-
1 prerequisites
ПредпосылкиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > prerequisites
-
2 prerequisites
1) Общая лексика: необходимые системы и практики2) Спорт: методика обучения3) Лингвистика: предварительные условия4) SAP. необходимые условия, предпосылки5) юр.Н.П. реквизиты -
3 prerequisites
-
4 prerequisites
-
5 prerequisites
-
6 prerequisites
Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > prerequisites
-
7 prerequisites
I.предпосылкиII.необходимые условия -
8 prerequisites for growth
Общая лексика: предпосылки ростаУниверсальный англо-русский словарь > prerequisites for growth
-
9 prerequisites matchup
SAP. сравнение предпосылок -
10 environmental prerequisites
Англо-русский словарь строительных терминов > environmental prerequisites
-
11 functional prerequisites
круг требований, предъявляемых социальной системе как организму, выполнение которых обеспечивает выживание, адаптацию к окружающей среде.* * *круг требований, предъявляемых социальной системе как организму, выполнение которых обеспечивает выживание, адаптацию к окружающей среде.Англо-русский словарь по социологии > functional prerequisites
-
12 environmental prerequisites
Строительство: экологические предпосылкиУниверсальный англо-русский словарь > environmental prerequisites
-
13 importance of prerequisites
Программирование: важность выполнения предварительных условийУниверсальный англо-русский словарь > importance of prerequisites
-
14 in order to limit the necessary prerequisites we limit ourselves to the realm of Riemann geometry
Математика: чтобы ограничить (...)Универсальный англо-русский словарь > in order to limit the necessary prerequisites we limit ourselves to the realm of Riemann geometry
-
15 military schooling eligibility prerequisites
Военный термин: требования к поступающим в военно-учебные заведенияУниверсальный англо-русский словарь > military schooling eligibility prerequisites
-
16 opponents of prerequisites
Программирование: оппоненты предварительных условий (в создании ПО)Универсальный англо-русский словарь > opponents of prerequisites
-
17 military schooling eligibility prerequisites
English-Russian military dictionary > military schooling eligibility prerequisites
-
18 environmental prerequisites
English-Russian scientific dictionary > environmental prerequisites
-
19 I am aware of and consent to the following ...
юр. Я ознакомлен и согласен со следующимI am aware of and consent to the following: any personal data concerning me which appear on this visa application form will be supplied to the relevant authorities in the Schengen states and processed by those authorities, if necessary, for the purposes of a decision on my visa application. Such data may be input into, and stored in, databases accessible to the rele-vant authorities in the various Schengen states. At my express request, the consular authority processing my application will inform me of the manner in which I may exercise my right to check the personal data concerning me and have them altered or deleted, in particular, should they be inaccurate, in accordance with the national law of the state concerned. I declare that to the best of my knowledge all particulars supplied by me are correct and complete. I am aware that any false statements will lead to my application being rejected or to the annulment of a visa already granted and may also render me liable to prosecution under the law of the Schengen state which deals with the application. I undertake to leave the territory of the Schengen states upon the expiry of the visa, if granted. I have been informed that possession of a visa is only one of the prerequisites for entry into the European territory of the Schengen states. The mere fact that a visa has been granted to me does not mean that I will be entitled to compensation if I fail to comply with the relevant provisions of Article 5.1 of the Schengen Implementing Convention and am thus refused entry The prerequisites for entry will be checked again on entry into the European territory of the Schengen states. — Я ознакомлен и согласен со следующим: любые личные данные относительно меня, которые имеются в этом заявлении на визу, будут предоставлены соответствующим властям в Шенгенских государствах и обработаны теми властями, если необходимо, с целью принятия решения относительно моего обращения за визой. Такие данные могут быть внесены в, и сохранены в базе данных, доступной для соответствующих властей в различных Шенгенских государствах. При моем специальном запросе консульские власти, обрабатывающие мое заявление сообщат мне относительно способов, по которым я могу реализовать мое право проверить свои личные данные и изменить их или удалить, в частности, если они будут неточными, в соответствии с национальным законом заинтересованного государства. Я заявляю, что, насколько я могу знать, все подробные сведения, предоставленные мной, правильны и полны. Я знаю, что любые ложные сведения могут привести к отклонению моего заявления или к аннулированию уже предоставленной визы и меня могут также отдать под судебное преследование согласно закону Шенгенского государства, которое имеет дело с моим заявлением. Я обязуюсь оставить территорию Шенгенских государств после истечения срока визы, если таковая будет предоставлена. Я был(а) проинформирован(а), что обладание визой — только одна из предпосылок для въезда на европейскую территорию Шенгенских государств. Простой факт, что виза предоставлена мне, не подразумевает, что я буду иметь право на компенсацию, если я не буду соответствовать необходимым условиям ст. 5.1 Шенгенского Соглашения и таким образом мне будет отказано во въезде. Основания для въезда будут проверены снова при въезде на европейскую территорию Шенгенских государств.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > I am aware of and consent to the following ...
-
20 предпосылка
жен. (pre) supposition;
(pre) condition, prerequisite;
premise филос. создавать необходимые предпосылки (для чего-л.) ≈ to create the necessary prerequisites( for)предпосылк|а - ж.
1. (условие) prerequisite, precondition;
~ успеха prerequisite of success;
2. (исходный пункт какого-л. рассуждения) premise;
теоретические ~и theoretical premises.Большой англо-русский и русско-английский словарь > предпосылка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
prerequisites — pre·req·ui·site || ‚prÉªË rekwɪzɪt n. prior condition, previous stipulation … English contemporary dictionary
Test of General Academic Prerequisites — The Test of General Academic Prerequisites is an important part of the National Comparative Exams. For a university, the deciding factor is not the extent to which an applicant has mastered the basics of a given field of study, but rather the… … Wikipedia
Functional prerequisites — In sociological research, functional prerequisites are the basic needs (food, shelter, clothing, and money) that an individual must have in order not to fall below the poverty line. [Talcott Parsons, Bryan S. Turner. The Social System page 26 27 … Wikipedia
Advanced Squad Leader Modules — Modules for the game Advanced Squad Leader (ASL) contained all the equipment needed to actually play the game. There are twelve official so called core modules that contain the essential components for a complete order of battle of all major… … Wikipedia
Cadet Instructors Cadre — Infobox Military Unit unit name=Cadet Instructors Cadre (CIC) caption= dates= country=Canada allegiance=Canada branch=Canadian Forces personnel branch type= Canadian Cadet Movement with the Royal Canadian Sea Cadets, Royal Canadian Army Cadets,… … Wikipedia
Marine Corps Martial Arts Program — MCMAP logo Also known as MCMAP Focus Hybrid Country of origin … Wikipedia
Character class (Dungeons & Dragons) — A character class is a fundamental part of the identity and nature of characters in the Dungeons Dragons role playing game. A character s capabilities, strengths, and weaknesses are largely defined by his or her chosen class; choosing a class is… … Wikipedia
Proprioceptive Language Learning Method — The Proprioceptive Language Learning Method (Proprioceptive Method) is a method of language learning which emphasizes simultaneous development of cognitive, motor, neurological, and hearing as all being part of a comprehensive language learning… … Wikipedia
Collective security — can be understood as a security arrangement, regional or global, in which each state in the system accepts that the security of one is the concern of all, and agrees to join in a collective response to threats to, and breaches of, the peace.… … Wikipedia
AGIL paradigm — This article is about a sociological concept. For the chemical laser, see All gas phase iodine laser.The AGIL paradigm is a sociological scheme created by American sociologist Talcott Parsons in the 1950s. It is a highly abstract systematic… … Wikipedia
Historical Advanced Squad Leader module — HASL modulesHistorical Advanced Squad Leader modules (HASL modules) were addons for the tactical wargame Advanced Squad Leader intended to depict actual historical events using maps produced from actual terrain maps, and featuring linked… … Wikipedia