-
1 performs well on
American: mean (He \<b\>plays a mean\</b\> violin) -
2 filler-metal performs
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > filler-metal performs
-
3 последовательно
•The glassware was then rinsed successively (or sequentially) with distilled, deionized water.
•Firing sequentially, this laser arrangement could achieve unparalleled repetition rates.
•The system requires the red, blue and green components to be printed in succession.
•The machine performs all operations on the stationary workpiece simultaneously rather than consecutively.
II•Used in tandem with a sock-type filter, the charcoal performs two functions.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > последовательно
-
4 работать
•More than a million combines were then at work on American farms.
•We are active in the design and application of...
•The machine has been functioning (or operating, or working, or running) properly.
•The tubes operate at 350°C.
•The plant is operated 24 hours a day.
•The transformer performs well.
•The air grinder performs at 1/4 hp, 17,500 rmp, 100 psi.
•The belt can be run at speeds up to...
•Machines with this equipment are already in operation.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > работать
-
5 вентиль осуществляет логическую операцию
Makarov: gate performs ( e. g., the AND function for input pulses) (напр. И над входными сигналами), the gate performs (e. g., the AND function for input pulses) (напр. И над входными сигналами)Универсальный русско-английский словарь > вентиль осуществляет логическую операцию
-
6 вентиль осуществляет логическую операцию И над входными сигналами
Универсальный русско-английский словарь > вентиль осуществляет логическую операцию И над входными сигналами
-
7 вентиль реализует логическую операцию
Makarov: gate performs ( e. g., the AND function for input pulses) (напр. И над входными сигналами), the gate performs (e. g., the AND function for input pulses) (напр. И над входными сигналами)Универсальный русско-английский словарь > вентиль реализует логическую операцию
-
8 вентиль реализует логическую операцию И над входными сигналами
Универсальный русско-английский словарь > вентиль реализует логическую операцию И над входными сигналами
-
9 Неблочный
An unblocked version of a block-partitioned algorithmThis subroutine computes (performs) a $QR$-factorization with (без артикля) column (row) pivoting of a general rectangular matrixThis subroutine computes (performs) an $LU$-factorization of a general band matrix, using (без артикля) partial pivoting with row (column) interchangesРусско-английский словарь по прикладной математике и механике > Неблочный
-
10 в каждодневной практике
•The processor routinely performs feats of analysis.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в каждодневной практике
-
11 в каждодневной практике
•The processor routinely performs feats of analysis.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в каждодневной практике
-
12 делать вычисления
•The machine performs (or carries out, or does) computations for navigation.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > делать вычисления
-
13 осуществлять функцию
•The activated kinase performs the same function for a related enzyme, phosphory-lase kinase.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > осуществлять функцию
-
14 при использовании
•With a laser, this approach fails.
•In use (or When in use), a rotating shaft is inserted in...
•Experiments were conducted using (or with the use of) the optimum quantities of...
•All the stripping is done with the scraper fleet, utilizing a D8 tractor with...
•When employing these compounds as fuel additives,...
•With (or In) most methods, the precise regulation of carrier gas flow is rarely necessary.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > при использовании
-
15 производить
•These operations were often carried on (or out) simultaneously.
•The machine performs computations for navigation.
•To perform division.
II•Each week the plant turns (or puts) out (or produces) thousands of such units.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > производить
-
16 расчёты
•The machine performs computations (or calculations) for navigation.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > расчёты
-
17 эффективен
•The human kidney is very competent at conserving sodium.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > эффективен
-
18 used to say that something is as good or effective as it claims to be, or that it really does wha
General subject: does (exactly) what it says on the tin (This car is great. It does exactly what it says on the tin, it looks good and performs well. АБ)Универсальный русско-английский словарь > used to say that something is as good or effective as it claims to be, or that it really does wha
-
19 Трансиверы подключаются к локально установленному контроллеру, который управляет доступом к сети
Универсальный русско-английский словарь > Трансиверы подключаются к локально установленному контроллеру, который управляет доступом к сети
-
20 бард
2) Colloquial: a singer-songwriter (автор-исполнитель собственных песен someone who performs songs s/he writes)3) Poetical language: bard4) History: scop (в Англии), bard (общее название конского доспеха), barb (общее название конского доспеха), barding (общее название конского доспеха)
См. также в других словарях:
performs — per·form || pÉ™r fÉ”rm /pÉ™ fÉ”Ëm v. do, carry out, execute; act, fulfill a role in a show; present; arrange; direct, manage … English contemporary dictionary
PERFORMS — … Useful english dictionary
Guitar Heaven: Santana Performs the Greatest Guitar Classics of All Time — Carlos Santana Guitar Heaven: The Greatest Guitar Classics of All Time … Википедия
Acoustica: Alarm Will Sound Performs Aphex Twin — Acoustica (Alarm Will Sound) Pour les articles homonymes, voir Acoustica. Acoustica est un album du groupe américain Alarm Will Sound sorti en 2005. Cet album contient des compositions d Aphex Twin, interprétées par un orchestre. Liste des… … Wikipédia en Français
List of anarchist musicians — The following is a list of anarchist musicians, which details instruments such musicians utilize, musical genres they perform, and, if applicable, bands which they are members of.An anarchist is a person who rejects any form of compulsory… … Wikipedia
Slug (rapper) — Infobox musical artist | Name = Slug Background = solo singer Birth name = Sean Daley Alias = Seven, Sep Seven, Se7en Born = birth date and age|1972|9|7 Died = Origin = Minneapolis, Minnesota, U.S. Genre = Hip Hop Occupation = Rapper Years active … Wikipedia
-cide — The English suffix cide denotes an act related to killing. From Latin caedere to cut, kill, hack (at), strike . In its wider meaning, it may also signify the destruction or dismantling of an object or concept. When attached to a word indicating… … Wikipedia
Jonny Lang — Pour les articles homonymes, voir Lang. Jonny Lang Naissance … Wikipédia en Français
Unravelled Broken Orchestra — is an avant garde ensemble based in Winnipeg, Manitoba, Canada. With a core of regular players (Christopher Friesen, Terence Fuller, Jaret McNabb, Fletcher Pratt, Robert Turnbull) and an open door policy to others, they create unique soundscapes… … Wikipedia
Midori Sawato — (澤登 翠, Sawato Midori?) is a benshi, one of the few silent film narrators still active in Japan. Contents 1 Life … Wikipedia
DC Youth Orchestra Program — The DC Youth Orchestra Program (DCYOP) is an American instrumental music education program in Washington, D.C. Although it is well known for its Youth Orchestra ensemble, it is a 12 level, curriculum based (K 12) music education program that… … Wikipedia