-
101 электронная регистрация происхождения в системе поставок
Medicine: supply chain e-pedigreeУниверсальный русско-английский словарь > электронная регистрация происхождения в системе поставок
-
102 элитные семена
Agriculture: basic seeds, elite seeds, mother seeds, pedigree seed, stock seeds -
103 этимология
General subject: derivation (слова), etymology, pedigree (слова) -
104 этимология слова
1) General subject: pedigree2) Linguistics: word etymology -
105 происхождение интеллектуальной собственности
Универсальный русско-английский словарь > происхождение интеллектуальной собственности
-
106 родословная
n1) gener. Abstammungsnachweis, Abstammungstafel, Stammbaum, Ahnenpaß (в фашистской Германии: документ, подтверждающий чисто арийское происхождение), Ahnentafel, Stammtafel2) med. Genealogie, Sippentafel, genealogische Tabelle3) chem. Stemma, Stämmbaum4) brit.engl. Pedigree (животных) -
107 племенное стадо
2) stud -
108 родословная
-
109 беспородный
not thoroughbred, not pedigree; ( о собаке) mongrel -
110 генеалогический
genealogicalгенеалогическая таблица — genealogical table, pedigree
генеалогическое дерево — genealogical tree, family-tree
-
111 кровный
1. blood (attr.)кровное родство — blood relationship; consanguinity
кровная лошадь — blood-horse, thorough-bred horse
3. ( насущный) vitalкровный интерес — vital interest / concern
4. (тягчайший, жестокий) deadly; grievousкровная обида — deadly insult; mortal offence
♢
кровная месть — blood feud, vendetta -
112 породистый
-
113 породный
с.-х.pedigree (attr.) -
114 родословная
ж. скл. как прил.genealogy, pedigree -
115 скот
-
116 генеалогическое дерево
2) pedigreeРусско-французский медицинский словарь > генеалогическое дерево
-
117 беспородный (-ая, -ое, -ые)
........................................................................................................................2. not pedigree -
118 племенной (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. tribalقبیله ای، طایفه ای، سبطی، ایلی، ایلیاتی، تباری............................................................2. pedigree(n.) شجره نامه، نسب نامه، دودمان، تبار، اشتقاق، ریشه، نژاد............................................................3. thoroughbred(adj. & n.) اصیل، خوش جنس، با تجربه، کاردیده -
119 породистый (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. thoroughbred(adj. & n.) اصیل، خوش جنس، با تجربه، کاردیده............................................................2. pedigree(n.) شجره نامه، نسب نامه، دودمان، تبار، اشتقاق، ریشه، نژاد -
120 родословная
مونث pedigree(n.) شجره نامه، نسب نامه، دودمان، تبار، اشتقاق، ریشه، نژاد
См. также в других словарях:
pedigree — [ pedigre ] n. m. • 1828; mot angl., de l a. fr. pié de grue « marque formée de trois traits » 1 ♦ Extrait du livre généalogique d un animal de race pure. Établir le pedigree d un chien de luxe. 2 ♦ (Personnes) Iron. Généalogie. Il est très fier… … Encyclopédie Universelle
Pédigree — Pedigree Cet article concerne le sens généalogique du mot Pedigree. Pour la marque d alimentation animale, voir Pedigree (marque). Le pedigree est : chez les animaux, une liste d ancêtres de la même espèce garantissant la pureté de la… … Wikipédia en Français
Pédigrée — Pedigree Cet article concerne le sens généalogique du mot Pedigree. Pour la marque d alimentation animale, voir Pedigree (marque). Le pedigree est : chez les animaux, une liste d ancêtres de la même espèce garantissant la pureté de la… … Wikipédia en Français
Pedigree — (рус. Педигри) серия премиальных кормов для собак, выпускаемых американской продовольственной компанией Mars в её подразделении «Masterfoods». Содержание 1 Виды кормов 2 Разработчик корма Pedigree … Википедия
Pedigree — can refer to:* Pedigree (animal) * Pedigree chart, used by genealogists to record ancestry * Pedigree Petfoods, a company that manufactures pet food * Marston s Pedigre e, an English ale * The Pedigree is the name of the finishing move used by… … Wikipedia
Pedigree — Ped i*gree, n. [Of unknown origin; possibly fr. F. par degr[ e]s by degrees, for a pedigree is properly a genealogical table which records the relationship of families by degrees; or, perh., fr. F. pied de grue crane s foot, from the shape of the … The Collaborative International Dictionary of English
Pedigree — ( pɛdigri; der; englisch) ist: der englische Begriff für Ahnentafel als Pedigree Zuchtwert der Erwartungswert in der Tierzucht der französische Begriff für Stammbaum Pedigree du vampire, ein Buch von Pierre Gripari ein Produktname für Hundefutter … Deutsch Wikipedia
pedigree — PEDIGRÉE s.n. v. pedigriu. Trimis de valeriu, 18.03.2008. Sursa: DEX 98 PEDIGRÉE s.n. v. pedigriu. Trimis de LauraGellner, 17.10.2007. Sursa: DN … Dicționar Român
pedigree — [adj] purebred full blooded, pedigreed, pure blood, thoroughbred; concept 549 Ant. base born, lowly pedigree [n] ancestry, heritage blood, breed, clan, derivation, descent, extraction, family, family tree, genealogy, heredity, line, lineage,… … New thesaurus
pedigree — pedigree. См. генеалогическая схема. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
Pedigree — (engl., spr. péddigri), der urkundlich nachgewiesene Stammbaum des Pferdes; vgl. auch Pflanzenzüchtung und Viehzucht … Meyers Großes Konversations-Lexikon