-
1 тканевое
-
2 тканевое
-
3 пикейный
-
4 тканевое
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > тканевое
-
5 дряблый
Русско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > дряблый
-
6 пикейный
pique (фр.) (attr.) -
7 стёганый
-
8 пикейный
piqué (фр.) ['piːkeɪ] (attr)пике́йное одея́ло — pique bedspread
-
9 задетое самолюбие
Русско-английский синонимический словарь > задетое самолюбие
-
10 задеть самолюбие
-
11 алмаз пикированный
алмаз пикированный
Низкокачественный алмаз с многочисленными включениями углистого вещества
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > алмаз пикированный
-
12 шуровой лом
pique-feu; ringard -
13 вуаль-пике
-
14 переплетение пике
Русско-английский текстильный словарь > переплетение пике
-
15 гнилой
piqué, pourri, vermouluРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > гнилой
-
16 пикирование
I пик`ированиес. ав.piqué m, plongée fII пикиров`аниевы́ход из пики́рования — ressource f
с. с.-х.* * *n1) gener. descente (en) piqué2) Av. apiquée, descente en piqué, apiquage, piqué, plongée3) milit. vol en piqué, vol piqué4) eng. vol en piquée -
17 пике
I с. нескл. ав.войти́ в пике́ — entrar en picado
II с. нескл.вы́йти из пике́ — salir de un picado
1) ( ткань) piqué m2) в знач. неизм. прил. de piqué* * *n1) gener. (áêàñü) piqué, de piqué2) Av. vuelo en picado -
18 пикник
м.pique-nique m (pl pique-niques)устро́ить пикни́к — organiser un pique-nique
* * *n1) gener. fête champêtre, repas champêtre, déjeuner sur l'herbe, pique-nique, saucissonnade2) med. pycnique3) hist. surprise-partie, surprise-party -
19 пике
I
нескл.; авиац.; см. пикирование
II нескл.; текст.
pique* * ** * *I см. пикирование II нескл.; pique* * *piquequiltquilting -
20 в порыве раздражения
1) General subject: in a (fit of) pique2) Makarov: in a fit of pique, in a piqueУниверсальный русско-английский словарь > в порыве раздражения
См. также в других словарях:
pique — 1. (pi k ) s. f. 1° Chez les anciens, arme formée d un long bois garni d un fer plat et pointu. • Vous avez déjà, en animaux raisonnables et pour vous distinguer de ceux qui ne se servent que de leurs dents et de leurs ongles, imaginé les… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
piqué — piqué, ée 1. (pi ké, kée) part. passé de piquer. 1° Entamé légèrement par quelque chose de pointu. Piqué par une épingle. Piqué par une guêpe. Une étoffe piquée des vers. Fig. et populairement. Qui n est pas piqué des vers, sain, intact,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
pique- — ⇒PIQUE , élém. de compos. Élém. issu d une forme du verbe piquer, représentant ce verbe dans certains de ses sens, entrant dans la constr. de qq. subst. masc. A. [Pique représente le verbe piquer au sens de «percer pour s emparer de qqc.»; le 2e… … Encyclopédie Universelle
pique-bœuf — plur. pique bœufs [ pikbɶf, pikbø ] n. m. • 1775; « piqueur de bœufs » XVIe; de piquer et bœuf ♦ Oiseau (spécialt petit échassier blanc) qui se perche sur les bœufs pour y chercher les parasites. ● pique bœuf, pique bœufs ou pique bœuf nom mascu … Encyclopédie Universelle
Pique — ist eine Schreibvariante der Kartenfarbe Pik Piqué bezeichnet ein Gewebe, Piqué (Gewebeart) einen Reinheitsgrad bei Dianamenten, siehe Diamant#Reinheit (clarity) Piqué ist der Familienname folgender Personen Gerard Piqué (* 1987), spanischer… … Deutsch Wikipedia
Piqué — Pique ist eine Schreibvariante der Kartenfarbe Pik ein Fluss in Frankreich, Nebenfluss der Garonne, siehe Pique (Fluss) Piqué bezeichnet ein Gewebe, Piqué (Gewebeart) einen Reinheitsgrad bei Diamanten, siehe Diamant#Reinheit (clarity) Piqué ist… … Deutsch Wikipedia
Pique-bœuf — Pique bœuf … Wikipédia en Français
pique — s. m. 1. [Brasil] Ponto ou grau mais elevado. = PICO 2. [Brasil] Grande movimentação ou correria. ‣ Etimologia: inglês peak pique s. m. 1. Sabor acre. = ACIDEZ, PICO 2. Ato de picar. 3. Cartão de cor sobre que trabalham as rendeiras de bilros … Dicionário da Língua Portuguesa
Pique — Pique, n. [F., fr. piquer. See {Pike}.] 1. A feeling of hurt, vexation, or resentment, awakened by a social slight or injury; irritation of the feelings, as through wounded pride; stinging vexation. [1913 Webster] Men take up piques and… … The Collaborative International Dictionary of English
Pique — Saltar a navegación, búsqueda El pique, en minería, es una perforación en forma vertical en la cual se puede descender en cabrias (ascensores) a profundidades de la tierra. Éstas, por lo general, son en la pequeña minería, suelen tener… … Wikipedia Español
Pique — Pique, v. t. [imp. & p. p. {Piqued}; p. pr. & vb. n. {Piquing}.] [F. piquer. See {Pike}.] 1. To wound the pride of; to sting; to nettle; to irritate; to fret; to offend; to excite to anger. [1913 Webster] Pique her, and soothe in turn. Byron.… … The Collaborative International Dictionary of English