-
1 болеутоляющее средство
Русско-английский спортивный словарь > болеутоляющее средство
-
2 болеутоляющее средство
pain killer, analgesicАмериканизмы. Русско-английский словарь. > болеутоляющее средство
-
3 болеутоляющее средство
1) General subject: alleviator, analgesic, anodyne, assuagement, balm, palliative, paregoric2) Medicine: anaesthetic, analgetic, lenitive, pain killer3) Colloquial: pain-killer5) Immunology: pain reliever6) Advertising: analgesic drug7) Aviation medicine: antalgesic, painkiller8) Security: pain compliance toolУниверсальный русско-английский словарь > болеутоляющее средство
-
4 болеутоляющее
3) Colloquial: pain-killer (средство)4) Jargon: tingly -
5 средство
agent, preparation, mean, medium, tool* * *сре́дство с.1. (вещество, химикат и т. п.) agent2. (устройство, орудие, приспособление) aid, facility, means3. (от чего-л. или против чего-л.) remedy (for)4. мн. ( возможности) resoursesабсорби́рующее сре́дство — absorbentсре́дства авари́йного покида́ния самолё́та — escape facilitiesавари́йно-спаса́тельные сре́дства — survival gearактиви́рующее сре́дство — activating agent, activatorанестези́рующее сре́дство — anaesthetic, pain-killerанестези́рующее сре́дство ока́зывает де́йствие на … — an anaesthetic exerts its action on …анестези́рующее сре́дство ме́стного де́йствия — local anaestheticанестези́рующее сре́дство о́бщего де́йствия — general anaestheticантикоррозио́нное сре́дство — corrosion-preventive compoundантисепти́ческое сре́дство — antisepticантистати́ческое сре́дство — antistatic agentаппара́тные сре́дства вчт. — hardwareбюдже́тные сре́дства — budgetary fundsсре́дства взрыва́ния — blasting suppliesводоотнима́ющее сре́дство — dehydrating agent, dehydrantводоотта́лкивающее сре́дство — water repellentсре́дство воспламене́ния — ignition agentвосстана́вливающее сре́дство — reducing agentвспе́нивающее сре́дство — frothing [foaming] agentвспомога́тельные сре́дства — supporting equipmentгазообразу́ющее сре́дство — blowing agentдезинфици́рующее сре́дство — disinfectantдезодори́рующее сре́дство — deodorantсре́дство для нажо́ра кож. — plumping agentдубя́щее сре́дство — tanning agentжелатини́рующее сре́дство — gelling agentзака́лочное сре́дство — hardening [quenching] mediumзащи́тное сре́дство — protective meansсре́дства земно́го обеспе́чения — ground support (facilities)консерви́рующее сре́дство — curing agent, preservativeсре́дства микроскопи́ческой те́хники — microscopy accessoriesмо́ющее сре́дство — detergent, cleansing agentнавигацио́нные сре́дства — navigation aids, navaidsобезбо́ливающее сре́дство — anaesthetic, pain-killerобезвола́шивающее сре́дство — depilating agent, depilatorобезжи́ривающее сре́дство — degreasing agent, degreaserобеззо́ливающее сре́дство кож. — deliming agentсре́дства обеспе́чения поса́дки, взлё́та и т. п. — aids to landing, take-off, landing aids, take-off aids, etc.обесцве́чивающее сре́дство — decolourizing agent, decolourantокисли́тельное сре́дство — oxidizerомыля́ющее сре́дство — saponifying agent, saponifierопу́дривающее сре́дство — dusting agentосажда́ющее сре́дство — precipitating agentотбе́ливающее сре́дство — bleaching agent, bleachотпу́гивающее сре́дство — repellentохлажда́ющее сре́дство — cooling agent, coolantпенообразу́ющее сре́дство — frothing [foaming] agentполиру́ющее сре́дство — polishпривлека́ющее сре́дство — attractantпрогра́ммные сре́дства ( математическое обеспечение) вчт. — softwareсре́дства произво́дства — means of productionпропи́точное сре́дство — impregnating agentпротиводетони́рующее сре́дство — antidetonant, antiknock dopeпротивомо́льное сре́дство — moth-proofing a gentпротивообледени́тельное сре́дство — ( для предотвращения обледенения) anti-icing compound; ( для снятия льда) de-icing compoundпротивоотма́рочные сре́дства полигр. — antisetoff meansрадиолокацио́нные сре́дства — radar aidsрадионавигацио́нные сре́дства — radio navigation(al) aidsрадиотехни́ческие сре́дства (по обеспечению …) — radio aids (to …)сре́дства радиоэлектро́нного противоде́йствия — electronic counter-measure equipmentраздели́тельное сре́дство — separating [parting] agentсре́дства свя́зи — communication facilitiesсма́зочное сре́дство — lubricantспаса́тельные сре́дства — rescue facilites, aids to survivalтехни́ческие сре́дства (напр. автоматики) — hardware componentsтра́нспортное сре́дство — vehicle; ( при землеройных работах) hauling unit; мн. transport facilities, transportation (facilities)сре́дства управле́ния — control meansфина́нсовые сре́дства — fundsвыделя́ть фина́нсовые сре́дства кому-л. — allocate funds to … -
6 обезболивающее средство
1) General subject: anaesthetic, anesthetic2) Medicine: acesodyne, pain medication3) Botanical term: analgetic agent (лат. analgeticus)4) Aviation medicine: anodyne, antalgesic5) Makarov: analgesic, pain-killer6) Security: pain relieverУниверсальный русско-английский словарь > обезболивающее средство
-
7 анальгетик
1) General subject: pain killer, painkiller (АД), NUMBING AGENT2) Medicine: analgesic3) Sports: analgetic4) Chemistry: anodyne5) Immunology: pain reliever -
8 помогать
vi; св - помо́чь1) оказывать помощь to help; to aid lit; to assist lit; to render help/assistance litпомоги́те ему́ снять комбинезо́н — help him out of his overall(s)
они́ помогли́ старику́ сесть в маши́ну — they helped the old man into the car
ты мне о́чень помо́г — you were a great help to me
ему́ уже́ ниче́м не помо́жешь — he is beyond help
помоги́те! — help!
2) приносить пользу to do sb goodпомога́ть от чего-л — to be good for sth, to relieve sth
мазь ему́ о́чень помогла́ — the ointment did him a lot/a world of good
э́ти табле́тки помога́ют от ка́шля — these pills are good for cough
э́то лека́рство помога́ет от бо́ли — this medicine/AE medication, drug relieves pain, this medicine is a pain-killer coll
э́тим де́лу не помо́жешь — this won't mend matters
• -
9 аналгезирующее средство
1) Medicine: analgesic (болеутоляющее), analgetic (болеутоляющее), anodyne (болеутоляющее), pain-killer2) Makarov: analgesic drugУниверсальный русско-английский словарь > аналгезирующее средство
-
10 анестезирующее средство
Универсальный русско-английский словарь > анестезирующее средство
-
11 обезболивающее
1) General subject: anaesthetic, painkiller2) Colloquial: pain killer -
12 болеутоляющее средство
anodyne, analgesic, sedative drug, pain killerRussian-english psychology dictionary > болеутоляющее средство
-
13 аналгезирующее средство
analgesic (drug), analgetic, pain-killerБольшой русско-английский медицинский словарь > аналгезирующее средство
-
14 болеутоляющее средство
analgesic (drug), analgetic, pain-killerБольшой русско-английский медицинский словарь > болеутоляющее средство
-
15 обезболивающий
1) прич. см. обезболивать2) прил. мед. anaestheticобезбо́ливающее сре́дство — pain killer / reliever
-
16 болеутоляющее средство
analgesic, anodyne, assuagement, paregoric; pain(-)killer; balmРусско-английский словарь по общей лексике > болеутоляющее средство
-
17 средство
I ср.1) mean(s); facilities; тж. перен. tool, instrumentмощное средство — powerful tool/instrument
каустическое средство — хим. caustic
моющее средство — detergent, abstergent, cleanser
2) (от чего-л.; лекарство) remedy (for)эффективное средство — effective remedy, efficacious remedy
болеутоляющее средство — analgesic, anodyne, assuagement, paregoric; pain(-)killer; balm
глистогонное средство — helminthic, vermifuge
оттягивающее средство, отвлекающее средство — counter-attraction, revulsive, counter-irritant
потогонное средство — diaphoretic, sudorific
профилактическое средство — preventive мед., prophylactic
снотворное средство — opiate, sleeping-draught, somnifacient
укрепляющее средство, тонизирующее средство — tonic, bracer, restorative, corroborative, corroborant
II мн. ч.успокоительное средство — demulcent, depressant, nervine; pacifier шутл.
( материальный достаток) meansбез средств — aground, out-of-pocket
III мн. ч.средства к существованию — means of subsistence; livelihood ед.
(предмет, совокупность приспособлений)денежные средства — bankroll, funds
••пускать в ход все средства — to leave no stone unturned; to move heaven and earth идиом.
-
18 болеутоляющее
с медsedative ['sed-], analgesic [ˌænəl'ʤɪzɪk]; pain-killer разг -
19 болеутоляющий
pain-relieving; analgesic, anodyne мед.болеутоля́ющее сре́дство — pain reliever / killer; analgesic, anodyne мед.
-
20 зануда
1) General subject: Christer (не пьёт, не танцует), a blah personality, bad news, bad-news, bind, bore, bringdown, downer, dull beggar, frog, kibitzer, nark, pest, schlep, schmuck, stiff, stodger, trainspotter (a person who is interested in the details of a subject that other people think are boring), wimp, nuisance (What a nuisance you are! - Какой же ты зануда!), geek (исп. в данном значении в сериале "Друзья"), micro manager (человек, слишком придирчивый к деталям), sourpuss, whiny-britches, spoiler, funkiller, buzzkill, nitpicker, Dennis the Menace4) Jocular: holy terror, perfect terror5) Australian slang: earbasher6) Rude: (буквально: тот, кто убивает эрекцию) boner killer7) School: sickener8) Jargon: Kilroy, bad news bad-news, drag, flat tire, forecastle lawyer, grunge, grut, ho dad, ho-dad, ho-daddy, hodad, jake flake, killjoy, kvetch, lob, meal, mince, moke, pain, pain in the ass, pain in the butt, pain in the neck, pain in the rear, pickle-puss, plonk, quetcher, spare tire, umpchay, wet blanket, wet hen, wet smack, wet sock, wowser, zombi, zombie, nebbish, neb, nerd, nagger, Jeff, creep, grind, jackass, jerk, meat ball, meatball, oil can, pill, wonk, yawn9) Invective: dork
- 1
- 2
См. также в других словарях:
pain killer — Synonyms and related words: Amytal, Amytal pill, Demerol, Dolophine, H, Luminal, Luminal pill, M, Mickey Finn, Nembutal, Nembutal pill, Seconal, Seconal pill, Tuinal, Tuinal pill, alcohol, amobarbital sodium, analgesic, anesthetic, anodyne, barb … Moby Thesaurus
Pain Killer (Energy Orchard album) — Infobox Album | Name = Pain Killer Type = Studio album Artist = Energy Orchard Released = 1995 Recorded = Genre = Rock / Celtic Length = Label = Producer = Reviews = Last album = Shinola (1993) This album = Pain Killer (1995) Next album = Pain… … Wikipedia
Pain Killer (Futon album) — Infobox Album Name = Pain Killer Type = Album Artist = Futon Released = flagicon|ThailandAugust 24, 2007 flagicon|JapanOctober 24, 2007 Recorded = Genre = Electro rock Indie rock Length = Label = Rehab (Thailand) Kuchibiru (Japan) Producer = Tim… … Wikipedia
pain-killer — ˈ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ ̷ ̷ noun : something (as a drug) that relieves pain • pain killing ˈ ̷ ̷| ̷ ̷ ̷ ̷ adjective … Useful english dictionary
pain — {{11}}pain (n.) c.1300, punishment, especially for a crime; also condition one feels when hurt, opposite of pleasure, from O.Fr. peine, from L. poena punishment, penalty (in L.L. also torment, hardship, suffering ), from Gk. poine punishment,… … Etymology dictionary
pain-killing — adjective see pain killer … Useful english dictionary
Killer Bee — キラービー Personnage de fiction apparaissant dans Naruto Cheveux … Wikipédia en Français
Killer BOB — (or simply Bob) (played by Frank Silva), is a fictional character from the television series Twin Peaks and the show s primary antagonist. He is a demonic entity who feeds on human pain and suffering. He possesses human beings and then commits… … Wikipedia
Killer Queen — «Killer Queen/Flick of the Wrist» Сингл Queen из альбома Sheer Heart Attack Выпущен 11 октября, 1974 … Википедия
Pain is so Close to Pleasure — Single par Queen extrait de l’album A Kind of Magic Pays Royaume Uni Face A … Wikipédia en Français
Pain Is So Close to Pleasure — «Pain Is So Close to Pleasure» … Википедия