-
1 picudo
-
2 beaked
-
3 spiky
adjective (having spikes, or points similar to spikes: the spiky coat of a hedgehog.) puntiagudotr['spaɪkɪ]2 familiar (easily offended) susceptibleadj.• armado de púas adj.• erizado, -a adj.• espigado, -a adj.• puntiagudo, -a adj.'spaɪkiadjective -kier, -kiesta) ( having spikes) con puntas or púas or pinchosb) (sharp, pointed) puntiagudo, picudo, puntudo (Col, CS)c) < hair> de punta['spaɪkɪ]ADJ (compar spikier) (superl spikiest)1) (=sharp, pointed) puntiagudo; (=thorny) cubierto de púas; (Zool) erizado; [hair] de punta2) (Brit) * (=irritable) [person] quisquilloso, susceptible* * *['spaɪki]adjective -kier, -kiesta) ( having spikes) con puntas or púas or pinchosb) (sharp, pointed) puntiagudo, picudo, puntudo (Col, CS)c) < hair> de punta -
4 pointed
adjective (having a sharp end: a pointed nose; pointed shoes.) puntiagudopointed adj puntiagudotr['pɔɪntɪd]adj.• agudo, -a adj.• apuntado, -a adj.• inequívoco, -a adj.• lleno de intención adj.• picudo, -a adj.• puntiagudo, -a adj.'pɔɪntəd, 'pɔɪntɪd1) ( with a point) <stick/leaf> acabado en punta, puntudo (Andes); <roof/window> apuntado; < arch> ojival; <chin/nose> puntiagudo, puntudo (Andes); < shoe> de punta, puntiagudo, puntudo (Andes); < hat> de pico2) ( deliberate) <remark/comment> mordazno one missed the pointed reference to her predecessor — a nadie se le escapó la clara or directa alusión a su antecesor
['pɔɪntɪd]ADJ1) (lit) [chin, nose, shoes] puntiagudo; [stick] de punta afilada; [hat] de pico; (Archit) [arch, window, roof] apuntado, ojival2) (fig) [remark] mal intencionado; [criticism] mordaz; [question] directo; [look] penetrantethe book makes pointed reference to his numerous affairs — el libro hace alusiones directas a sus numerosas aventuras amorosas
* * *['pɔɪntəd, 'pɔɪntɪd]1) ( with a point) <stick/leaf> acabado en punta, puntudo (Andes); <roof/window> apuntado; < arch> ojival; <chin/nose> puntiagudo, puntudo (Andes); < shoe> de punta, puntiagudo, puntudo (Andes); < hat> de pico2) ( deliberate) <remark/comment> mordazno one missed the pointed reference to her predecessor — a nadie se le escapó la clara or directa alusión a su antecesor
-
5 pointy
['pɔɪntɪ]ADJ [hat, ears, shoes] picudo, puntiagudo -
6 nariz
nariz sustantivo femeninoa) (Anat) nose;no te metas los dedos en la nariz don't pick your nose; en mis/sus propias narices (fam) right under my/his nose; estar hasta las narices de algo/algn (fam) to be fed up (to the back teeth) with sth/sb (colloq); meter las narices or la nariz en algo (fam) to poke one's nose into sth (colloq)
nariz sustantivo femenino
1 (tb en pl narices) nose: tengo taponada la nariz, my nose is blocked (sentido del olfato) tengo muy mala nariz, I have a poor sense of smell Locuciones: familiar dar en la nariz: me da en la nariz que..., I've got this feeling that...
darse de narices con alguien, to bump into someone
en mis/tus/sus (propias) narices, right under my/your/his very nose familiar hinchar a alguien las narices, to get on sb's wick familiar meter las narices en algo, to poke one's nose into sthg familiar restregar algo a alguien por las narices, to rub it in Nariz se utiliza para sustituir el término malsonante de algunas locuciones: No tengo más narices que aceptar. I have no option but to agree to.
' nariz' also found in these entries: Spanish: afear - aleta - asomar - caballete - chata - chato - corva - corvo - dar - empolvarse - escarbar - hurgarse - moco - orificio - respingón - respingona - roma - romo - salir - sonarse - soplamocos - sorber - tabique - ventana - afilado - aguileño - arrugar - chorrear - despejar - despellejar - destapar - grande - hurgar - limpiar - moquillento - mormado - pañuelo - pelado - pelar - picudo - punta - recto - respingado - sangrar - sangre - sonar - tapar - taponar - torcido English: bleed - blow - bridge - bung up - dab - end - his - hooked - nasally - nose - nosebleed - nostril - on - pick - pointed - poke - prominent - pug nose - ridge - runny - sharp - sniff - snub-nosed - stuffed-up - twitch - upturned - wipe - block - drop - itchy - run - sniffle - snub -
7 beaked
adj.picudo, lo que tiene pico; encorvado. -
8 boll weevil
s.picudo, gorgojo del algodón. -
9 dance well
v.bailar bien, ser picudo para el baile. -
10 marlin
s.1 pez aguja, aguja, aguja azul, aguja blanca, aguja de casta, aguja negra, marlín azul, marlín blanco, marlín negro, marlín rayado, pez zuncho, picudo rollizo.2 Marlin, nombre propio. -
11 Mediterranean wrasse
s.tordo picudo, tordo. -
12 nifty
adj.1 ingenioso(a) (familiar) (clever) (idea, dispositivo)2 ágil (agile) (persona, juego de piernas)3 bonito, picudo. -
13 ocellated wrasse
s.tordo picudo, tordo. -
14 pointed
adj.1 puntiagudo(a) (sharp)2 intencionado(a) (remark)3 apuntado, agudo, picudo, puntiagudo.4 agudo y con puntería.pp.participio pasado del verbo POINT.pt.pretérito del verbo POINT. -
15 smart
adj.1 inteligente (clever); agudo(a), listo(a) (sharp)2 elegante (elegant)3 rápido(a) (quick)4 genial (familiar) (excellent), molón(ona) (España), chévere (Am. salvo R.Plata), tenaz (Colombia), padrísimo(a) (México);5 punzante.6 bonito, picudo.s.1 escozor, dolor vivo y punzante (pain).2 dolor, aflicción.3 bullebulle, el que afecta viveza y actividad; muchacho muy despierto. (Vulgarismo)4 punzada.5 SMART, S.M.A.R.T., Tecnología de Informe y Análisis de Auto-Monitoreo, Tecnología de Reporte.v.1 escocer.2 dar punzadas a.vi.escocer (sting) (wound, graze); resentirse, dolerse (persona)(pt & pp smarted) -
16 spiky
adj.1 espinoso(a).2 cubierto de púas, con púas, erizado, en punta.3 hiriente, cáustico.4 puntiagudo, picudo, pinchudo, puntudo.5 quisquilloso.
См. также в других словарях:
Picudo — Saltar a navegación, búsqueda Para el picudo rojo, gorgojo que ataca a las palmeras, véase Rhynchophorus ferrugineus Para la familia de peces perciformes conocidos como marlines, agujas o picudos véase Istiophoridae Obtenido de Picudo Categoría:… … Wikipedia Español
picudo — picudo, da (De pico1). 1. adj. Que tiene pico. 2. Que tiene forma de pico. 3. Que tiene hocico. 4. coloq. Dicho de una persona: Que habla mucho e insustancialmente. 5. Cuba. De mal gusto. Apl. a pers., u. t. c. s.) … Diccionario de la lengua española
picudo — picudo, da adjetivo hocicón, hocicudo, bezudo, morrudo. Se aplica a la persona o al animal que tiene unos labios o unos morros sobresalientes. * * * Sinónimos: ■ puntiagudo, agudo Antónimos: ■ … Diccionario de sinónimos y antónimos
picudo — picudo, da adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Origen: México. [Persona] que es destacada en su oficio u ocupación. 2. Origen: México. [Persona … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
picudo — ► adjetivo 1 Que tiene el pico o punta muy destacado. 2 Que tiene forma de pico. 3 Que tiene hocico. 4 Que habla mucho y de manera insustancial. SINÓNIMO picotero * * * picudo, a 1 adj. Se aplica a las cosas que tienen en su forma algún pico muy… … Enciclopedia Universal
picudo — {{#}}{{LM P30263}}{{〓}} {{[}}picudo{{]}}, {{[}}picuda{{]}} ‹pi·cu·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Con pico o con forma de pico. {{<}}2{{>}} {{※}}col.{{¤}} {{♂}}En zonas del español meridional,{{♀}} muy bueno o estupendo … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
picudo del algodonero — Coleóptero pequeño (Anthonomus grandis) que se encuentra en casi todos los lugares donde se cultiva algodón. Es la plaga algodonera más invasora de Norteamérica. El tamaño de los adultos varía de acuerdo a la cantidad de alimento recibido cuando… … Enciclopedia Universal
picudo — pi·cu·do … English syllables
picudo — pə̇ˈkü(ˌ)dō noun ( s) Etymology: American Spanish, from Spanish, sharp : boll weevil … Useful english dictionary
Prieto Picudo — Saltar a navegación, búsqueda Prieto Picudo es una variedad de uva tinta de la cual se obtienen unos vinos con un ligero parecido con los de Tempranillo. Es autóctona de la zona de Valdevimbre, Los Oteros y la ribera del río Cea, en León y ocupa… … Wikipedia Español
Prieto Picudo — Variedad de uva tinta de la cual se obtienen unos vinos con un ligero parecido con los de Tempranillo, se considera autóctona de la zona de Valdevimbre Los Oteros en León y ocupa en la actualidad una extensión de 3.000 hectáreas de viñedo. La uva … Enciclopedia Universal