-
1 болезнь Посады - Вернике
Универсальный русско-английский словарь > болезнь Посады - Вернике
-
2 калифорнийская лихорадка
Универсальный русско-английский словарь > калифорнийская лихорадка
-
3 кокцидиоидомикоз
1) Medicine: Posada mycosis, Posada-Wernicke disease, San Joaquin fever, coccidioidal granuloma, coccidioidomycosis, desert fever, desert rheumatism, San Joaquin Valley fever2) Agriculture: valley fever3) Veterinary medicine: coccidioidomycosis (возбудитель - Coccidioides immitis) -
4 пустынный ревматизм
Универсальный русско-английский словарь > пустынный ревматизм
-
5 должность
сущ.• akcydens• awans• biuro• biurowiec• gabinet• interes• kancelaria• miejsce• miejscowość• nastawienie• obowiązek• oficyna• plac• placówka• poczta• posada• posterunek• pozycja• położenie• praca• punkt• robocizna• robota• rozwiewanie• siedzenie• siedziba• stacja• stan• stanowisko• sytuacja• służba• umiejscowienie• urząd• urzędowanie• ułożenie• zajęcie• zarobek• zatrudnienie* * *posada, stanowisko, urząd -
6 место
сущ.• awans• izba• kropka• miejsce• miejscowość• nastawienie• okolica• plac• placówka• plama• posada• posterunek• pozycja• położenie• przestrzeń• punkt• rola• siedzenie• siedziba• sito• stacja• stan• stanowisko• sytuacja• umiejscowienie• urząd• ustęp• ułożenie• witryna• zrzeszanie* * *( miejsce w klasyfikacji) lokata, miejsce, miejscowość, okolica, posada -
7 калифорнийская лихорадка
Русско-французский медицинский словарь > калифорнийская лихорадка
-
8 двор
двор1. korto;2. (крестьянское хозяйство) farmobieno;3. (царский) kortego;♦ постоя́лый \двор уст. nokthaltejo, gastejo;ско́тный \двор brutkorto, brutejo.* * *I м.1) patio m; corral mза́дний двор — patio interior, traspatio m, trascorral m; solar m (Ц. Ам.)
проходно́й двор — patio de paso
зае́зжий двор уст. — venta f
кры́тый двор — patio cubierto
2) ( крестьянское хозяйство) hacienda f, casa fско́тный двор — establo m, vaquería f, vaqueriza f
пти́чий двор — gallinero m
- на дворе••постоя́лый двор — albergue m, posada f, venta f
лите́йный двор — fundiciones f pl
моне́тный двор — Casa de la Moneda
ни кола́ ни двора́ разг. — ni casa, ni hogar
II м.быть (прийти́сь) не ко двору́ — no convenir, no ser del gusto (de)
( царский) corte fпри дворе́ — en la corte
* * *I м.1) patio m; corral mза́дний двор — patio interior, traspatio m, trascorral m; solar m (Ц. Ам.)
проходно́й двор — patio de paso
зае́зжий двор уст. — venta f
кры́тый двор — patio cubierto
2) ( крестьянское хозяйство) hacienda f, casa fско́тный двор — establo m, vaquería f, vaqueriza f
пти́чий двор — gallinero m
- на дворе••постоя́лый двор — albergue m, posada f, venta f
лите́йный двор — fundiciones f pl
моне́тный двор — Casa de la Moneda
ни кола́ ни двора́ разг. — ni casa, ni hogar
II м.быть (прийти́сь) не ко двору́ — no convenir, no ser del gusto (de)
( царский) corte fпри дворе́ — en la corte
* * *n1) gener. (крестьянское хозяйство) hacienda, casa, (царский) corte, patio, corral, càmara (монарха и т.п.), palacio (свита)2) hist. corte (королевский) -
9 шалаш
шала́шkabano (el branĉoj).* * *м.choza f, chozo m, cabaña f••с ми́лым рай в шалаше́ — contigo pan y cebolla
ми́лости прошу́ к на́шему шалашу́ разг. шутл. — haga Ud. posada
* * *м.choza f, chozo m, cabaña f••с ми́лым рай в шалаше́ — contigo pan y cebolla
ми́лости прошу́ к на́шему шалашу́ разг. шутл. — haga Ud. posada
* * *n1) gener. borda, choza, chozo, huta, cabaña, chabola2) Venezuel. caney3) Guatem. chinama -
10 болезнь Посады-Вернике
nmed. granulome coccidioïdien, maladie de Californie, maladie de Posada-Wernicke, mycose de PosadaDictionnaire russe-français universel > болезнь Посады-Вернике
-
11 калифорнийская лихорадка
adjmed. granulome coccidioïdien, maladie de Californie, maladie de Posada-Wernicke, mycose de PosadaDictionnaire russe-français universel > калифорнийская лихорадка
-
12 кокцидиоидомикоз
nmed. coccidioïdomycose (грибковое заболевание кожи), granulome coccidioïdien, maladie de Californie, maladie de Posada-Wernicke, mycose de Posada -
13 постоялый
-
14 задание
сущ.• akcydens• cel• chałupnictwo• interes• misja• posada• posłannictwo• praca• robocizna• robota• sprawa• zadanie• zajęcie• zarobek• zatrudnienie• zlecenie* * * -
15 задача
сущ.• akcydens• bramka• cel• chałupnictwo• interes• posada• praca• problem• robocizna• robota• sprawa• zadanie• zagadnienie• zajęcie• zarobek• zatrudnienie• zlecenie* * * -
16 занятие
сущ.• biznes• chwyt• czynność• dzieło• firma• handel• interes• okupacja• oświadczenie• posada• praca• proceder• profesja• przedsiębiorstwo• rzemiosło• sprawa• użycie• użytek• wymiana• wyznanie• zaczepienie• zajęcie• zajętość• zastosowanie• zatrudnienie• zawód* * *czynność, profesja, zajęcie, zatrudnienie -
17 заработок
сущ.• dochód• interes• intratność• korzyść• posada• praca• przychód• płaca• płacenie• robocizna• robota• uposażenie• uzyskanie• uzyskiwanie• wrąb• wygrana• wynagrodzenie• zapłata• zarobek• zatrudnienie• zysk• zyskanie• żołd* * * -
18 использование
сущ.• eksploatacja• korzystanie• posada• posługiwanie• praca• utylizacja• użycie• użytek• użytkowanie• używanie• wyczerpanie• wykorzystanie• wykorzystywanie• wyzysk• zajęcie• zastosowanie• zatrudnienie• zużytkowanie• zwyczaj* * *użycie, użytek -
19 позиция
сущ.• awans• miejsce• nastawienie• pogląd• posada• postawa• poza• pozycja• położenie• stan• stanowisko• sytuacja• ułożenie* * *postawa, pozycja -
20 положение
сущ.• awans• człon• funkcja• klauzula• kondycja• lokacja• miejsce• nastawienie• państwo• placówka• poczta• pogląd• posada• postawa• posterunek• poza• pozycja• położenie• regulamin• rozporządzenie• samopoczucie• stan• stanowisko• stopień• sytuacja• udostępnienie• urząd• usytuowanie• ułożenie• warunek• zarządzenie• zastosowanie• świadczenie* * *konstelacja перен., sytuacja, ordynacja, położenie, postawa, pozycja, przepis, stan, stanowisko, ( reguła) twierdzenie, układ
См. также в других словарях:
Posada — may refer to:*Posada (Asturias), a parish in Llanes, Asturias, Spain *Posada, Sardinia, Italy *Posadas, Misiones, the capital of the Argentinian province of Misiones *Posadas, Córdoba, Spain *A posada, a Latin American Christmas celebration… … Wikipedia
Posada — heißen die Orte Posada (Sardinien), Gemeinde auf der Insel Sardinien Posada (Bogatynia) (Rusdorf), Ort in der Gemeinde Bogatynia, Polen Posada (Prahova), Ort in Rumänien Posada de Llanera, Ort in Asturien Posada ist der Familienname folgender… … Deutsch Wikipedia
posadă — POSÁDĂ, posade, s.f. 1. (pop.) Curătură (în pădure). ♦ Loc neted pe un deal sau pe un munte unde a existat o aşezare omenească. ♦ Loc de odihnă pentru călători. 2. (pop.) Trecătoare (îngustă) în munţi. ♦ Obligaţie a ţăranilor dependenţi de a face … Dicționar Român
Posada — Saltar a navegación, búsqueda Posada puede referirse a: Posada, aldea de Tineo, Principado de Asturias, España; Posada de Valdeón, un municipio de la provincia de León, España; una posada, tipo de establecimiento para el reposo de los viajeros;… … Wikipedia Español
posada — [ pɔsada; pozada ] n. f. • 1666; mot esp., de posar « placer » ♦ Auberge espagnole. « Au premier étage d une petite posada, nous nous faisons servir » (A. Gide). ⇒POSADA, subst. fém. Auberge (en Espagne). La posada où l on s arrêta pour dîner… … Encyclopédie Universelle
posada — (Del part. de posar). 1. f. Lugar donde por precio se hospedan o albergan personas, en especial arrieros, viajantes, campesinos, etc. 2. Casa propia de cada uno donde habita. 3. casa de huéspedes. 4. Lugar donde acampa la tropa. 5. Estuche… … Diccionario de la lengua española
poşadă — POŞÁDĂ, poşade, s.f. (livr.) 1. Pictură executată la repezeală. 2. Operă literară scrisă de mântuială. – Din fr. pochade. Trimis de oprocopiuc, 04.04.2004. Sursa: DEX 98 poşádă s. f., pl. poşáde Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar… … Dicționar Român
Posada J — (Баньос,Эквадор) Категория отеля: Адрес: Calle Velasco Ibarra y Av juan montalvo, 180250 Б … Каталог отелей
Posada 47 — (Вагенинген,Нидерланды) Категория отеля: Адрес: Roghorst 47, 6708 KB Вагенинген, Нидерлан … Каталог отелей
posada — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. posadaadzie {{/stl 8}}{{stl 7}} stała praca, stanowisko, funkcja w firmie, instytucji : {{/stl 7}}{{stl 10}}Otrzymać posadę. Być na posadzie. Dobra posada. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Posāda — (span.), Wirthshaus nach orientalischer Art wie die Caravanserais eingerichtet, wo man nur Nachtlager erhält … Pierer's Universal-Lexikon