-
1 домовладелец
1) General subject: house owner, householder, housekeeper, owner occupier, owner-occupier, the owner of the house2) Economy: homeowner (проживающий в собственном доме)3) Business: houseowner4) leg.N.P. landlord, owner of a tenement -
2 владелец дома
1) General subject: landlady, owner occupier, owner-occupier (частный), the owner of the house, landlord2) Law: house-owner -
3 земельный собственник
1) General subject: freeholder2) Agriculture: property owner3) Indian language: zemindar4) Business: ground landlord, land holder, landed proprietor, owner-occupier5) leg.N.P. landholder, landownerУниверсальный русско-английский словарь > земельный собственник
-
4 землевладелец, ведущий хозяйство на своей земле
Agriculture: owner-manager, owner-occupierУниверсальный русско-английский словарь > землевладелец, ведущий хозяйство на своей земле
-
5 владелец дома
the owner of the house; owner-occupierДополнительный универсальный русско-английский словарь > владелец дома
-
6 домовладелец
the owner of the house; owner-occupierДополнительный универсальный русско-английский словарь > домовладелец
-
7 проживающий собственник
the owner of the house; owner-occupierДополнительный универсальный русско-английский словарь > проживающий собственник
-
8 собственник-владелец
the owner of the house; owner-occupierДополнительный универсальный русско-английский словарь > собственник-владелец
-
9 Услуги корпоративным клиентам и собственникам
Real estate: Owner & Occupier ServicesУниверсальный русско-английский словарь > Услуги корпоративным клиентам и собственникам
-
10 квартировладелец
Architecture: owner-occupier -
11 проживающий собственник
Law: owner-occupierУниверсальный русско-английский словарь > проживающий собственник
-
12 собственник-владелец
Law: owner-occupierУниверсальный русско-английский словарь > собственник-владелец
-
13 собственник-владелец, проживающий собственник
Law: owner-occupierУниверсальный русско-английский словарь > собственник-владелец, проживающий собственник
-
14 хозяйствующий землевладелец
vagric. owner occupier ((землевладелец, ведущий хозяйство на своей земле; земельный собственник), (частный) владелец дома)Универсальный русско-немецкий словарь > хозяйствующий землевладелец
-
15 владелец
1) General subject: holder (векселя и т. п.), keeper (кафе и т. п.), keeper (-keeper, как компонент сложных слов), occupant, owner, possessor, proprietor (AD), tenant (временный), wearer (шляпы, пальто), wearer (шляпы, пальто и т.п.), lord, master, operator, proprietary2) Computers: parent3) Military: bearer (документа), wearer (одежды и т.п.)4) Agriculture: rentaller (преим. недвижимости)5) History: possessioner6) Rare: haver7) Religion: Possessor ("possessor"; 2. Possessio, "possession", сокр. Poss.)8) Law: occupier, record holder, seizor, tenant (преим. недвижимости)9) Mining: adventurer (рудника)10) Forestry: tenure11) Jargon: governor13) Business: bearer14) Cables: holder (патента, сертификата)15) Makarov: entrepreneur17) SAP.tech. regular
См. также в других словарях:
owner-occupier — ˌowner ˈoccupier noun [countable] PROPERTY someone who owns the house, flat etc that they live in: • The property tax is paid by tenants and owner occupiers. * * * owner occupier UK US /ˌəʊnəˈɒkjʊpaɪər/ noun [C] PROPERTY ► someone who has bought… … Financial and business terms
owner-occupier — n. a occupant who owns the home that he/she lives in. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
owner-occupier — owner occupiers N COUNT An owner occupier is a person who owns the house or flat that they live in. [BRIT] The Northern Region has a lower proportion of owner occupiers than any other English region … English dictionary
owner-occupier — noun count someone who owns the house they live in … Usage of the words and phrases in modern English
owner-occupier — ► NOUN Brit. ▪ a person who owns the house or flat in which they live … English terms dictionary
owner-occupier — noun an occupant who owns the home that he/she lives in • Hypernyms: ↑resident, ↑occupant, ↑occupier * * * ownˈer occˈupier noun A person who owns the house in which he or she lives • • • Main Entry: ↑own * * * owner occupier UK US … Useful english dictionary
Owner-occupier — An owner occupier (also known as an owner occupant or home owner) is a person who lives in and owns the same home. It is a type of housing tenure. The home of the owner occupier may be, for example, a house, apartment, condominium, or a housing… … Wikipedia
owner-occupier — UK / US noun [countable] Word forms owner occupier : singular owner occupier plural owner occupiers someone who owns the house that they live in … English dictionary
owner-occupier — noun Brit. a person who owns the house, flat, etc. in which they live. Derivatives owner occupied adjective … English new terms dictionary
owner occupier — homeowner who lives in the residence that he owns … English contemporary dictionary
owner-occupier — noun (C) someone who owns the house or apartment etc that they live in … Longman dictionary of contemporary English