-
1 они показали не столько свою верность, сколько умение ориентироваться в обстановке
Универсальный русско-английский словарь > они показали не столько свою верность, сколько умение ориентироваться в обстановке
-
2 проницательность
1) General subject: acumen, acuteness (ума), astuteness, choice, clairvoyance, discernment, discrimination, insight, judgement, judgment, keenness, long head, mental grasp, penetration, perspicuity, quicksightedness, sagacity, shrewdness, subtlety, vision, perspicacity (АД), intensity (взгляда), insightfulness, acuity, clear-sightedness, incisiveness2) Bookish: perspicacity3) Religion: discerning4) Psychology: brilliance, inspection5) Business: perception, visibles -
3 проницательность
1. sagaciousity2. acumen3. clairvoyance4. perspicacity5. sagacity6. shrewdness7. astuteness8. discernment9. discrimination10. insight11. keenness12. penetration13. visionСинонимический ряд:прозорливость (сущ.) прозорливостьРусско-английский большой базовый словарь > проницательность
-
4 проявить проницательность в выборе сотрудников
General subject: show perspicacity in selecting assistantsУниверсальный русско-английский словарь > проявить проницательность в выборе сотрудников
-
5 проявлять проницательность в выборе сотрудников
General subject: show perspicacity in selecting assistantsУниверсальный русско-английский словарь > проявлять проницательность в выборе сотрудников
-
6 прозорливость
ж.insight, serendipity, sagacity, perspicacity -
7 проницательность
ж.1) (сообразительность, остроумие) acumen, brightness, brilliance, keenness2) ( способность проникнуть в сущность) insight, penetration, perspicuity, perspicacity• -
8 прозорливость
ж.sagacity, perspicacity, insight -
9 проницательность
ж.perspicacity, insight, acumen -
10 проницательность
astuteness* * ** * *astuteness, perspicacity, acumen, insight* * *acumenacumensastutenessclairvoyanceclairvoyancesdiscernmentdiscernmentsdiscriminationinsightpenetrationpoignancyquicksightednesssagacityvision -
11 проницательность
/prənʲɪˈʦatʲɪlʲnəsʲtʲ/
perspicacity, insight, acumen -
12 прозорливость
(проницательность, умение предвидеть, предугадывать) sagacity, perspicacity, propheticalityРусско-английский словарь религиозной лексики > прозорливость
-
13 прозорливость
ж.insight; sagacity, perspicacity -
14 проницательность
ж.perspicacity, insight, acumenоблада́ть большо́й проница́тельностью (в пр.; в отноше́нии рд.) — have a very keen insight (into)
-
15 проницательность
insight имя существительное:sagacity (прозорливость, проницательность, сообразительность, практический ум, здравомыслие, понятливость)discrimination (дискриминация, распознавание, проницательность, разборчивость, умение разбираться, неодинаковое отношение)astuteness (проницательность, коварство)long-head (проницательность, предусмотрительность)
См. также в других словарях:
Perspicacity — Per spi*cac i*ty, n. [L. perspicacitas: cf. F. perspicacit[ e]. See {Perspicacious}.] The state of being perspicacious; acuteness of sight or of intelligence; acute discernment. Sir T. Browne. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
perspicacity — I noun acuity, acumen, acute discernment, acuteness, astuteness, capacity, clear thinking, clear thought, clear vision, discernment, discretion, discrimination, farsightedness, insight, judgment, ken, perception, perceptiveness, sagacity, sense,… … Law dictionary
perspicacity — 1540s, from M.Fr. perspicacité (15c.), from L.L. perspicacitas sharp sightedness, discernment, from L. perspicax sharp sighted, from perspicere look through (see PERSPECTIVE (Cf. perspective)) … Etymology dictionary
perspicacity — n. the perspicacity to + inf. (she had enough perspicacity to see through their schemes) * * * the perspicacity to + inf. (she had enough perspicacity to see through their schemes) … Combinatory dictionary
perspicacity — noun /ˌpɜːr.spɪˈkæs.ə.tiː/ a) Acute discernment or understanding; insight. I understand, I said. The fact is that you have the money. His face brightened. He seemed pleased at my perspicacity. b) The human faculty or power to mentally grasp or… … Wiktionary
perspicacity — perspicacious ► ADJECTIVE ▪ having a ready insight into and understanding of things. DERIVATIVES perspicaciously adverb perspicacity noun. ORIGIN from Latin perspicax seeing clearly … English terms dictionary
perspicacity, perspicuity — Perspicacity means shrewdness and applies to people ( a perspicacious judge of character ). Perspecu ity means easily understood and applies to things ( a perspicuous explanation ). In both cases, a simpler synonym shrewd for the first, clear… … Dictionary of troublesome word
perspicacity, perspicuity — Perspicacity means shrewdness and applies to people ( a perspicacious judge of character ). Perspecu ity means easily understood and applies to things ( a perspicuous explanation ). In both cases, a simpler synonym shrewd for the first, clear… … Dictionary of troublesome word
perspicacity — noun see perspicacious … New Collegiate Dictionary
perspicacity — /perr spi kas i tee/, n. 1. keenness of mental perception and understanding; discernment; penetration. 2. Archaic. keen vision. [1540 50; earlier perspicacite < LL perspicacitas sharpness of sight, equiv. to perspicaci (s. of perspicax sharp… … Universalium
perspicacity — Synonyms and related words: acuity, acumen, acuteness, apperception, astuteness, clear sight, cogency, color vision, cone vision, critical discernment, day vision, daylight vision, discernment, discrimination, eye, eye mindedness, eyesight,… … Moby Thesaurus