretense of patriotism; under false pretenses) 4) without pretense (a person without… … Combinatory dictionary
pretense — pre|tense [ pri,tens, prı tens ] noun count or uncount a way of behaving that does not honestly express your real feelings, thoughts, or intentions: She said she was really pleased to see us, but I could tell it was just a pretense. pretense of:… … Usage of the words and phrases in modern English
pretense — pretenseful, adj. pretenseless, adj. /pri tens , pree tens/, n. 1. pretending or feigning; make believe: My sleepiness was all pretense. 2. a false show of something: a pretense of friendship. 3. a piece of make believe. 4. the act of pretending… … Universalium
pretense — pre•tense [[t]prɪˈtɛns, ˈpri tɛns[/t]] n. 1) a false show of something; semblance: a pretense of friendship[/ex] 2) a pretending or feigning; make believe: My sleepiness was all pretense[/ex] 3) the act of pretending or alleging falsely 4) an… … From formal English to slang