-
1 roll
n. rulle; småbröd, småfranska; lista, namnlista; rullande; kullerbytta; muller, dunder (åska)--------v. rulla; rulla sig; dundra, mullra* * *I 1. [rəul] noun1) (anything flat (eg a piece of paper, a carpet) rolled into the shape of a tube, wound round a tube etc: a roll of kitchen foil; a toilet-roll.) rulle2) (a small piece of baked bread dough, used eg for sandwiches: a cheese roll.) småfranska, kuvertbröd3) (an act of rolling: Our dog loves a roll on the grass.) rullning4) (a ship's action of rocking from side to side: She said that the roll of the ship made her feel ill.) rullning, rullande5) (a long low sound: the roll of thunder.) muller, dunder6) (a thick mass of flesh: I'd like to get rid of these rolls of fat round my waist.) valk7) (a series of quick beats (on a drum).) virvel2. verb1) (to move by turning over like a wheel or ball: The coin/pencil rolled under the table; He rolled the ball towards the puppy; The ball rolled away.) rulla2) (to move on wheels, rollers etc: The children rolled the cart up the hill, then let it roll back down again.) rulla3) (to form (a piece of paper, a carpet) into the shape of a tube by winding: to roll the carpet back.) rulla4) ((of a person or animal in a lying position) to turn over: The doctor rolled the patient (over) on to his side; The dog rolled on to its back.) rulla5) (to shape (clay etc) into a ball or cylinder by turning it about between the hands: He rolled the clay into a ball.) rulla6) (to cover with something by rolling: When the little girl's dress caught fire, they rolled her in a blanket.) rulla7) (to make (something) flat or flatter by rolling something heavy over it: to roll a lawn; to roll pastry (out).) välta, kavla8) ((of a ship) to rock from side to side while travelling forwards: The storm made the ship roll.) rulla, gunga, kränga9) (to make a series of low sounds: The thunder rolled; The drums rolled.) dundra, dåna, mullra10) (to move (one's eyes) round in a circle to express fear, surprise etc.) rulla, himla11) (to travel in a car etc: We were rolling along merrily when a tyre burst.) rulla, åka12) ((of waves, rivers etc) to move gently and steadily: The waves rolled in to the shore.) rulla13) ((of time) to pass: Months rolled by.) rulla, dra•- roller- rolling
- roller-skate 3. verb(to move on roller-skates: You shouldn't roller-skate on the pavement.) åka rullskridsko- roll in
- roll up II(a list of names, eg of pupils in a school etc: There are nine hundred pupils on the roll.) rulla, lista, förteckning -
2 roll of paper
pappersrulle -
3 toilet-roll
noun (a roll of toilet-paper.) rulle toalettpapper -
4 towel
-
5 curl
n. hårlock; krusning; våg; spiral--------v. locka; locka sig; begå självmord* * *[kə:l] 1. verb1) (to twist or turn (especially hair) into small coils or rolls: My hair curls easily.) krulla, locka2) ((sometimes with up) to move in curves; to bend or roll: The paper curled (up) at the edges.) rulla ihop sig2. noun1) (a coil of hair etc.) []lock2) (the quality of being curled: My hair has very little curl in it.) lockighet•- curler- curly
- curliness
- curl up -
6 scroll
n. skriftrulle; skrivelse; lista--------v. pryda med slingor* * *[skrəul](a roll of paper or parchment with writing on it.) pergaments-, skriftrulle -
7 toilet
n. bad, tvättning; toalettstol; toalett, wc; toalett, moderiktig klädsel och frisyr* * *['toilit]((a room containing) a receptacle for the body's waste matter, usually with a supply of water for washing this away; a lavatory: Do you want to go to the toilet?; Where is the ladies' toilet?; ( also adjective) a toilet seat.) toalett- toilet-roll
- toilet-water -
8 wrap
n. klädesplagg som bärs på överkroppen; sjal; jacka; badkappa; automatisk flyttning av text till till den följande raden efter att ha avslutat den förra (data)--------v. slå in; förpacka; linda något kring; slå in sig; linda sig kring; klä på sig ordentligt; dölja; hölja* * *[ræp] 1. past tense, past participle - wrapped; verb1) (to roll or fold (round something or someone): He wrapped his handkerchief round his bleeding finger.) linda, vira2) (to cover by folding or winding something round: She wrapped the book (up) in brown paper; She wrapped the baby up in a warm shawl.) slå in, svepa om (in)2. noun(a warm covering to put over one's shoulders.) sjal, filt- wrapper- wrapping
- wrapped up in
- wrap up
См. также в других словарях:
Paper roll — Рулон бумаги … Краткий толковый словарь по полиграфии
Paper roll clamp — Зажим [замок] для крепления бумажного рулона … Краткий толковый словарь по полиграфии
Paper roll coding device — Устройство для маркировки рулонов бумаги … Краткий толковый словарь по полиграфии
Paper roll coding — Маркировка бумажного рулона … Краткий толковый словарь по полиграфии
Paper roll converter — Листорезальное устройство … Краткий толковый словарь по полиграфии
Paper roll core — Втулка бумажного рулона … Краткий толковый словарь по полиграфии
Paper roll hoist — Устройство для подъёма рулонов бумаги … Краткий толковый словарь по полиграфии
Paper roll holder — Устройство для крепления рулона бумаги … Краткий толковый словарь по полиграфии
Paper roll support — Рулонная стойка, опора (для установки бумажного) рулона; Шпиндель для крепления рулона … Краткий толковый словарь по полиграфии
Paper roll width — Ширина рулона бумаги … Краткий толковый словарь по полиграфии
Paper roll-stripper — Устройство для распаковки [снятия амбалажа] бумажных рулонов … Краткий толковый словарь по полиграфии