Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

overridden

  • 1 override

    1. transitive verb, forms as
    academic.ru/62333/ride">ride 3. sich hinwegsetzen über (+ Akk.)
    2. noun

    [manual] override — Automatikabschaltung, die

    * * *
    over·ˈride
    I. n
    1. (device) Übersteuerung f
    manual \override Automatikabschaltung f
    2. AM (overruling) Außerkraftsetzen nt
    \override of a veto Aufhebung f eines Vetos
    II. vt
    <-rid, -ridden>
    to \override sb/sth sich akk über jdn/etw hinwegsetzen
    2. POL, LAW
    to be overridden aufgehoben [o außer Kraft gesetzt] werden
    3. (control)
    to \override sth etw abschalten, SCHWEIZ oft abstellen
    to \override sth parameter, setting etw übergehen
    III. vi
    <-rid, -ridden>
    weiter fahren als erlaubt
    * * *
    ["əʊvə'raɪd] pret overrode ["əUvə'rəʊd] ptp overridden ["əʊvə'rɪdn]
    vt
    1) (= disregard) sich hinwegsetzen über (+acc)
    2) (= prevail over, cancel out) order, decision, ruling aufheben, außer Kraft setzen; objection ablehnen

    I'm afraid I'll have to override you there, said the chairman — da muss ich leider gegen Sie entscheiden, sagte der Vorsitzende

    3) horse müde reiten
    4) (teeth) gehen über (+acc)
    * * *
    override v/t irr
    1. reiten durch oder über (akk)
    2. überreiten, jemanden niederreiten
    3. ein Pferd überanstrengen
    4. fig hinweggehen oder sich hinwegsetzen über (akk)
    5. fig umstoßen, aufheben:
    override a veto ein Veto umstoßen
    6. fig den Vorrang haben vor (dat)
    * * *
    1. transitive verb, forms as
    ride 3. sich hinwegsetzen über (+ Akk.)
    2. noun

    [manual] override — Automatikabschaltung, die

    * * *
    v.
    aufheben v.
    außer Kraft setzen ausdr.

    English-german dictionary > override

  • 2 agyonhajszol

    (DE) abhetzen; abschinden; (EN) emboss; hack; jade; over-exert; over-fatigue; overridden; override; override, overrode, overridden; overrode; overtask; overtire; overwork; wind

    Magyar-német-angol szótár > agyonhajszol

  • 3 átgázol

    (DE) gewatet; stapfen; stapft; (EN) overridden; override, overrode, overridden; overrides; overrode; wade; wade through

    Magyar-német-angol szótár > átgázol

  • 4 hatástalanít

    (DE) deaktivierend; deaktiviert; neutralisieren; neutralisiert; (EN) deactivate; defuse; inactivate; kill; neutralize; overridden; override; override, overrode, overridden; overrode; stultify

    Magyar-német-angol szótár > hatástalanít

  • 5 legázol

    (EN) overran; overridden; override; override, overrode, overridden; overrode; overrun; overrun, overran, overrun

    Magyar-német-angol szótár > legázol

  • 6 megsemmisít

    (DE) annuliert; annullieren; annulliert; ausgemerzt; ausgerottet; ausrotten; austilgen; niederschmettern; niederwerfen; vernichte; vernichten; vernichtet; zerstörend; zunichte; Kassierung {e}; zernichten; (EN) annihilate; annul; cancel; destroy; disannul; discharge; discreate; disfashion; disfeature; disfigure; dissolve; eliminate; eradicate; expunge; exterminate; kill; nip; null; nullify; overridden; override; override, overrode, overridden; overrode; overwhelm; put down; put to rout; reduce to nothing; repeal; reverse; rout; set aside; smite hip and thigh; stamp out; uncreate; undid; undo; undo, undid, undone; unwork

    Magyar-német-angol szótár > megsemmisít

  • 7 override

    over·'ride [ˌəʊvərʼaɪd, Am ˌoʊvɚʼraɪd] n
    1) ( device) Übersteuerung f;
    manual \override Automatikabschaltung f
    2) (Am) ( overruling) Außerkraftsetzen nt;
    \override of a veto Aufhebung f eines Vetos vt <-rid, -ridden>
    1) ( disregard)
    to \override sb/ sth sich akk über jdn/etw hinwegsetzen
    2) pol, jur
    to be overridden aufgehoben [o außer Kraft gesetzt] werden
    3) ( control)
    to \override sth etw abschalten vi <-rid, -ridden> weiter fahren als erlaubt

    English-German students dictionary > override

См. также в других словарях:

  • overridden — UK [ˌəʊvəˈrɪd(ə)n] US [ˌoʊvərˈrɪd(ə)n] the past participle of override Thesaurus: past participleshyponym …   Useful english dictionary

  • Overridden — Override O ver*ride , v. t. [imp. {Overrode}; p. p. {Overridden}, {Overrode}, {Overrid}; p. pr. & vb. n. {Overriding}.] [AS. offer[=i]dan.] 1. To ride over or across; to ride upon; to trample down. [1913 Webster] The carter overridden with [i. e …   The Collaborative International Dictionary of English

  • overridden — (Roget s IV) modif. Syn. defeated, rejected, voted down; see refused …   English dictionary for students

  • overridden — o·ver ride || ‚əʊvÉ™ raɪd n. commission on sales; manual operation that bypasses an automatic operation; voiding of a decision or authority of another (especially of a lower rank) v. void decision or authority of another (especially one… …   English contemporary dictionary

  • overridden — UK [ˌəʊvəˈrɪd(ə)n] / US [ˌoʊvərˈrɪd(ə)n] override …   English dictionary

  • List of United States presidential vetoes — The word veto does not appear in the United States Constitution, but Article I requires every bill, order, resolution or other act of legislation by the Congress of the United States to be presented to the President of the United States for his… …   Wikipedia

  • Method overriding — Method overriding, in object oriented programming, is a language feature that allows a subclass or child class to provide a specific implementation of a method that is already provided by one of its superclasses or parent classes. The… …   Wikipedia

  • C Sharp syntax — The correct title of this article is C# syntax. The substitution or omission of the # sign is because of technical restrictions. Main article: C Sharp (programming language) This article describes the syntax of the C# programming language. The… …   Wikipedia

  • Method (computer programming) — In object oriented programming, a method is a subroutine (or procedure or function) associated with a class. Methods define the behavior to be exhibited by instances of the associated class at program run time. Methods have the special property… …   Wikipedia

  • Comparison of C Sharp and Java — The correct title of this article is Comparison of C# and Java. The substitution or omission of the # sign is because of technical restrictions. Programming language comparisons General comparison Basic syntax Basic instructions …   Wikipedia

  • Traffic — on roads may consist of pedestrians, ridden or herded animals, vehicles, streetcars and other conveyances, either singly or together, while using the public way for purposes of travel. Traffic laws are the laws which govern traffic and regulate… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»