-
1 pompously
pompously ['pɒmpəslɪ]pompeusement;∎ it's rather pompously called a marina on qualifie cela, assez pompeusement, de marina -
2 pompously
-
3 pompously
['pɒmpəslɪ]adverb de manière pompeuse -
4 pompously
adverb pompeusement -
5 CUECUECHOHTINEMI
cuecuêchohtinemi > cuecuêchohtinen.*\CUECUECHOHTINEMI v.i., être toujours suffisant, effronté.Angl., she goes about pompously.Est dit de la mauvaise jeune fille, ichpôchtli. Sah10,13.Form: v.composé sur cuecuechoa.Dictionnaire de la langue nahuatl classique > CUECUECHOHTINEMI
-
6 importantly
importantly [ɪmˈpɔ:təntlɪ]• we need clothes, medicine, and most importantly food nous avons besoin de vêtements, de médicaments, et surtout de nourriture* * *[ɪm'pɔːtntlɪ]1) ( significantly) d'une manière importanteand, more importantly,... — et, plus important encore,...
most importantly, it means — mais surtout, cela signifie
2) ( pompously) [announce] d'un air important -
7 portentously
-
8 pomp
[pomp](solemn stateliness and magnificence, eg at a ceremonial occasion: The Queen arrived with great pomp and ceremony.) pompe- pompous- pompously - pompousness - pomposity -
9 importantly
1 ( significantly) d'une manière importante ; more importantly, he succeeded where she had failed plus important encore, il a réussi là où elle avait échoué ; and, more importantly,… et, plus important encore,… ; most importantly, it means mais surtout, cela signifie ; these changes have taken place most importantly in the agricultural sector ces changements se sont manifestés essentiellement dans le secteur agricole ;2 ( pompously) [announce, strut] d'un air important. -
10 portentously
-
11 grandly
grandly ['grændlɪ](a) (impressively) de façon grandiose ou impressionnante -
12 mouth
∎ don't talk with your mouth full! ne parle pas la bouche pleine!;∎ breathe through your mouth respirez par la bouche;∎ I have five mouths to feed j'ai cinq bouches à nourrir;∎ Pharmacy to be taken by mouth (on packaging) à prendre par voie orale;∎ he didn't open his mouth once during the meeting il n'a pas ouvert la bouche ou il n'a pas dit un mot pendant toute la réunion;∎ keep your mouth shut n'en parlez à personne, gardez-le pour vous;∎ he's incapable of keeping his mouth shut il ne sait pas tenir sa langue;∎ familiar he's all mouth c'est une grande gueule ou un fort en gueule;∎ familiar he's got a big mouth il ne peut pas s'empêcher de l'ouvrir;∎ you had to open your big mouth, didn't you! il a fallu que tu ouvres ta grande gueule!;∎ familiar to be down in the mouth avoir le cafard;∎ me and my big mouth! j'ai encore perdu une occasion de me taire!;∎ to put words into sb's mouth (misquote) faire dire à qn ce qu'il ne dit pas;∎ proverb out of the mouths of babes (and sucklings) de la bouche des enfants ou des innocents(b) (of river) embouchure f, bouche f, bouches fpl(a) (silently → insults, obscenities) dire à voix basse, marmonner;∎ don't talk/sing, just mouth the words ne parle/chante pas, fais seulement semblant(b) (pompously) déclamer; (mechanically) débiter; (insincerely → excuses) dire qch du bout des lèvres; (→ regrets) formuler sans conviction;∎ to mouth platitudes débiter des lieux communs►► mouth organ harmonica m;mouth ulcer aphte m -
13 orate
orate [ɒ'reɪt] -
14 portentously
portentously [pɔ:'tentəslɪ](a) (ominously) sinistrement(b) (momentously) mémorablement(c) (seriously) solennellement(d) (pompously) pompeusementUn panorama unique de l'anglais et du français > portentously
См. также в других словарях:
pompously — pompous ► ADJECTIVE ▪ affectedly grand, solemn, or self important. DERIVATIVES pomposity noun pompously adverb … English terms dictionary
pompously — adverb in a pompous manner (Freq. 2) he pompously described his achievements • Derived from adjective: ↑pompous … Useful english dictionary
pompously — adverb see pompous … New Collegiate Dictionary
pompously — See pomposity. * * * … Universalium
pompously — adverb in a pompous manner … Wiktionary
pompously — (Roget s IV) modif. Syn. pretentiously, conceitedly, boastfully, snobbishly, imperiously, insolently, autocratically, disdainfully, magisterially, overbearingly, proudly, ostentatiously, bombastically, theatrically, spectacularly, flamboyantly,… … English dictionary for students
pompously — pÉ‘mpÉ™slɪ / pÉ’m adv. arrogantly, with conceit; haughtily, proudly … English contemporary dictionary
pompously — pomp·ous·ly … English syllables
pompously — See: pompous … English dictionary
pompous — pompously, adv. /pom peuhs/, adj. 1. characterized by an ostentatious display of dignity or importance: a pompous minor official. 2. ostentatiously lofty or high flown: a pompous speech. 3. characterized by pomp, stately splendor, or magnificence … Universalium
Bloviate — To bloviate means to speak pompously and excessively, or to expound ridiculously. A colloquial verb coined in the United States, it is commonly used with contempt to describe the behavior of politicians, academics, pundits or media experts,… … Wikipedia