-
1 Special Traffic Enforcement Patrols
Law: STEPУниверсальный русско-английский словарь > Special Traffic Enforcement Patrols
-
2 патруле
-
3 патрули
-
4 барражирование
1) General subject: flying patrols on air-alert missions2) Aviation: aerial inspection, air standing patrol, patrol, patrolling, standing patrol3) Military: CAP, Combat Air Patrol, air barrage4) Engineering: loitering -
5 десантирование разведывательных групп
Military: parties insert, patrols insertУниверсальный русско-английский словарь > десантирование разведывательных групп
-
6 десантирование разведывательных дозоров
Military: parties insert, patrols insertУниверсальный русско-английский словарь > десантирование разведывательных дозоров
-
7 патруль, регулирующий переход школьников через дорогу
British English: School Crossing PatrolsУниверсальный русско-английский словарь > патруль, регулирующий переход школьников через дорогу
-
8 северная группа воздушного патрулирования
Military: Northern patrolsУниверсальный русско-английский словарь > северная группа воздушного патрулирования
-
9 совершать обычные патрульные полёты
Military: fly routine patrols over somethingУниверсальный русско-английский словарь > совершать обычные патрульные полёты
-
10 совершать обычные патрульные полёты над
Diplomatic term: fly routine patrols over (чем-л.)Универсальный русско-английский словарь > совершать обычные патрульные полёты над
-
11 совершать регулярные патрульные полёты
Military: fly routine patrols over somethingУниверсальный русско-английский словарь > совершать регулярные патрульные полёты
-
12 совершать регулярные патрульные полёты над
Diplomatic term: fly routine patrols over (чем-л.)Универсальный русско-английский словарь > совершать регулярные патрульные полёты над
-
13 С-201
HE СКАЖЙ(ТЕ) coll indep. sent these forms only) (used to express an objection to or disagreement with what the interlocutor has said) you are not quite correct: I don't know about that Pm not (so) sure (about that) I wouldn't be so sure (about that) don't be so sure I wouldn't say that.Заговорили о немцах... «У них в общем (патрульные) пары не так крепки». - «Ну, не скажи» (Гроссман 2). The conversation turned to the Germans...."Their patrols don't stick together like we do." "I don't know about that" (2a).(Лукашин:) Ну, а я представитель самой консервативной профессии. (Надя:) Не скажите. Мы с вами можем соревноваться (Брагинский и Рязанов 1). (L.:) Well, I'm a member of the most conservative profession there is. (N.:) Don't be so sure. We can offer you some competition there (1a). -
14 не скажи
[indep. sent; these forms only]=====⇒ (used to express an objection to or disagreement with what the interlocutor has said) you are not quite correct:- I wouldn't say that.♦ Заговорили о немцах... "У них в общем [патрульные] пары не так крепки". - "Ну, не скажи" (Гроссман 2). The conversation turned to the Germans...."Their patrols don't stick together like we do." "I don't know about that" (2a).♦ [Лукашин:] Ну, а я представитель самой консервативной профессии. [Надя:] Не скажите. Мы с вами можем соревноваться (Брагинский и Рязанов 1). [L.:] Well, I'm a member of the most conservative profession there is. [N.:] Don't be so sure. We can offer you some competition there (1a).Большой русско-английский фразеологический словарь > не скажи
-
15 не скажите
[indep. sent; these forms only]=====⇒ (used to express an objection to or disagreement with what the interlocutor has said) you are not quite correct:- I wouldn't say that.♦ Заговорили о немцах... "У них в общем [патрульные] пары не так крепки". - "Ну, не скажи" (Гроссман 2). The conversation turned to the Germans...."Their patrols don't stick together like we do." "I don't know about that" (2a).♦ [Лукашин:] Ну, а я представитель самой консервативной профессии. [Надя:] Не скажите. Мы с вами можем соревноваться (Брагинский и Рязанов 1). [L.:] Well, I'm a member of the most conservative profession there is. [N.:] Don't be so sure. We can offer you some competition there (1a).Большой русско-английский фразеологический словарь > не скажите
См. также в других словарях:
patrols — pa·trol || pÉ™ trəʊl n. guard, watch; reconnaissance tour, scouting tour; squad car v. scout, make a reconnaissance tour; keep safe, maintain security … English contemporary dictionary
patrols — portals … Anagrams dictionary
Chums Scout Patrols — Infobox WorldScouting name = CHUMS Scout Patrols image size = caption = type = Organization owner =Cassell and Company age = headquarters =London location = country =UK coords = f date = 1908 defunct = 1909 founders = founder =Cassell and Company … Wikipedia
Omaha Coalition of Citizen Patrols — (OCCP) is a group of volunteer unarmed patrollers in Omaha, Nebraska, United States.[1] It was founded in 2005 and comprises 36 neighborhood patrol and watch groups such as Home Park Citizen Patrol.[2] Last year alone there were about 1,000… … Wikipedia
Control Patrols — The Control Patrols of the Central Committee of Anti fascist Militias of Catalonia was an anarchist militia controlled by the CNT FAI and operating in Catalonia during the first year of the Spanish Civil War. The organization was created on… … Wikipedia
highway patrols — ➡ driving * * * … Universalium
portals — patrols … Anagrams dictionary
Ski patrol — ). Patrols work to promote ski safety, enforce area policies (where applicable), and help injured skiers when necessary. Ski patrollers also work to set up the mountain before it opens by conducting trail checks, providing avalanche control work … Wikipedia
Portsmouth Naval Shipyard — (14 gun Schooner) * 1799 (50 gun Frigate) * 1842 USS|Saratoga|1842|2 (24 gun Sloop of war) * 1843 USS|Portsmouth|1843|2 (24 gun Sloop of war) * 1848 USS|Saranac|1848|2 (steam sloop) * 1855 USS|Santee|1855|2 (44 gun Frigate) * 1855 LV 1 Lightship… … Wikipedia
List of German Type II submarines — The list of German Type II submarines includes all Type II submarines ( Unterseeboot or U boat) built by Germany. Type IIA U 1 * Builder: Deutsche Werke AG at Kiel * Laid down: 11 February 1935 * Commissioned: 29 June 1935 * Operations: 2 patrols … Wikipedia
police — /peuh lees /, n., v., policed, policing. n. 1. Also called police force. an organized civil force for maintaining order, preventing and detecting crime, and enforcing the laws. 2. (used with a pl. v.) members of such a force: Several police are… … Universalium
