-
1 мочеприемник
■ orinal -
2 писсуар
■ orinal -
3 утка
у́ткаanaso;♦ газе́тная \утка ĵurnala anaso.* * *ж.1) ánade m, pato m2) перен. ( ложный слух) bulo m, paparrucha f; patraña f, bola fгазе́тная у́тка — bulo periodístico
пусти́ть у́тку — difundir patrañas
3) мед. orinal para enfermos* * *ж.1) ánade m, pato m2) перен. ( ложный слух) bulo m, paparrucha f; patraña f, bola fгазе́тная у́тка — bulo periodístico
пусти́ть у́тку — difundir patrañas
3) мед. orinal para enfermos* * *n1) gener. bulo, parro, ánade, ànade, pato2) navy. cornamuza (конец закладывается на утку), cornamusa (устройство для крепления концов)3) med. orinal para enfermos4) colloq. pajarota5) amer. pata6) liter. (ложный слух) bulo, bola, patraña -
4 утка
у́ткаanaso;♦ газе́тная \утка ĵurnala anaso.* * *ж.1) ánade m, pato m2) перен. ( ложный слух) bulo m, paparrucha f; patraña f, bola fгазе́тная у́тка — bulo periodístico
пусти́ть у́тку — difundir patrañas
3) мед. orinal para enfermos* * *ж.1) ánade m, pato m2) перен. ( ложный слух) bulo m, paparrucha f; patraña f, bola fгазе́тная у́тка — bulo periodístico
пусти́ть у́тку — difundir patrañas
3) мед. orinal para enfermos* * *n1) gener. bomba, trufa, volandera2) colloq. papa, paparrucha3) Cub. tonada -
5 горшок
горшо́кpoto.* * *м.olla f, puchero m; pote mцвето́чный горшо́к — maceta f, tiesto m
ночно́й горшо́к — orinal m, bacín m, bacinilla f
••горшо́к об горшо́к и в сто́роны разг. шутл. — se dieron de narices (de morros)
* * *м.olla f, puchero m; pote mцвето́чный горшо́к — maceta f, tiesto m
ночно́й горшо́к — orinal m, bacín m, bacinilla f
••горшо́к об горшо́к и в сто́роны разг. шутл. — se dieron de narices (de morros)
* * *n1) gener. cacharro, piñata (кухонный), pote, puchero, tarro2) colloq. olla, maceta3) mexic. tepalcate -
6 ночной
ночн||о́йnokta;\ночнойа́я руба́шка nokta ĉemizo;в \ночнойо́й тишине́ dum silento de la nokto.* * *прил.de noche, nocturnoночно́е вре́мя — noche f
ночна́я сме́на — turno de noche
ночно́й сто́рож — guarda de noche; sereno m ( уличный)
ночна́я руба́шка — camisón m
ночно́й горшо́к — bacinilla f, orinal m
ночна́я пти́ца — ave nocturna
ночны́е ба́бочки — falenas f pl
ночно́е живо́тное — noctívago m
ночно́й бродя́га — noctámbulo m
* * *прил.de noche, nocturnoночно́е вре́мя — noche f
ночна́я сме́на — turno de noche
ночно́й сто́рож — guarda de noche; sereno m ( уличный)
ночна́я руба́шка — camisón m
ночно́й горшо́к — bacinilla f, orinal m
ночна́я пти́ца — ave nocturna
ночны́е ба́бочки — falenas f pl
ночно́е живо́тное — noctívago m
ночно́й бродя́га — noctámbulo m
* * *adjgener. de noche, nictàlope (о животных), nocturnal, nocturno -
7 писсуар
-
8 ночной горшок
adj1) gener. bacinilla, bañado, orinal, bacìn, servició, vaso, zambullo2) Col. escupidera3) Cub. tibor
См. также в других словарях:
orinal — sustantivo masculino 1. Recipiente para recoger la orina o los excrementos: Su hijo es muy pequeño y todavía usa el orinal … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
orinal — (Del lat. urinālis). m. Recipiente de vidrio, loza, barro u otros materiales, para recoger los excrementos humanos. orinal del cielo. m. coloq. Lugar donde llueve con mucha frecuencia … Diccionario de la lengua española
orinal — Receptáculo de plástico o metal para recoger la orina. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
Orinal — Dos orinales. Un orinal, bacinilla o pelela es un recipiente en forma de cuenco que se conserva en el dormitorio debajo de la cama y se usa para evacuar por la noche. También lo utilizan los niños pequeños que ya han abandonado el pañal pero no… … Wikipedia Español
orinal — ► sustantivo masculino 1 Recipiente o vasija donde se orina o defeca: ■ he de comprar un orinal para el niño. SINÓNIMO bacín FRASEOLOGÍA orinal del cielo coloquial Lugar donde llueve con abundancia. * * * orinal (del lat. «urinālis») m.… … Enciclopedia Universal
orinal — {{#}}{{LM O28299}}{{〓}} {{SynO28994}} {{[}}orinal{{]}} ‹o·ri·nal› {{《}}▍ s.m.{{》}} Recipiente portátil para defecar u orinar. {{#}}{{LM SynO28994}}{{〓}} {{CLAVE O28299}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}orinal{{]}} {{《}}▍ s … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
orinal — o|ri|nal Mot Agut Nom masculí … Diccionari Català-Català
orinal — sustantivo masculino bacín, servicio. * * * Sinónimos: ■ dompedro, perico, bacinilla, bacín … Diccionario de sinónimos y antónimos
orinal del cielo — ► locución coloquial Lugar donde llueve con abundancia … Enciclopedia Universal
silla orinal — Silla pequeña que tiene un asiento que se levanta sobre un orinal extraíble, utilizada para la educación de esfínteres de los niños pequeños. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
perico — ► sustantivo masculino 1 AGRICULTURA Espárrago de gran tamaño. 2 ZOOLOGÍA Denominación que se da a diferentes especies de loro: ■ tiene un perico de color verde. 3 Abanico grande. SINÓNIMO pericón 4 argot Cocaína, droga que se extrae de las hojas … Enciclopedia Universal