-
1 pooperacyjny
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pooperacyjny
-
2 pooperacyjny
pooperacyjny MED postoperativ -
3 pooperacyjny
pooperacyjny [pɔɔpɛraʦ̑ɨjnɨ] adjpostoperativ -
4 pooperacyjny
-
5 pooperacyjny
• postoperativeSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > pooperacyjny
-
6 pooperacyjny
• postoperative -
7 pooperacyjny
postopératoire -
8 pooperacyjny
[пооперацийни]adjпісляопераційний, поопераційний -
9 pooperacyjny
післяопераційний -
10 postoperative
pooperacyjny -
11 postoperative
pooperacyjnyEnglish-Polish dictionary of Electronics and Computer Science > postoperative
-
12 поопераційний
pooperacyjny)прикм. -
13 послеоперационный
-
14 szok
m sgt (G szoku) 1. (silna emocja) shock- doznać szoku to get a. have a shock- otrząsnąć się z szoku to recover from a. to get over the shock- jej śmierć była dla nas szokiem her death came as a shock to us2. Med. shock- chory znajdujący się w szoku a patient suffering from shock- być w (stanie) szoku to be in a (state of) shock- doznać szoku to go into shock* * ** * *mi1. (= wstrząs) shock; być w szoku be in shock; przeżyć szok l. doznać szoku get a shock; szok kulturowy culture shock.2. pat. shock; szok anafilaktyczny anaphylactic shock; szok pooperacyjny postoperative shock, surgical shock.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > szok
-
15 післяопераційний
pisraoperacyjnyjприкм. -
16 postopératoire
1. operacyjny2. pooperacyjny -
17 postoperativ
postoperativ MED pooperacyjny -
18 pas
pas [pas], m1.3) ( leczniczy)4) ( element łączący)\pasy bezpieczeństwa Sicherheitsgurte mPl\pas ratunkowy Schwimmgürtel m\pas zieleni Grünstreifen m, Grünanlage f\pas graniczny Grenzgebiet nt\pas przybrzeżny Territorialgewässer ntPl, Hoheitsgewässer ntPl\pas ruchu Fahrspur f\pas startowy Startbahn frozebrać się do \pasa sich +akk oben frei machen8) anat\pas miednicowy Beckengürtel m\pas barkowy Schultergürtel m10) brać nogi za \pas die Beine unter den Arm nehmen ( fam), Hals über Kopf rennen [ lub fliehen] ( fam)zaciskać \pasa den Gürtel enger schnallen ( fam)egzamin/wyjazd za \pasem die Prüfung/die Reise steht bevor1) ( w kartach) ich passemówię \pas ich werfe das Handtuch ( fig)
См. также в других словарях:
pooperacyjny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} występujący po operacji, będący następstwem operacji : {{/stl 7}}{{stl 10}}Pooperacyjne szwy, blizny. Osłabienie pooperacyjne. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
pooperacyjny — «występujący, dziejący się po operacji, będący skutkiem operacji, następujący po operacji» Okres, stan, szok pooperacyjny. Pooperacyjne blizny, zrosty. Komplikacje pooperacyjne … Słownik języka polskiego
endoproteza — ż IV, CMs. endoprotezazie; lm D. endoprotezaez med. «proteza wypełniająca ubytek pooperacyjny wewnątrz ciała» … Słownik języka polskiego
pas — I m IV, D. a, Ms. passie; lm M. y 1. «długi, wąski kawałek skóry, tkaniny itp. noszony na ubraniu (zwykle w talii)» Pas skórzany, plastikowy. Ściskać się pasem. Pas do spodni, do płaszcza (od spodni, od płaszcza). Zapiąć, poprawić pas. Spiąć… … Słownik języka polskiego
szok — m III, D. u, N. szokkiem, blm 1. «silna emocja, wstrząs psychiczny, wywołane jakimś gwałtownym przeżyciem» Przeżyć szok. Doznać szoku nerwowego. Wiadomość o wypadku wywołała u niego szok. 2. med. «groźne dla życia zaburzenia czynności organizmu… … Słownik języka polskiego
szok — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. u, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} gwałtowna emocja, powstała na skutek jakiegoś nieoczekiwanego, wstrząsającego zdarzenia; psychiczny wstrząs : {{/stl 7}}{{stl 10}}Przeżył … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wstrząs — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc wstrząssie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} nagłe, silne, gwałtowne drgnięcie; wstrząśnięcie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wstrząs podziemny. Wstrząs w kopalni. Wybuch spowodował… … Langenscheidt Polski wyjaśnień