-
1 политические симпатии
Русско-английский политический словарь > политические симпатии
-
2 слепая приверженность
partisanship; ( фанатизм) bigotryRussian-english psychology dictionary > слепая приверженность
-
3 приверженность
2) Engineering: dedication3) Diplomatic term: commitment (чему-л.), commitments, committal (чему-л.)4) Politics: (чему-л.) partisanship5) Psychology: sectarianism (чему-л.)6) Advertising: allegiance, loyalty, patronage8) Management: buy-in -
4 поддержка поддержк·а
support, backing, aid, committal, favour, endorsement, underpinningвыступающий в поддержку (резолюции, кандидатуры и т.п.) — seconder (of smth.)
встретить горячую поддержку — to receive / to meet whole-hearted support
выступать в поддержку какой-л. точки зрения — to advocate a viewpoint, to speak in support of a viewpoint
заручиться чьей-л. поддержкой — to enlist smb.'s aid / cooperation / support, to secure the backing of smb.
искать поддержку — to seek / to drum up support
нуждаться в чьей-л. поддержке — to require smb.'s support
оказывать поддержку — to sustain / to maintain / to give / to extend support
ослаблять поддержку — to sap support (for)
получить поддержку — to get / to obtain support
пользоваться поддержкой кого-л. — to enjoy the backing of smb.
пользоваться полной поддержкой кого-л. — to have the full sanction of smb.
предоставить поддержку — to grant / to lend / to render aid / support
прекратить поддержку — to stop / to halt / to alienate support
рассчитывать на чью-л.поддержку — to bank on smb.'s support
бескорыстная поддержка (оказываемая без выставления политических условий) — support free of political strings
военная поддержка — military support / underpinning
всесторонняя поддержка — all-out / all-round support
горячая поддержка — enthusiastic committal (to) / partisanship
политическая поддержка — political support / backing
поддержка размещаемого на рынке выпуска ценных бумаг банковским синдикатом (с целью сохранения уровня курса) — sponsorship
Russian-english dctionary of diplomacy > поддержка поддержк·а
-
5 горячая поддержка
1) General subject: partisanship, whole-hearted support, whole-souled support, keen endorsement2) Diplomatic term: enthusiastic committal to (smth.) (чего-л.)3) Mass media: passionate support4) Makarov: warm support -
6 двупартийная система
Law: bi-partisanshipУниверсальный русско-английский словарь > двупартийная система
-
7 двухпартийная система
1) General subject: bipartisanship2) American: bipartisan system3) Law: bi-partisanship4) Parliamentary expression: bipartite system5) Politics: two-party systemУниверсальный русско-английский словарь > двухпартийная система
-
8 защита
1) General subject: Palladium, advocacy, advocacy (чего-л., кого-л.), aegis (under the aegis of - под защитой, под покровительством кого-либо, чего-либо), apology, asylum, auspices, bield, blanket of protection, buckler, bulwark, championship (кого-либо или чего-либо), cover, defence (на суде), defense (на суде), favor, lee, maintenance, panoply, partisanship (чего-л.), pleading, proof (от чего-л.), propugnaculum, rampart, safeguard, security, shadow, shield, the case for the defence, tierce, under the auspices of, vindication, haven2) Computers: protect3) Biology: repelling4) Medicine: defense (психоневрологическая), screening, shielding5) American: armor6) Sports: championship (кого-л., чего-л.)7) Military: defense, guard, hardening, protection8) Engineering: guard group, proofing, shutdown (электрическая)9) Bookish: propugnation10) History: (palladium) Palladium11) Chemistry: sheltering12) Religion: championing, egis13) British English: armour14) Railway term: conservation, protective gear16) Diplomatic term: case for the defence (в суде)17) Psychology: apologetics18) Jargon: (= protection) itection (растафари-сленг), shade19) Information technology: prot20) Oil: blocking, protecting, protector, safeguarding22) Biotechnology: containment23) Ecology: confinement, safeguards, safing24) Patents: coverage (патентом), support25) Business: defence counsel, screen26) Drilling: precaution27) Oilfield: prevention28) Education: presentation (диплома, диссертации), (диссертации) dissertation defence, (диссертации) thesis defence29) Network technologies: safety30) Polymers: blocking (групп в молекуле)32) Quality control: preserving (от коррозии)33) leg.N.P. defense (criminal procedure), protection (human rights, civil rights, copyright, etc.)34) Makarov: defense = defence, mask, mitigation, (электродвигателя motor protection, parry (фехтование), proof, proofing (от воздействия влаги и т.п.), shield (типа щита, кожуха), shielding, screening (от излучения), wall, ward35) Bicycle: guard36) oil&gas: defences -
9 поддержка партии
Diplomatic term: partisanship of the party -
10 поддержка своих сторонников
Diplomatic term: partisanship of the sideУниверсальный русско-английский словарь > поддержка своих сторонников
-
11 политическая приверженность
Psychology: political partisanshipУниверсальный русско-английский словарь > политическая приверженность
-
12 политические симпатии
Politics: partisanshipУниверсальный русско-английский словарь > политические симпатии
-
13 приверженность (чему-л.)
Politics: partisanshipУниверсальный русско-английский словарь > приверженность (чему-л.)
-
14 пристрастность
1) General subject: inequity, partiality, prejudgement (судьи)2) Law: bias, partisanship, prepossession3) leg.N.P. favor, prejudice -
15 слепая приверженность
1) General subject: bigotry (чему-л.)2) Diplomatic term: partisanshipУниверсальный русско-английский словарь > слепая приверженность
-
16 трипартизм
General subject: tri-partisanship system -
17 горячая поддержка
(защита чего-л.) partisanship -
18 политическая приверженность
Russian-english psychology dictionary > политическая приверженность
-
19 благосклонность
benevolence* * ** * *benevolence, favour, goodwill* * *adherenceadherencesaffectionaffectionsattachmentbenevolencefavorfavorsfavourpartisanship -
20 приверженность
adherence; devotion, fidelity attachment* * ** * *adherence; devotion, fidelity attachment* * *adherenceadherencesaffectionaffectionsattachmentbenevolencefavorfavorsfavourpartisanship
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Partisanship — Par ti*san*ship, n. The state of being a partisan, or adherent to a party; feelings or conduct characteristic of a partisan. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
partisanship — index bias, constituency, faction, favor (partiality), favoritism, indorsement, inequity, injustice … Law dictionary
partisanship — [[t]pɑ͟ː(r)tɪzæ̱nʃɪp, AM zən [/t]] N UNCOUNT Partisanship is support for a person or group without fair consideration of the facts and circumstances. His politics were based on loyal partisanship. Syn: prejudice … English dictionary
partisanship — partisan ► NOUN 1) a strong, often uncritical, supporter of a party, cause, or person. 2) a member of an armed group fighting secretly against an occupying force. ► ADJECTIVE ▪ prejudiced. DERIVATIVES partisanship noun. ORIGIN French, from… … English terms dictionary
partisanship — noun see partisan I … New Collegiate Dictionary
partisanship — See partisan1. * * * … Universalium
partisanship — noun An inclination to be partisan or biased; partiality … Wiktionary
partisanship — I (New American Roget s College Thesaurus) n. party spirit, loyalty; unfairness, bias, prejudice; clannishness, closeness; provincialism. See injustice. II (Roget s Thesaurus II) noun An inclination for or against that inhibits impartial judgment … English dictionary for students
partisanship — par·ti san·ship || ‚pÉ‘rtɪznʃɪp /‚pÉ‘Ëtɪzæn n. siding with a particular faction; support or endorsement … English contemporary dictionary
partisanship — n. Championship … New dictionary of synonyms
partisanship — par·ti·san·ship … English syllables