-
1 брызгать
см. брызнуть* * *1) jaillir vi (тж. перен.); gicler viфонта́н бры́зжет — la fontaine jaillit
он бры́зжет слюно́й — il postillonne, il lance des postillons
и́скры бры́зжут — des étincelles jaillissent
бры́зжет ме́лкий дождь — il bruine
перо́ бры́зжет — la plume crache
2) ( опрыскивать) asperger vtбры́згать духа́ми на что́-либо — parfumer qch
он бры́згал ей водо́й в лицо́ — il lui a jeté de l'eau à la figure
* * *v2) obs. saillir -
2 брызгать слюной
-
3 капельки слюны
nvirol. postillons -
4 микрокапли слюны
См. также в других словарях:
postillon — [ pɔstijɔ̃ ] n. m. • 1540; it. postiglione, de posta « poste » 1 ♦ Anciennt Conducteur d une voiture des postes (⇒ 1. cocher). Postillon des messageries, de diligence. Chapeau à ruban, fouet du postillon. 2 ♦ (1859) Gouttelette de salive projetée … Encyclopédie Universelle
Post [1] — Post (v. mittellat. u. ital. Posta, für lat. positio, d. i. Stelle, Stätte, Posten), eine Staatsanstalt, durch welche Briefe u. andere zur Beförderung mit den Transportmitteln der Anstalt geeignete Gegenstände, sowie Personen mit vorausbestimmter … Pierer's Universal-Lexikon
postillonner — [ pɔstijɔne ] v. intr. <conjug. : 1> • 1866 ; de postillon ♦ Envoyer des postillons. « il me postillonnait dans la figure » (Martin du Gard). ● postillonner verbe intransitif Familier. Projeter des postillons en parlant. ⇒POSTILLONNER,… … Encyclopédie Universelle
Colias crocea — Postillon Postillon (Colias croceus) Systematik Klasse: Insekten (Insecta) Ordnung … Deutsch Wikipedia
Colias croceus — Postillon Postillon (Colias croceus) Systematik Klasse: Insekten (Insecta) Ordnung … Deutsch Wikipedia
Postillon (Schmetterling) — Postillon Postillon (Colias croceus) Systematik Klasse: Insekten (Insecta) Ordnung … Deutsch Wikipedia
Postillon — Pour les articles homonymes, voir Postillon (homonymie). Postillons arrivant à la ville Le postillon est surtout connu comme un homme chargé de mener une voiture hippomobile, tout comme le … Wikipédia en Français
Cor d'harmonie — Pour les articles homonymes, voir Cor (musique). Cor d harmonie Variantes historiques cor naturel, cor de chasse … Wikipédia en Français
postillon — (po sti llon, ll mouillées, et non po sti yon) s. m. 1° Homme attaché au service de la poste, et qui conduit les voyageurs. • Je suis en fantaisie d admirer l honnêteté de ces messieurs les postillons, qui sont incessamment sur les chemins… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
POSTILLON — n. m. Celui qui mène en le montant un des chevaux d’un attelage. Le postillon d’une diligence. Les postillons d’une voiture attelée en poste, d’une voiture attelée à la daumont. Il se disait aussi de l’Homme attaché au service de la poste aux… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Postreiter — Briefmarke (1956) mit einem Brandenburgischen Postreiter um 1700 Als Postreiter, im älteren Sprachgebrauch auch Postknecht, bezeichnet man einen anfangs in einer Herberge, später auf einer Poststation stationierten Reiter, der die empfangenen,… … Deutsch Wikipedia
