-
1 pflichtbewußt
pflichtbewußt a сознаю́щий свой долг; pflichtbewußte Einstellung zur Arbeit созна́тельное отноше́ние к труду́ -
2 pflichtbewußt
-
3 pflichtbewußt
-
4 pflichtbewußt
прил.общ. сознательный, сознающий свой долг -
5 pflichtbewußt
pflíchtbewußt aсознаю́щий свой долг, созна́тельныйpflichtbewußte É instellung zur Á rbeit — созна́тельное отноше́ние к труду́
-
6 pflichtbewußt
сознающий свой долг, сознательныйСовременный немецко-русский словарь общей лексики > pflichtbewußt
-
7 nicht pflichtbewußt
част.юр. несознательный -
8 несознательный
2) ( о ребенке) unreif -
9 обязательный
1) verbindlich, Pflicht- (опр. сл.)обязательный предмет ( в институте) — obligatorisches Fach2) ( о человеке) zuverlässig ( надежный); gewissenhaft; pflichtbewußt (сознающий свой долг) -
10 сознательный
1) bewußt, pflichtbewußt (сознающий свой долг); verantwortungsbewußt ( ответственный)2) ( намеренный) bewußt; vorsätzlich, absichtlich -
11 несознательный
несознательный 1. nicht bewußt; nicht pflichtbewußt( в отношении обязанностей) 2. (о ребёнке) unreif -
12 обязательный
обязательный 1. verbindlich, Pflicht... обязательный предмет( в институте) obligatorisches Fach обязательные упражнения спорт. Pflichtübungen f pl 2. (о человеке) zuverlässig (надёжный); gewissenhaft; pflichtbewußt( сознающий свой долг) -
13 сознание
сознание с 1. (разум, психика) Bewußt|sein n 1 2. (понимание, ощущение) Erkenntnis f, Bewußt|sein n 1 сознание долга Pflichtbewußt|sein n сознание вины Schuldbewußt|sein n сознание необходимости die Einsicht in die Notwendigkeit 3. (способность человека воспринимать окружающее) Bewußt|sein n, Besinnung f c потерять сознание bewußtlos werden, das Bewußt|sein verlieren* без сознания bewußtlos, ohnmächtig прийти в сознание zu sich ( zur Besinnung] kommen* vi (s) в полном сознании bei vollem Bewußt|sein, bei voller Besinnung -
14 сознательный
сознательный 1. bewußt, pflichtbewußt( сознающий свой долг); verantwortungsbewußt (ответственный) 2. (намеренный) bewußt; vorsätzlich, absichtlich -
15 сознающий свой долг сознательный
-
16 angeschrieben:
bei jmdm. gut [schlecht] angeschrieben sein быть на хорошем [плохом] счету у кого-л. Die Sigrid war bei unserem Klassenleiter gut angeschrieben. Wenn wir bei ihm was erreichen wollten, schickten wir sie zu ihm.Er ist bei unserem Direktor schlecht angeschrieben. Warum? Das ist uns ein Rätsel, denn er ist sehr pflichtbewußt und fleißig.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > angeschrieben:
-
17 verläßlich
См. также в других словарях:
pflichtbewußt — pflichtbewusst pflichtbewusste Einstellung zur Arbeit сознательное отношение к труду … Deutsche Rechtschreibung Änderungen
pflichtbewußt — pflichtbewusst pflichtbewusste Einstellung zur Arbeit сознательное отношение к труду … Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung
Legio X Gemina — Die Legio X war eine Legion der römischen Armee. Weil Caesar der X. Legion einmal Pferde gab und sie als Kavallerie einsetzte, da er den verbündeten gallischen Reitern nicht traute, wurde sie auch Legio X Equestris („zehnte berittene Legion“)… … Deutsch Wikipedia
Aus einem deutschen Leben — Filmdaten Originaltitel Aus einem deutschen Leben … Deutsch Wikipedia
Ausrufung der Deutschen Republik — Kurz vor Ausrufung der Republik redet Philipp Scheidemann von einem Fenster der Reichskanzlei aus zur Berliner Bevölkerung (9. November 1918) Die Ausrufung der Republik in Deutschland erfolgte am 9. November 1918 in Berlin zweimal: du … Deutsch Wikipedia
Ausrufung der Republik in Deutschland — Kurz vor Ausrufung der Republik spricht Philipp Scheidemann von einem Fenster der Reichskanzlei aus zur Berliner Bevölkerung (9. November 1918) Die Ausrufung der Republik in Deutschland geschah am 9. November 1918 in Berlin gle … Deutsch Wikipedia
Eolomea — Filmdaten Deutscher Titel Eolomea Produktionsland DDR, Sowjetunion, Bulgarien … Deutsch Wikipedia
Frederick Temple — Erzbischof Temple 1900 Frederick Temple (* 30. November 1821 in Santa Maura, Ionian Islands; † 23. Dezember 1902) war von 1896 bis zu seinem Tod Erzbischof von Canterbury. Inhaltsverze … Deutsch Wikipedia
Henner Piffendeckel — Philipp Heinrich Scheidemann (* 26. Juli 1865 in Kassel; † 29. November 1939 in Kopenhagen) war ein deutscher sozialdemokratischer Politiker und Publizist. Im ersten Drittel des 20. Jahrhunderts war er einer der herausragenden Protagonisten und… … Deutsch Wikipedia
Johann von Bruyn — (ursprünglich Bruyn, später auch de Bruyn, gesprochen: Brüün; * in Schleswig, getauft am 18. März 1739 im Schleswiger Dom; † 3. Januar 1799 in Ahlefeldhof, heute Friedrichhof, in den Hüttener Bergen/Herzogtum Schleswig, begraben am 10. Januar… … Deutsch Wikipedia
Legio IIII Flavia Felix — Signum der Legio IIII Flavia Felix (vereinfachte Darstellung) Die Legio IIII Flavia Felix (auch: Legio IV Flavia Felix) war eine Legion der römischen Armee. Sie wurde im Jahre 70 von Kaiser Vespasian aufgestellt und bestand bis ins frühe 5.… … Deutsch Wikipedia