-
1 plant
{pla:nt}
I. 1. растение
PLANT life растително царство, растителност
2. завод, фабрика
3. инсталации, съоръжения, апаратура, агрегат, прен. средства
4. aм. здания, помещения
5. sl. измама, нагласена работа, лъжлива/фалшива улика
6. sl. подставено лице, (таен) агент, копой
II. 1. садя, насаждам, посаждам
to PLANT out разсаждам
2. развъждам, разселвам (животни)
to PLANT a river with fish зарибявам река
3. поставям здраво, забивам, втиквам
to PLANT oneself заставам, настанявам се
4. нанасям (удар)
5. поселвам, заселвам
6. уста новявам, основавам
7. прен. внедрявам, насаждам
8. sl. поставям лъжливи улики, насаждам (някого), скривам, укривам
to PLANT stolen goods on someone скривам у някого крадени стоки, за да го насадя* * *{pla:nt} n 1. растение; plant life растително царство, растителност(2) {pla:nt} v 1. садя, насаждам, посаждам; to plant out разсаждам;* * *установявам; фабрика; садя; растение; растителен; посаждам; забивам; завод; забучвам; инсталация; насаждам;* * *1. aм. здания, помещения 2. i. растение 3. ii. садя, насаждам, посаждам 4. plant life растително царство, растителност 5. sl. измама, нагласена работа, лъжлива/фалшива улика 6. sl. подставено лице, (таен) агент, копой 7. sl. поставям лъжливи улики, насаждам (някого), скривам, укривам 8. to plant a river with fish зарибявам река 9. to plant oneself заставам, настанявам се 10. to plant out разсаждам 11. to plant stolen goods on someone скривам у някого крадени стоки, за да го насадя 12. завод, фабрика 13. инсталации, съоръжения, апаратура, агрегат, прен. средства 14. нанасям (удар) 15. поселвам, заселвам 16. поставям здраво, забивам, втиквам 17. прен. внедрявам, насаждам 18. развъждам, разселвам (животни) 19. уста новявам, основавам* * *plant [pla:nt] I. n 1. растение; \plant biology фитобиология; \plant pathology фитопатология; \plant life растителното царство, растителност; флора; in \plant растящ; 2. завод, фабрика, промишлено предприятие; 3. инсталация, съоръжения, агрегат; прен. средства; batching \plant 1) дозаторна уредба, дозатор; 2) бетонобъркачка; cooling \plant хладилна уредба; 4. ам. здания, сгради, помещения; 5. sl номер, трик, измама, нагласена работа; 6. sl подставено лице, копой; 7. ост. сопа, тояга; II. v 1. садя, посаждам, засаждам, насаждам; to \plant out разсаждам; to \plant a river with fish зарибявам река; 2. поставям здраво; забивам; втиквам; to \plant o.s. заставам, заемам позиция, изправям се твърдо; to \plant a standard забивам (побивам) знаме; 3. нанасям ( удар); 4. поселвам, заселвам; 5. прен. всаждам, внедрявам; 6. установявам; 7. sl скривам, прикривам, укривам; поставям капан; 8. sl пробутвам, нахлузвам, намамвам (с on). -
2 plant
• завод• фабрика -
3 plant
растение {ср} -
4 plant rubber
plant rubber[´pla:nt¸rʌbə:] n растителен (естествен) каучук. -
5 plant pot
-
6 plant-louse
{'pla:ntlaus}
n (pl-lice) зоол. листна въшка* * *{'pla:ntlaus} n ( pl -lice {-lais}) зоол. листна въшка.* * *въшка;* * *n (pl-lice) зоол. листна въшка* * *plant-louse[´pla:nt¸laus] n (pl - lice [lais]) листна въшка. -
7 plant-warfare
{'pla:nt,wɔ:fεə}
n унищожаване посевите на противника* * *{'pla:nt,wъ:fЁъ} n унищожаване посевите на противника.* * *n унищожаване посевите на противника -
8 plant-growing
растениевъдство; -
9 plant-house
разсадник; -
10 plant acid
хим.• заводска киселина• киселина от растителен произход -
11 plant acids
хим.• заводска киселина• киселина от растителен произход -
12 plant area
мин.• руднична промишлена площадка -
13 plant areas
мин.• руднична промишлена площадка -
14 plant capacities
• производствена мощност на предприятиеEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > plant capacities
-
15 plant capacity
• производствена мощност на предприятие -
16 plant efficiency
• коефициент на полезно действие на уредбаEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > plant efficiency
-
17 plant efficiencys
• коефициент на полезно действие на уредбаEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > plant efficiencys
-
18 plant engineer
• главен механик на предприятие -
19 plant engineers
• главен механик на предприятиеEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > plant engineers
-
20 plant management
• организация на предприятие• управление на заводEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > plant management
См. также в других словарях:
plant — [ plɑ̃ ] n. m. • XIVe « action de planter »; de planter 1 ♦ Techn. Ensemble de végétaux de même espèce plantés dans un même terrain; le terrain ainsi planté. ⇒ pépinière, planche, plantation. Un plant d arbres, de rosiers. Acheter des plants chez … Encyclopédie Universelle
Plant — Plant, v. t. [imp. & p. p. {Planted}; p. pr. & vb. n. {Planting}.] [AS. plantian, L. plantare. See {Plant}, n.] 1. To put in the ground and cover, as seed for growth; as, to plant maize. [1913 Webster] 2. To set in the ground for growth, as a… … The Collaborative International Dictionary of English
Plant — Plant, n. [AS. plante, L. planta.] 1. A vegetable; an organized living being, generally without feeling and voluntary motion, and having, when complete, a root, stem, and leaves, though consisting sometimes only of a single leafy expansion, or a… … The Collaborative International Dictionary of English
Plant — ist der Familienname folgender Personen: David Plant (1783–1851), US amerikanischer Rechtsanwalt, Richter und Politiker Henry Bradley Plant (1819–1899), amerikanischer Eisenbahnmagnat Jane A. Plant (* 1945), britische Geochemikerin und Autorin… … Deutsch Wikipedia
plant — Plant. s. m. Le sçion qu on tire d un arbre pour planter. Je voudrois bien avoir du plant de cet arbre là. plant de vigne. eslever du plant. En parlant de vigne, on appelle, Jeune plant, nouveau plant, Les vignes nouvellement plantées … Dictionnaire de l'Académie française
plant — ► NOUN 1) a living organism (such as a tree, grass, or fern) that absorbs water and inorganic substances through its roots and makes nutrients in its leaves by photosynthesis. 2) a place where an industrial or manufacturing process takes place.… … English terms dictionary
plant — [n1] organism belonging to the vegetable kingdom annual, biennial, bush, creeper*, cutting*, flower, grass, greenery, herb, perennial, seedling, shoot, shrub, slip, sprout, tree, vine, weed; concept 429 Ant. animal plant [n2] factory and its… … New thesaurus
plant — Plant, m. Est un dessein en assiete sur rez de chaussée d un bastiment qu on veut eslever, Ichnographia, Ainsi Plant aussi se prend pour le fondement d un bastiment soit de pierre soit de bois, comme le plant et assiete du bauffroy est de telle… … Thresor de la langue françoyse
plant — [plant, plänt] n. [ME plante < OE < L planta, sprout, twig, prob. back form. < plantare, to smooth the soil for planting < planta, sole of the foot < IE * plat , var. of base * pla , broad, flat > PLAIN1] 1. any of a kingdom… … English World dictionary
plant up — ˌplant ˈup [transitive] [present tense I/you/we/they plant up he/she/it plants up present participle planting up past tense … Useful english dictionary
Plant 42 — Saltar a navegación, búsqueda La Planta 42 de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos (del inglés: United States Air Force Plant 42 (AFP 42)) es una instalación militar aeroespacial de propiedad federal y está bajo control del Comando Material… … Wikipedia Español
