-
1 forced extension of planned outages
Electrical engineering: FEPOУниверсальный русско-английский словарь > forced extension of planned outages
-
2 mean time between outages
Computers: MTBOУниверсальный русско-английский словарь > mean time between outages
-
3 вынужденное продление плановых отключений
1) Engineering: forced extension of planned outages (электроэнергии)2) Electrical engineering: forced extensions of planned outages (электроэнергии)Универсальный русско-английский словарь > вынужденное продление плановых отключений
-
4 среднее время между аварийными отключениями
1) Makarov: mean time between outages( MTBO)2) Electrical engineering: mean time between outagesУниверсальный русско-английский словарь > среднее время между аварийными отключениями
-
5 вынужденное продление плановых отключений
вынужденное продление плановых отключений
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вынужденное продление плановых отключений
-
6 продолжительность непрерывной работы
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > продолжительность непрерывной работы
-
7 вызывающий
•Some of the components responsible for the allergic reaction to bee sting have been identified.
•The forces responsible for the cohesion of solids...
* * *Вызывающий-- Stress corrosion is one of the failure mechanisms responsible for turbine outages.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вызывающий
-
8 веерные отключения электроэнергии
Sakhalin energy glossary: rolling blackouts, rotating outagesУниверсальный русско-английский словарь > веерные отключения электроэнергии
-
9 запланированное отключение электричества
General subject: outagesУниверсальный русско-английский словарь > запланированное отключение электричества
-
10 координирование планирования ремонтов
Power engineering: co-ordination of scheduled outages planningУниверсальный русско-английский словарь > координирование планирования ремонтов
-
11 отключения оборудования и время простоя
Engineering: outages and downtimeУниверсальный русско-английский словарь > отключения оборудования и время простоя
-
12 планировать график отключений
Power engineering: schedule outagesУниверсальный русско-английский словарь > планировать график отключений
-
13 планировать ремонт
Power engineering: schedule outagesУниверсальный русско-английский словарь > планировать ремонт
-
14 подтверждение запланированного вывода в ремонт
Power engineering: confirmation of planned outagesУниверсальный русско-английский словарь > подтверждение запланированного вывода в ремонт
-
15 продолжительность непрерывной работы
1) General subject: useful working period (головного светильника)2) Railway term: on-stream period3) Oil: interval between outages4) Security: run time (устройства или прибора), running time (устройства или прибора)5) oil&gas: continuous operation periodУниверсальный русско-английский словарь > продолжительность непрерывной работы
-
16 среднее время между аппаратурными отказами
Computers: mean time between outagesУниверсальный русско-английский словарь > среднее время между аппаратурными отказами
-
17 среднее время между отказами
1) Engineering: mean time between failures, mean-time-between-failures2) Information technology: mean time between failures (http://ivb.unact.ru/glossary/mtbf.html)3) Communications: mean time between outages (MTBO)4) Network technologies: MTBF5) Quality control: mean time between malfunctionsУниверсальный русско-английский словарь > среднее время между отказами
-
18 среднее время между перерывами в работе
Computers: mean time between outagesУниверсальный русско-английский словарь > среднее время между перерывами в работе
-
19 среднее число вынужденных остановок
Engineering: average forced-outages rateУниверсальный русско-английский словарь > среднее число вынужденных остановок
-
20 средняя наработка на отключение
Engineering: mean time between outagesУниверсальный русско-английский словарь > средняя наработка на отключение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
outages — out·age || aÊŠtɪdÊ’ n. brief suspension of operation; temporary failure in the supply of power; quantity of something lost in storage or during shipping … English contemporary dictionary
List of power outages — This is a list of notable wide scale power outages.1965* The Northeast Blackout of 1965 in the USA on November 9, 1965.1974* A freak early season blizzard on October 13, 1974 caused a major power outage that affected more than a million customers … Wikipedia
Mean time between outages — In a system the mean time between outages (MTBO) is the mean time between equipment failures that result in loss of system continuity or unacceptable degradation. The MTBO is calculated by the equation, where MTBF is the nonredundant mean time… … Wikipedia
Outage management system — An Outage Management System (OMS) is a computer system used by operators of electric distribution systems to assist in restoration of power. Contents 1 Major Functions of an OMS 2 OMS Principles and Integration Requirements 3 OMS Benefits … Wikipedia
2011 Halloween nor'easter — Halloween nor easter redirects here. For the 1991 hurricane, see 1991 Perfect Storm. 2011 Halloween nor easter Snow falling on autumn leave … Wikipedia
January 31 — Groundhog Day Blizzard Satellite image of the storm on the evening of February 1 over the American Midwest. Storm type: Winter storm, Blizzard, Ice storm, Tornadoes, Thundersnow … Wikipedia
Downtime — For other uses, see Downtime (disambiguation). The term downtime is used to refer to periods when a system is unavailable. Downtime or outage duration refers to a period of time that a system fails to provide or perform its primary function.… … Wikipedia
Hurricane Ike — ] The Texas Rural Water Association held meetings with state agencies on Tuesday, September 9, to plan for landfall along the Texas gulf coast.] according to computer simulations. [citeweb|title=Experts: Giant Ike s Size Driving Massive Storm… … Wikipedia
Effects of Hurricane Ike in inland North America — Ike s storm total rainfall across the United States The effects of Hurricane Ike in inland North America were unusually intense and included widespread damage across all or parts of eleven states Arkansas, Illinois, Indiana, Kentucky, Michigan,… … Wikipedia
Intermittent power source — [ Erie Shores Wind Farm monthly output over a two year period] An intermittent power source is a source of electric power generation that may be uncontrollably variable or more intermittent than conventional power sources, and therefore non… … Wikipedia
Mid-December 2007 North American Winter storms — Ice on a tree in Kansas City Storm type: Series of low pressure systems Formed: December 8, 2007 Dissipated: December … Wikipedia