-
1 piastrellare
piastrellare vt 1) edil облицовывать <выкладывать> плиткой 2) aer подскакивать( при взлете или посадке) -
2 piastrellare
piastrellare vt 1) edil облицовывать <выкладывать> плиткой 2) aer подскакивать ( при взлёте или посадке) -
3 piastrellare
v.t. -
4 piastrellare
-
5 piastrellare
-
6 piastrellare
облицовывать плиткой; выкладывать плиткой -
7 выложить
сов. Ввыложить вещи из чемодана — tirare fuori la roba dalla valigia; vuotare la valigiaвыложить большую сумму перен. — sborsare una bella somma2) разг. ( высказать) spiattellare vt, snocciolare vt; buttare fuoriвыложить всю правду — spiattellare tutta la verità; vuotare il saccoвыложить стену плиткой — rivestire la parete di piastrelle, piastrellare vt, ammattonellare vt4) (сложить, соорудить) murare vt• -
8 кафель
м.mattonelle f pl, piastrelle f plоблицовать кафелем — rivestire di mattonelle / piastrelle, piastrellare vt -
9 торцевать
несов. В спец.selciare / piastrellare di legno
См. также в других словарях:
piastrellare — v. tr. [der. di piastrella ] (io piastrèllo, ecc.). (edil.) [disporre le piastrelle su una parete o un pavimento] ▶◀ rivestire. ⇓ maiolicare, pavimentare … Enciclopedia Italiana
piastrellare — pia·strel·là·re v.tr., v.intr. (io piastrèllo) 1. v.tr. CO rivestire con piastrelle: piastrellare il bagno, la cucina 2. v.intr. (avere) TS aer. di aeroplano, rimbalzare sul suolo o sulla superficie dell acqua a causa dell eccessiva velocità o di … Dizionario italiano
piastrellare — {{hw}}{{piastrellare}}{{/hw}}A v. tr. (io piastrello ) Rivestire con piastrelle. B v. intr. ( aus. avere ) Rimbalzare su terreno o acqua come una piastrella lanciata tangenzialmente, per errore di manovra o eccesso di velocità: detto di aereo… … Enciclopedia di italiano
piastrellato — pia·strel·là·to p.pass., agg. 1. p.pass. → piastrellare 2. agg. CO rivestito di piastrelle … Dizionario italiano
piattello — piat·tèl·lo s.m. 1. dim. → piatto 2. CO oggetto a forma di piatto: il piattello del candeliere, il piattello dello skilift 3. TS sport nel tiro al piattello, bersaglio piatto e tondo, di materiale fragile e leggero, lanciato in aria da un… … Dizionario italiano
ammattonare — v. tr. [der. di mattone, col pref. a 1] (io ammattóno, ecc.). (edil.) [ricoprire con un pavimento di mattoni e sim.] ▶◀ pavimentare. ⇓ lastricare, piastrellare, selciare. ‖ rivestire … Enciclopedia Italiana
maiolicare — v. tr. [der. di maiolica ] (io maiòlico, tu maiòlichi, ecc.). (edil.) [rivestire con mattonelle di maiolica] ▶◀ piastrellare. ‖ pavimentare … Enciclopedia Italiana
mattonare — v. tr. [der. di mattone ] (io mattóno, ecc.). (edil.) [pavimentare con mattoni: m. una stanza ] ▶◀ ammattonare. ‖ piastrellare. ⇑ pavimentare … Enciclopedia Italiana
casa — s. f. 1. edificio, stabile, costruzione, fabbricato, fabbrica (edil.), immobile 2. (est.) abitazione, dimora, sede, alloggio, abituro (lett.), magione (lett.), ostello (lett.) □ casale, casamento, casolare, casupola, chalet (fr.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
