-
1 orgulloso
m1) гордый, горделивый -
2 orgulloso
1. adj1) con; de; por uno; algo го́рдый кем; чемestar orgulloso de uno — горди́ться кем
2) (con; para con uno) высокоме́рный ( с кем); спеси́вый2. m, f predгорде́ц; спеси́вец, спеси́вица -
3 orgulloso
m1) гордый, горделивый2) высокомерный, надменный, спесивый -
4 orgulloso
прил.общ. высокомерный, горделивый, гордый, надменный, спесивый -
5 estar orgulloso
гл.общ. (sentirse) гордиться -
6 no es nada orgulloso
сущ.общ. он совсем не гордИспанско-русский универсальный словарь > no es nada orgulloso
-
7 po-nerse orgulloso
гл.общ. возгордиться -
8 sentirse orgulloso
прил.общ. (estar) испытывать гордость -
9 ser orgulloso
гл.разг. гордиться -
10 гордиться
несов.1) estar ( sentirse) orgulloso, enorgullecerse (непр.)зако́нно горди́ться (+ твор. п.) — enorgullecerse legítimamente (de, por)2) разг. ( быть высокомерным) tener orgullo, ser orgulloso, ser altanero (soberbio) -
11 возгордиться
сов.enorgullecerse (непр.), ponerse orgulloso -
12 горделивый
прил.orgulloso, arroganteгордели́вая оса́нка — porte arroganteгордели́вое чу́вство — orgullo m -
13 гордость
ж.1) orgullo m, arrogancia fговори́ть с го́рдостью — hablar con orgullo2) (то, чем гордятся) orgullo mкраса́ и го́рдость разг. — la flor y nata de...3) ( высокомерие) soberbia f, altanería f -
14 гордый
прил.1) orgulloso, arrogante2) перен. ( возвышенный) majestuosoго́рдые мечты́ — sueños majestuosos3) ( высокомерный) soberbio, altanero -
15 совсем
нареч.1) completamente, del todo, enteramenteсовсе́м молодо́й — muy jovenсовсе́м но́вый — completamente nuevoне совсе́м ( не очень) — no del todo, no mucho, algoне совсе́м здоро́вый — algo indispuestoя не совсе́м хорошо́ понима́ю — no comprendo del todo bienсовсе́м нет — ni mucho menos, de ningún modoсовсе́м не... ( вовсе не) — en absoluto, de ninguna manera, ni por piensoя его́ совсе́м не зна́ю — no le conozco en absolutoон совсе́м не горд — no es nada orgullosoсовсе́м не то — nada de eso, no tiene nada que ver con eso2) разг. ( навсегда) para siempreон уе́хал совсе́м — se marchó (se ha marchado) para siempre -
16 спесивый
См. также в других словарях:
orgulloso — orgulloso, sa adjetivo 1. (estar; antepuesto / pospuesto) Que siente orgullo: Estoy orgullosa de mí misma porque he conseguido lo que quería a fuerza de luchar mucho. La orgullosa madre mostraba la satisfacción por el premio de su hijo.… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
orgulloso — orgulloso, sa adjetivo presuntuoso, altivo*, altanero, arrogante, soberbio, despreciativo*, estirado, empinado, envarado, ufano, engreído … Diccionario de sinónimos y antónimos
orgulloso — orgulloso, sa adj. Que tiene orgullo. U. t. c. s.) … Diccionario de la lengua española
orgulloso — ► adjetivo/ sustantivo 1 Que presume de sus valores y cualidades: ■ es tan orgulloso que se cree imprescindible. SINÓNIMO arrogante 2 Que está satisfecho de sus acciones o de lo que considera propio: ■ está orgullosa de su trabajo. REG.… … Enciclopedia Universal
orgulloso — {{#}}{{LM O28275}}{{〓}} {{SynO28970}} {{[}}orgulloso{{]}}, {{[}}orgullosa{{]}} ‹or·gu·llo·so, sa› {{《}}▍ adj./s.{{》}} Que tiene o que siente orgullo. {{★}}{{\}}SINTAXIS:{{/}} Construcción orgulloso de algo. {{#}}{{LM SynO28970}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
orgulloso — (adj) (Intermedio) persona que se cree mejor que las demás Ejemplos: La novia de Mariano no me pareció orgullosa, trataba a todos con gran simpatía. Su padre es demasiado orgulloso para pedir ayuda. Sinónimos: soberbio, erguido, arrogante,… … Español Extremo Basic and Intermediate
orgulloso — adj Que siente o tiene orgullo: orgulloso de la patria, cristianos orgullosos … Español en México
orgulloso — sa adj. Que tiene orgullo. Vanidoso … Diccionario Castellano
El rebelde orgulloso — Saltar a navegación, búsqueda The proud rebel Título El rebelde orgulloso Ficha técnica Dirección Michael Curtiz Producción Samuel Goldwyn, Jr. Guió … Wikipedia Español
ser más orgulloso que don Rodrigo en la horca — más orgulloso que don Rodrigo en la horca … Diccionario de dichos y refranes
más orgulloso que don Rodrigo en la horca — El personaje al que se alude es don Rodrigo Calderón, marqués de Siete Iglesias. Fue este individuo favorito del rey Felipe III y, al subir al trono Felipe IV, sufrió la persecución del Conde Duque de Olivares, que, enfrentándolo a la nobleza y… … Diccionario de dichos y refranes