-
101 дискуссант
General subject: opponent -
102 добиваться признания тех или иных состязательных бумаг противной стороны не имеющими юридического значения
Универсальный русско-английский словарь > добиваться признания тех или иных состязательных бумаг противной стороны не имеющими юридического значения
-
103 доказать противнику, что он ошибается
Makarov: confute an opponentУниверсальный русско-английский словарь > доказать противнику, что он ошибается
-
104 ехидные замечания по адресу противника
General subject: acid remarks about an opponentУниверсальный русско-английский словарь > ехидные замечания по адресу противника
-
105 заставить противника сдаться
General subject: have opponent skinnedУниверсальный русско-английский словарь > заставить противника сдаться
-
106 игнорировать противника
Makarov: defy an opponentУниверсальный русско-английский словарь > игнорировать противника
-
107 идейный противник
1) General subject: ideological adversary2) Diplomatic term: ideological opponent -
108 идеологический противник
Diplomatic term: ideological opponentУниверсальный русско-английский словарь > идеологический противник
-
109 кандидат безжалостно издевался над своим политическим противником
General subject: the candidate mercilessly pilloried his opponentУниверсальный русско-английский словарь > кандидат безжалостно издевался над своим политическим противником
-
110 кандидат подверг своего соперника ожесточённым нападкам
General subject: the candidate angrily attacked his opponentУниверсальный русско-английский словарь > кандидат подверг своего соперника ожесточённым нападкам
-
111 коварный противник
General subject: tricky opponentУниверсальный русско-английский словарь > коварный противник
-
112 колкие замечания по адресу противника
General subject: acid remarks about an opponentУниверсальный русско-английский словарь > колкие замечания по адресу противника
-
113 конкурент
1) General subject: competitioner, competitor, contestant, opponent, rival, challenger (to), rivaled2) Rare: concurrent3) Business: peer (Russia's oil companies' peers in many of the OPEC member countries), rivals -
114 конкурентный
General subject: competitive, opponent, viable, achievement-oriented -
115 коснуться противника
General subject: touch opponent (рапирой)Универсальный русско-английский словарь > коснуться противника
-
116 криптоаналитик противоборствующей стороны
Security: enemy cryptanalyst, opponent cryptanalystУниверсальный русско-английский словарь > криптоаналитик противоборствующей стороны
-
117 криптоаналитик-противник
Security: enemy cryptanalyst, opponent cryptanalystУниверсальный русско-английский словарь > криптоаналитик-противник
-
118 лицо, заявляющее возражение, подающее протест
Law: opponentУниверсальный русско-английский словарь > лицо, заявляющее возражение, подающее протест
-
119 любому противнику он может дать несколько очков вперёд
Makarov: he can give points to any opponentУниверсальный русско-английский словарь > любому противнику он может дать несколько очков вперёд
-
120 мобилизационные возможности
1) Military: mobilization base (государства), mobilization capabilities, surge capability, surge opponent capacity2) Diplomatic term: mobilization capacitiesУниверсальный русско-английский словарь > мобилизационные возможности
См. также в других словарях:
opponent — [ə pō′nənt] n. [< L opponens, prp. of opponere < ob (see OB ) + ponere, to place: see POSITION] a person who opposes; person against one in a fight, game, debate, argument, etc.; adversary adj. 1. Rare opposite, as in position 2. opposing;… … English World dictionary
Opponent — Op*po nent, n. 1. One who opposes; an adversary; an antagonist; a foe. Macaulay. [1913 Webster] 2. One who opposes in a disputation, argument, or other verbal controversy; specifically, one who attacks some thesis or proposition, in distinction… … The Collaborative International Dictionary of English
Opponent — (lat. opponere: entgegensetzen, einwenden) ist die Bezeichnung für einen Argumentationsgegner. Der Ausdruck wird in einem Promotionsverfahren und in der Dialogischen Logik verwendet. Gutachter im Promotionsverfahren Bei einer Promotion hatte oder … Deutsch Wikipedia
opponent — opponent, antagonist, adversary all denote one who expresses or manifests opposition. Unlike enemy they do not necessarily imply personal animosity or hostility. An opponent is one who is on the opposite side in a contest (as an argument,… … New Dictionary of Synonyms
Opponent — Op*po nent, a. [L. opponens, entis, p. pr. of opponere to set or place against, to oppose; ob (see {Ob }) + ponere to place. See {Position}.] Situated in front; opposite; hence, opposing; adverse; antagonistic. Pope. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Opponént — (lat.), bei einer Disputation Gegner des Disputanten; opponieren, widersprechen … Kleines Konversations-Lexikon
opponent — I noun adversarius, adversary, adverse party, challenger, combatant, contender, cornval, disputant, one who opposes, opposer, opposing litigant, opposing party, opposite, opposite side, opposition, other side II index adversary, contender, cont … Law dictionary
opponent — (n.) 1580s, from L. opponentem (nom. opponens), prp. of opponere oppose, object to, set against, from ob against (see OB (Cf. ob )) + ponere to put, set, place (see POSITION (Cf. position)) … Etymology dictionary
opponent — [n] person with whom one competes adversary, antagonist, anti*, aspirant, assailant, bandit*, bidder, candidate, challenger, competitor, con, contestant, counteragent, dark horse*, disputant, dissentient, enemy, entrant, foe, litigant, match,… … New thesaurus
opponent — ► NOUN 1) a person who competes with or fights another in a contest, game, or argument. 2) a person who disagrees with or resists a proposal or practice. ORIGIN from Latin opponere set against … English terms dictionary
opponent — op|po|nent W3 [əˈpəunənt US əˈpou ] n [Date: 1500 1600; : Latin; Origin: , present participle of opponere; OPPOSE] 1.) someone who you try to defeat in a competition, game, fight, or argument ▪ Graf s opponent in today s final will be Sukova.… … Dictionary of contemporary English