Перевод: с английского на словацкий

со словацкого на английский

party+(noun)

  • 1 party

    plural - parties; noun
    1) (a meeting of guests for entertainment, celebration etc: a birthday party; She's giving/having a party tonight; ( also adjective) a party dress.) večierok, oslava; spoločenský
    2) (a group of people with a particular purpose: a party of tourists.) skupina
    3) (a group of people with the same ideas and purposes, especially political: a political party.) strana
    * * *
    • strana(politická)

    English-Slovak dictionary > party

  • 2 stag party

    noun (a party for men only just before one of them gets married (for women see hen party).) mládenecká rozlúčka
    * * *
    • vecierok pre pánov

    English-Slovak dictionary > stag party

  • 3 hen party

    noun (a party for women only, often just before one of them gets married (for men see stag party).) dievčenská rozlúčka

    English-Slovak dictionary > hen party

  • 4 tea-party

    plural - tea-parties; noun (an afternoon party at which tea is usually served: She has been invited to a tea-party.) popoludňajšie posedenie
    * * *
    • vecierok s cajom
    • cajová spolocnost

    English-Slovak dictionary > tea-party

  • 5 aggressor

    noun ((in a war etc) the party which attacks first.) agresor, útočník
    * * *
    • útocník
    • agresor

    English-Slovak dictionary > aggressor

  • 6 birthday

    noun (the anniversary of the day on which a person was born: Today is his birthday; ( also adjective) a birthday party.) narodeniny
    * * *
    • narodeniny

    English-Slovak dictionary > birthday

  • 7 dilemma

    (a position or situation giving two choices, neither pleasant: His dilemma was whether to leave the party early so as to get a lift in his friend's car, or to stay and walk eight kilometres home.) dilema
    * * *
    • tažká situácia
    • rozpaky

    English-Slovak dictionary > dilemma

  • 8 fun

    (enjoyment; a good time: They had a lot of fun at the party; Isn't this fun!) zábava
    - funnily
    - fun and games
    - for fun
    - in fun
    - make fun of
    * * *
    • zábava
    • žart
    • sranda

    English-Slovak dictionary > fun

  • 9 get-up

    noun (clothes, usually odd or unattractive: She wore a very strange get-up at the party.) šaty, úbor
    * * *
    • výprava

    English-Slovak dictionary > get-up

  • 10 leadership

    1) (the state of being a leader: He took over the leadership of the Labour party two years later.) vedenie
    2) (the quality of being able to lead others; leadership ability: The post requires a person who combines leadership and energy; She's got leadership potential; Does he have any leadership qualities?.) vodcovské schopnosti
    * * *
    • vedúce postavenie
    • vodcovstvo
    • vedenie

    English-Slovak dictionary > leadership

  • 11 lots

    noun plural (a large quantity or number: lots of people; She had lots and lots of food left over from the party.) hŕba, kopa
    * * *
    • spústa

    English-Slovak dictionary > lots

  • 12 marquee

    (a very large tent used for circuses, parties etc: They hired a marquee for their party.) veľký stan
    * * *
    • velký stan
    • velký šiator
    • markíza

    English-Slovak dictionary > marquee

  • 13 membership

    1) (the state of being a member: membership of the Communist Party.) členstvo
    2) (a group of members: a society with a large membership.) členstvo
    3) (the amount of money paid to a society etc in order to become a member: The membership has increased to $5 this year.) členské príspevky
    * * *
    • clenovia
    • clenstvo
    • pocet clenov

    English-Slovak dictionary > membership

  • 14 merriment

    noun (fun and laughter: There was a great deal of merriment at the party.) veselosť
    * * *
    • veselá oslava
    • veselie
    • veselost
    • zábava
    • slávnost

    English-Slovak dictionary > merriment

  • 15 partisan

    1) (a strong and enthusiastic supporter of a person, political party, idea or philosophy etc: Every movement has its partisans; ( also adjective) partisan feelings.) prívrženec, stúpenec; stranícky
    2) (a member of a group organized to fight against an enemy which has occupied their country.) partizán, -ka
    * * *
    • prívrženec coho
    • bojovník
    • partizán

    English-Slovak dictionary > partisan

  • 16 walker

    noun (a person who goes walking for pleasure: We met a party of walkers as we were going home.) chodec
    * * *
    • detské chodítko
    • chodec
    • cvicitel mladých psov

    English-Slovak dictionary > walker

  • 17 designated driver

    noun ((American) one of a group of friends who is chosen to drive them and therefore agrees not to drink alcohol at a party. etc.) jeden zo skupiny priateľov, ktorý na oslave nepije, aby mohol ostatných odviezť domov

    English-Slovak dictionary > designated driver

  • 18 figurehead

    1) (a person who is officially a leader but who does little or has little power: She is the real leader of the party - he is only a figurehead.) bábka, figúrka
    2) (an ornamental figure (usually of carved wood) attached to the front of a ship.) galionová figúra

    English-Slovak dictionary > figurehead

  • 19 home-coming

    1) (the return home of a person (who has been away for some time): We had a party to celebrate his home-coming.) návrat domov
    2) ((American) an annual event held by a college, a university or high school for former students.) stretnutie absolventov

    English-Slovak dictionary > home-coming

  • 20 house-warming

    noun (a party given after moving into a new house.) oslava nového bytu

    English-Slovak dictionary > house-warming

См. также в других словарях:

  • party — noun 1 political group ADJECTIVE ▪ political ▪ centre/center, centre right/center right, left wing, right wing ▪ centrist, fascist, leftist …   Collocations dictionary

  • party — ► NOUN (pl. parties) 1) a social gathering of invited guests. 2) a formally organized political group that puts forward candidates for local or national office. 3) a group of people taking part in an activity or trip. 4) a person or group forming …   English terms dictionary

  • party — par·ty n pl parties 1 a: one (as a person, group, or entity) constituting alone or with others one of the sides of a proceeding, transaction, or agreement the parties to a contract a person who signed the instrument as a party to the instrument… …   Law dictionary

  • party man — noun a member of a political party who follows strictly the party line • Syn: ↑party liner • Hypernyms: ↑politician, ↑politico, ↑pol, ↑political leader * * * noun : a member or adherent of a political party; …   Useful english dictionary

  • party spirit — noun devotion to a political party • Hypernyms: ↑devotion * * * party spirit noun 1. The unreasonable spirit of a party man 2. A festive atmosphere • • • Main Entry: ↑party * * * ˌparty ˈspirit [ …   Useful english dictionary

  • party politics — noun plural but usually singular in construction : politics engaged in by, expressed through the medium of, or considered from the viewpoint of political parties as distinguished from other interests (as geographical sections or economic classes) …   Useful english dictionary

  • party piece — noun An act or turn that one is known for performing to entertain others • • • Main Entry: ↑party * * * party piece UK US noun [countable] [singular party piece plural …   Useful english dictionary

  • party political — UK US adjective only before noun british relating to party politics or done by a political party a party political broadcast on behalf of the Labour Party Thesaurus: relating to political parties and their supportershyponym * * * ˌparty… …   Useful english dictionary

  • party line — noun Date: 1834 1. the policy or practice of a political party 2. a single telephone circuit connecting two or more subscribers with the exchange called also party wire 3. the principles or policies of an individual or organization; also the… …   New Collegiate Dictionary

  • party wall — ˌparty ˈwall noun [countable] PROPERTY LAW a dividing wall between two houses, apartments etc, which belongs to both owners * * * party wall UK US noun [C] PROPERTY ► a wall that is shared by two buildings: »Any building owner wishing to… …   Financial and business terms

  • party favor — noun souvenir consisting of a small gift given to a guest at a party • Syn: ↑party favour, ↑favor, ↑favour • Hypernyms: ↑keepsake, ↑souvenir, ↑token, ↑relic …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»