-
1 époux, ouse
consort, spouse -
2 jaloux
jaloux, -ouse [ʒalu, uz]1. adjective2. masculine noun* * *
1.
- ouse ʒalu, uz adjectif jealous (de of)
2.
nom masculin, féminin jealous man/woman* * *ʒalu, uz adj (-ouse)1) (en amour) jealous2) (= envieux) jealousIl est jaloux de la nouvelle voiture de son voisin. — He is jealous of his neighbour's new car.
3) (= attaché)* * *A adj jealous (de of); avec un soin jaloux with meticulous care.B nm,f jealous man/woman; faire des jaloux to make people jealous.être jaloux comme un tigre to be extremely jealous.( féminin jalouse) [ʒalu, uz] adjectif1. [possessif] jealous3. (soutenu)jaloux de [attaché à]: la France, jalouse de sa réputation en matière de vins France, jealous of her reputation for good wine4. (soutenu) [extrême]————————, jalouse [ʒalu, uz] nom masculin, nom fémininfaire des jaloux to make people jealous ou envious -
3 andalou
ɑ̃dalu, uz nm/f Andalou, -se* * * -
4 tempérament
tempérament [tɑ̃peʀamɑ̃]masculine noun( = caractère) temperament* * *tɑ̃peʀamɑ̃nom masculin1) ( caractère) dispositionelle devrait aller se plaindre, mais ce n'est pas dans son tempérament — she should go and complain, but she's not like that
avoir du tempérament — ( volontaire) to have a strong character
2) Commerceà tempérament — by instalments [BrE]
* * *tɑ̃peʀamɑ̃ nm1) (= caractère) temperament, disposition2)achat à tempérament — hire purchase Grande-Bretagne installment plan USA
vente à tempérament — hire purchase Grande-Bretagne installment plan USA
* * *tempérament nm1 ( caractère) disposition; être calme de tempérament, avoir un tempérament calme to have a calm disposition; ce n'est pas dans mon tempérament de me mettre en colère I would never lose my temper; elle devrait aller se plaindre, mais ce n'est pas dans son tempérament she should go and complain, but she's not like that; avoir un tempérament d'artiste to have an artistic temperament; avoir du tempérament ( volontaire) to have a strong character; ( sensuel) to be hot-blooded; c'est un tempérament he/she is a character;2 †( organisme) constitution; tempérament lymphatique/sanguin lymphatic/sanguine constitution;4 Mus temperament.[tɑ̃peramɑ̃] nom masculince n'est pas dans mon tempérament it's not like me, it's not in my naturetempérament bilieux/sanguin bilious/sanguine temperamenttempérament lymphatique/nerveux lymphatic/nervous dispositions'abîmer (familier) ou s'esquinter (familier) ouse crever (très familier) le tempéramentà faire quelque chose to wreck one's health doing something3. (familier) [sensualité] sexual natureêtre d'un tempérament fougueux/exigeant to be an ardent/a demanding lover4. (familier) [forte personnalité] strong-willed person————————à tempérament locution adjectivale[achat] on deferred payment————————à tempérament locution adverbiale————————par tempérament locution adverbiale
См. также в других словарях:
Ouse — may refer to: the town of Ouse, Tasmania, Australia and in the United Kingdom to: the River Ouse, Yorkshire The River Ouse, Sussex The Ouse, an estuary on Shapinsay, in the Orkney Islands The River Great Ouse in East Anglia The River Little Ouse … Wikipedia
Ouse — puede designar varios ríos ingleses: el Gran Ouse, y el cuarto río de mayor longitud del Reino Unido; el Pequeño Ouse que forma la frontera entre Norfolk y Suffolk; el Río Ouse (Sussex) en Sussex; el Río Ouse (Yorkshire) en Yorkshire … Wikipedia Español
-ouse — ⇒ OUSE, OUZE, OUSER, OUZER, suff. Suff. formateurs de mots de la lang. arg. ou pop. I. ouse/ ouze. [Suff. formateur de subst. fém. et d adj.] A. [Suff. formateur de subst. fém.; la base est un subst.] V. barbouze, gal(e)touse, partouse, perlouse… … Encyclopédie Universelle
Ouse — the Ouse a) also the Great Ouse a river in eastern England which begins in Northamptonshire and flows northeast to the ↑Wash b) a river in northeast England which flows southeast to the Humber … Dictionary of contemporary English
Ouse — ([oo^]z), n. & v. See {Ooze}. [Obs.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Ouse — [uːz] der, 1) Fluss in England, in der County North Yorkshire, geringer Anteil in der County Humberside, 99 km lang (ohne Quellflüsse Ure und Swale), durchfließt das Vale of York, vereinigt sich mit dem Trent zum Humber. 2) Great Ouse… … Universal-Lexikon
Ouse — [o͞oz] 1. river in E England, flowing north into The Wash: 156 mi (251 km): also Great Ouse 2. river in N England, joining the Trent to form the Humber: 60 mi (97 km) … English World dictionary
Ouse — (spr. Auhs), 1) Fluß in England; entsteht durch Vereinigung der Ure (Yörn, schiffbar) u. Swale (mit dem Wisk) bei Aldborough, an der Grenze des North u. West Riding der Grafschaft York, nimmt den Wharf, Aire u. Derwent auf, vereinigt sich mit dem … Pierer's Universal-Lexikon
Ouse — (spr. ūs ), Name mehrerer Flüsse in England: 1) Die Yorkshire O., durch die Vereinigung von Swale und Ure gebildet, fließt an York vorbei und mündet unterhalb Goole nach 72 km langem Lauf in den Humber. – 2) Die Große O. entspringt in… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Ouse — (spr. uhs ). 1) Nördl. (Yorker) O., Fluß in der engl. Grafsch. York, entsteht aus der Vereinigung der Swale und Ure, bildet nach 72 km mit dem Trent den Humber. – 2) O., Great (Northamptoner) O., Fluß in England, entsteht in der Grafsch.… … Kleines Konversations-Lexikon
Ouse — (Aus), engl. Fluß, bildet mit dem Trent den Humber … Herders Conversations-Lexikon