-
1 paring down
селекция (процедура выбора сообщений в сети, основанная на оценке их качества и отбраковки наихудших из них)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > paring down
-
2 обчищающий
-
3 кожура
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > кожура
-
4 подрезание
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > подрезание
-
5 подрезание деревьев
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > подрезание деревьев
-
6 шелуха
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > шелуха
-
7 урезывание
-
8 подрезание
-
9 подрезание
-
10 срезывание
paring имя существительное: -
11 обрезывание
paring имя существительное: -
12 подсыпка садки огнеупорного изделия
подсыпка садки огнеупорного изделия
Огнеупорный порошок различного химико-минерального состава, засыпаемый между рядами сырца огнеупорного изделия в садке.
[ ГОСТ Р 52918-2008]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подсыпка садки огнеупорного изделия
-
13 молоток для выгибания
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > молоток для выгибания
-
14 ручное долото
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > ручное долото
-
15 столярный молоток
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > столярный молоток
-
16 машина для очистки от кожуры
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > машина для очистки от кожуры
-
17 фруктовый нож
-
18 лущение
1) General subject: paring2) Engineering: decortication, dehulling (зерновых), flaking (спичечной соломки), hulling (зерновых), husking (зерновых), peeling (зерновых), scuffling (почвы), shelling3) Agriculture: scuffing, shallow plowing4) Construction: shelling (зерновых)5) Forestry: extraction( of seeds), peeling, reducing, shallow ploughing, skimming -
19 лущильник
1) Engineering: paring plow, shallow plough, shallow plow, skim plow, stubble breaker, stubble cleaner, stubble plow2) Agriculture: hoeing plough, parer, paring plough, scuffer, stubble skim plow, till-plow, topsoil plow3) Makarov: stubble plough -
20 машина для очистки от кожуры
1) Engineering: parer (плодов, овощей), peeler (плодов, овощей)2) Food industry: paring machine3) Makarov: parer (плодов. овощей), (плодов или овощей) paring machine, peeling machine (плодов и овощей), stripper (плодов или овощей)Универсальный русско-английский словарь > машина для очистки от кожуры
См. также в других словарях:
Paring — ist der Ortsname von Paring (Kröning), Ortsteil der Gemeinde Kröning, Landkreis Landshut, Bayern Paring (Langquaid), Ortsteil der Marktgemeinde Langquaid, Landkreis Kelheim, Bayern Paring (Niederaichbach), Ortsteil der Gemeinde Niederaichbach,… … Deutsch Wikipedia
Paring — may refer to:* Paring Abbey, a Benedictine monastery * Paring knife, a small knife with a plain edge bladeee also* Pare (disambiguation) * Pared * Pares … Wikipedia
Paring — Par ing, n. [From {Pare}, v. t.] 1. The act of cutting off the surface or extremites of anything. [1913 Webster] 2. That which is pared off. Pope. [1913 Webster] Pare off the surface of the earth, and with the parings raise your hills. Mortimer.… … The Collaborative International Dictionary of English
paring — index economy (frugality) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
paring — PARÍNG s.m. v. părâng. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 … Dicționar Român
paring — [per′iŋ] n. 1. the act of one who pares something 2. a thin piece or strip pared off, as of the skin of a potato … English World dictionary
Paring — Pare Pare, v. t. [imp. & p. p. {Pared}; p. pr. & vb. n. {Paring}.] [F. parer to pare, as a horse s hoofs, to dress or curry, as, leather, to clear, as anchors or cables, to parry, ward off, fr. L. parare to prepare. Cf. {Empire}, {Parade},… … The Collaborative International Dictionary of English
paring — noun Paring is used before these nouns: ↑knife … Collocations dictionary
paring — nuolupos statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Kevalai (pvz., kiaušinių). atitikmenys: angl. paring; shelling vok. abgeschälte Schale, f rus. кожура, f … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
paring — nuolupos statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Žievės (pvz., bulvių, obuolių) lupenos. atitikmenys: angl. paring; shelling vok. abgeschälte Schale, f rus. кожура, f … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Paring Abbey — (Kloster Paring) was a Benedictine monastery in Langquaid in the district of Kelheim in Bavaria, Germany.HistoryThe monastery, dedicated to Saint Michael, was founded in 1141 by Gebhard von Roning, as a monastery of the Augustinian Canons, which… … Wikipedia