-
1 pir
pir [iː]1. adj bejahrt; Begründer m; Kenner m, Experte m; fam alte(r) Hase2. adv deutlich, unmissverständlich;pir aşkına fig (nur) um der schönen Augen willen -
2 pır
pır [prrrː] int etwa husch, hsch …!; (und) weg war er! -
3 pir
I s2) Patron m, Schutzpatron m -
4 PIR
< alarm> ■ Passiv-Infrarot-Bewegungsmelder m (PIR); Passiv-Infrarotmelder m ; Infrarot-Bewegungsmelder m ; Infrarotdetektor/-melder/-sensor m ; Passiver Infrarotmelder m -
5 pir
pir [piːr] (-en; -ar od -er) Pier m, Mole f -
6 pir
m [Triticum spelta]Dinkel m -
7 pír
(DE) errötet; (EN) blush; flush; flushing; ruddiness; suffusion -
8 pir
Hochzeit f (-, -en), Hochzeitsschmaus m (-es, "-e) (-feier f, -, -n) -
9 pir
(-ovina) Spelt m (-[e]s, -e), Spelze f (-, -n), Spelz m (-es, -e), Dinkel m (-s, -), Queckenweizen m (-s) -
10 PIR detector
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > PIR detector
-
11 quad-element PIR detector
< alarm> ■ PIR-Quadro-Melder m ; PIR-Bewegungsmelder in Quadro-Technologie m ; 4-Element-Passiv-Infrarot-Bewegungsmelder mEnglish-german technical dictionary > quad-element PIR detector
-
12 passive infrared motion detector
(PIR) < alarm> ■ Passiv-Infrarot-Bewegungsmelder m (PIR); Passiv-Infrarotmelder m ; Infrarot-Bewegungsmelder m ; Infrarotdetektor/-melder/-sensor m ; Passiver Infrarotmelder mEnglish-german technical dictionary > passive infrared motion detector
-
13 pırlanta
pır'lanta Brillant m -
14 pirzola
-
15 vjetrogonja
(-pir) Windbeutel m (-s, -), Windhund m (-es, -e), Springinsfeld m (-[e]s, -e), Flatterer m (-s, -), Flattergeist m (-es, -er), Schussel m (-s, -) -
16 pyramid
nounPyramide, die* * *['pirəmid]1) (a solid shape usually with a square or triangular base, and sloping triangular sides meeting in a point.) die Pyramide2) (an ancient tomb built in this shape in Egypt.) die Pyramide* * *pyra·mid[ˈpɪrəmɪd]nthe Great P\pyramid die Große Pyramidethe ancient \pyramids die [alten] Pyramiden3. (billiard game)* * *['pIrəmɪd]nPyramide f* * *pyramid [ˈpırəmıd]A s2. pl (als sg konstruiert) Br ein Billardspiel mit 15 farbigen und einer weißen KugelB v/i1. pyramidenförmig (aufgebaut oder angeordnet) sein2. WIRTSCH Gewinne aus einer (noch nicht abgeschlossenen) Transaktion sofort zur Durchführung einer weiteren größeren (und so immer weiter) verwendenC v/t* * *nounPyramide, die* * *n.Pyramide -n f. -
17 esculpir
eskul'pirv1) behauen, hauen, meißeln2) ( en mármol) aushauen, bearbeiten3) ( en madera) schnitzenverbo transitivo[en piedra] hauen[en madera] schnitzenesculpiresculpir [eskul'pir]num1num (modelar) gestalten; esculpir a cincel meißeln; esculpir en madera (in Holz) schnitzen; esculpir una figura en mármol eine Figur aus Marmor hauen -
18 escupir
esku'pirvausspucken, spuckenverbo intransitivo————————verbo transitivo(literal & figurado) (aus)spuckenescupirescupir [esku'pir]num1num (por la boca) spuckennum2num (soltar) abgeben; escupir al cielo (familiar figurativo) sich dativo/acusativo ins eigene Fleisch schneiden; escupir a alguien a la cara (figurativo) jdn schwer beleidigennum3num (arrojar) ausstoßen; escupir fuego Feuer speien; el volcán escupe lava der Vulkan spuckt Lavanum4num (tratar mal) mit Füßen tretennum5num (vulgar: decir) ausspucken familiar; escupe lo que sabes jetzt spuck schon aus, was du weißt -
19 interrumpir
intɛrrum'pirvinterrumpir a alguien — jdm das Wort abschneiden, jdn unterbrechen, jdm hineinreden
verbo transitivo1. [gen] unterbrechen2. [obstruir] behindern————————interrumpirse verbo pronominalinterrumpirinterrumpir [iDC489F9Dn̩DC489F9Dterrum'pir]num2num (estudios) abbrechen; interrumpir las vacaciones (por unos días) den Urlaub unterbrechen; (definitivamente) den Urlaub abbrechen -
20 irrumpir
irrum'pirv2) gewaltsam eindringen, einbrechenverbo intransitivoirrumpirirrumpir [irrum'pir](gewaltsam) eindringen [en in+acusativo]
См. также в других словарях:
pir — pir̃ interj. 1. birbimui, čirškimui, zirzimui nusakyti: Reiks nusipirkt, kur rėkia, laikrodis: toks tik pir̃, ir kelkis Slm. Pir̃ pir̃ pir̃ šaukia bitelė avily Skr. 2. byrėjimui, riedėjimui nusakyti: Pir pir pir ir išbiro muno pipirai Vkš. Pir̃… … Dictionary of the Lithuanian Language
pir — s.m. Plantă erbacee perenă din familia gramineelor, cu rizom târâtor, cu frunze liniare aspre şi cu flori verzi, grupate în spice, care creşte spontan, împiedicând dezvoltarea plantelor de cultură (Agropyrum repens). ♢ Pir pădureţ = specie înaltă … Dicționar Român
Pir — may refer to:*Pir (Sufism), a Sufi teacher, spiritual leader *Pir (Zoroastrianism), a site in Persia, frequently one of the Zoroastrian faith *Pir of the Britons, legendary king of the Britons *Pir, Satu Mare, commune in Satu Mare County,… … Wikipedia
PIR — puede referirse a las siguientes acepciones: Philadelphia International Records. Psicólogo Interno Residente, programa de formación para licenciados en psicología en España, previo a conseguir un título de especialista en psicología clínica. A… … Wikipedia Español
Pîr — (pers., »Greis«), geistliches Oberhaupt, besonders eines religiösen Ordens bei den Muslimen, gleichbedeutend mit dem arabischen »Scheich« … Meyers Großes Konversations-Lexikon
PIR — Abreviatura de patrón de inhibición refleja. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
pir- — (var. «piro ») Elemento prefijo del gr. «pŷr», fuego, usado en la formación de palabras cultas: ‘pirómano’. * * * altpir , piro /alt ► Prefijo procedente del gr. pýr, fuego … Enciclopedia Universal
pîr — m 〈D píru, N mn pírovi〉 1. {{001f}}svečanost, proslava s obilnim gošćenjem, gozba 2. {{001f}}svadba ∆ {{001f}}srebrni ∼ proslava 25 godišnjice bračnog života; zlatni ∼ proslava 50 godišnjice bračnog života ⃞ {{001f}}(svršio je) kurvin ∼ (prošlo… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
Pir — Pȋr (o.318 273. pr. Kr.) DEFINICIJA kralj Epira, potukao Rimljane kod Herakleje (280. pr. Kr.) i Auskula (279. pr. Kr.), uz goleme žrtve (legenda kazuje da je rekao: »Još jedna takva pobjeda i ja sam uništen!«) … Hrvatski jezični portal
pir — di·a·pir; em·pir·ic; em·pir·i·cal; em·pir·i·cism; em·pir·i·cist; em·pir·ics; em·pir·io·critical; em·pir·io·criticism; em·pir·io·logical; ex·pir·ee; ex·pir·er; ex·pir·ing·ly; pir; pir·an·del·li·an; pir·ca; pir·i·for·mis; pir·i·piri; pir·i·ri·gua;… … English syllables
PIR — Die Abkürzung PIR bezeichnet: das Kfz Kennzeichen (Deutschland) für den Landkreis Sächsische Schweiz Osterzgebirge, sächsischer Landkreis das Kfz Kennzeichen (Deutschland) für den Landkreis Sächsische Schweiz, ehemaliger sächsischer Landkreis… … Deutsch Wikipedia