-
1 свинцового цвета
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > свинцового цвета
-
2 свинцовый
-
3 свинцового цвета
-
4 свинцовый
lead(en); leaden-coloured, plumbeous (цвет)* * ** * *lead(en); leaden-coloured, plumbeous (цвет)* * *leadleadenplumbeousplumbicplumbumsaturnine -
5 ибис, свинцовый
—1. LAT Harpiprion ( Wagler)2. RUS свинцовый ибис m3. ENG plumbeous ibis4. DEU Stirnbandibis m5. FRA ibis m plombé1. LAT Harpiprion caerulescens ( Vieillot)2. RUS свинцовый ибис m3. ENG plumbeous ibis4. DEU Stirnbandibis m5. FRA ibis m plombéDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > ибис, свинцовый
-
6 индийская суза
Biology: lead-colored dolphin (Sotalia plumbea), plumbeous dolphin (Sotalia plumbea) -
7 свинцово-серый
Geology: plumbeous -
8 свинцового цвета
-
9 свинцовый
-
10 свинцовый дельфин
Biology: lead-colored dolphin (Sotalia plumbea), plumbeous dolphin (Sotalia plumbea) -
11 свинцовый ибис
Biology: plumbeous ibis (Harpiprion caerulescens) -
12 индийская суза
-
13 свинцовый ибис
-
14 свинцовый
leaden; lead (attr.); ( свинцового цвета) leaden-coloured, plumbeousсвинцовое отравление — lead-poisoning, saturnism, plumbism
свинцовый блеск мин. — galena
свинцовые белила — white lead sg., ceruse sg.
-
15 свинцовый
leady, plumbeous, plumbousРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > свинцовый
-
16 свинцовый
1) (из свинца; связанный с использованием или воздействием свинца) lead [led] (attr); ( содержащий свинец) plumbeousсвинцо́вая руда́ — lead ore
свинцо́вая труба́ — lead pipe
свинцо́вая батаре́я — lead-acid battery
свинцо́вое отравле́ние — lead poisoning
свинцо́вый блеск мин. — galena
свинцо́вые бели́ла — white lead sg, ceruse ['sɪəruːs] sg
свинцо́вая примо́чка — Goulard [gʊ'lɑːd] (water)
2) ( цвета свинца) leaden-coloured ['ledənkʌ-]свинцо́вые ту́чи — leaden clouds
3) (тяжёлый, будто налитый свинцом) leaden ['le-]свинцо́вые но́ги — leaden feet
свинцо́вые кулаки́ — leaden fists
4) ( угнетающий) leaden, oppressiveсвинцо́вая тишина́ — leaden silence
свинцо́вая тоска́ — oppressive melancholy, utter dejection
-
17 свинцовый
-
18 свинцовый
прилаг. plumbean, plumbeous, plumbio -
19 свинцовый
lead имя прилагательное:plumbic (свинцовый, содержащий свинец)plumbeous (свинцовый, свинцового цвета) -
20 голубь, свинцовый
—1. LAT Columba plumbea ( Vieillot) [ Patagioenas plumbea ( Vieillot)]2. RUS свинцовый голубь m3. ENG plumbeous pigeon4. DEU Weintaube f, bleigraue Taube f5. FRA pigeon m plombéDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > голубь, свинцовый
См. также в других словарях:
plumbeous — [plum′bē əs] adj. [L plumbeus < plumbum: see PLUMB] of, like, or containing lead; leaden … English World dictionary
Plumbeous — Plumbean Plum be*an, Plumbeous Plum be*ous, a. [L. plumbeus, from plumbum the metal lead.] 1. Consisting of, or resembling, lead. J. Ellis. [1913 Webster] 2. Dull; heavy; stupid. [R.] J. P. Smith. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Plumbeous Pigeon — Conservation status Least Concern (IUCN 3.1) Scientific classification Kingd … Wikipedia
Plumbeous Warbler — Conservation status … Wikipedia
Plumbeous Antbird — Conservation status Least Concern (IUCN 3.1) Scientific classification King … Wikipedia
Plumbeous Forest Falcon — Conservation status Vulnerable (IUCN 3.1) Scientific classification K … Wikipedia
Plumbeous Vireo — Taxobox name = Plumbeous Vireo status = LC | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes familia = Vireonidae genus = Vireo species = V. plumbeus binomial = Vireo plumbeus binomial authority =… … Wikipedia
Plumbeous Kite — Taxobox name = Plumbeous Kite status = LC | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Falconiformes familia = Accipitridae genus = Ictinia species = I. plumbea binomial = Ictinia plumbea binomial authority … Wikipedia
Plumbeous Hawk — Taxobox name = Plumbeous Hawk status = NT | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Falconiformes familia = Accipitridae genus = Leucopternis species = L. plumbeus binomial = Leucopternis plumbeus… … Wikipedia
Plumbeous Forest-falcon — Taxobox name = Plumbeous Forest falcon status = VU | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Falconiformes familia = Falconidae genus = Micrastur species = M. plumbeus binomial = Micrastur plumbeus… … Wikipedia
Plumbeous Ibis — Taxobox name = Plumbeous Ibis status = LC | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Ciconiiformes familia = Threskiornithidae genus = Theristicus species = T. caerulescens binomial = Theristicus… … Wikipedia