-
1 конкурсант
-
2 тяжущиеся стороны
contestant юр. -
3 сторона в споре
-
4 контестатор
Русско-английский глоссарий христианской лексики > контестатор
-
5 сторона в споре
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > сторона в споре
-
6 сторона в споре
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > сторона в споре
-
7 сторона в споре
-
8 сторона в споре
-
9 участник соревнования
contestant имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > участник соревнования
-
10 участник состязания
contestant имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > участник состязания
-
11 конкурент
contestant, competitor, rival -
12 участник
-
13 конкурирующая фирма
-
14 спорящая сторона
-
15 сторона в конфликте
contestant; party to a conflict (to a dispute) -
16 конкурирующая фирма
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > конкурирующая фирма
-
17 законность завещания
General subject: contestant, contestant (и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > законность завещания
-
18 спорящая сторона
1) General subject: contestant2) Business: contestant party -
19 участник конкурса
1) General subject: competitioner, contestant (http://en.wikipedia.org/wiki/Contestant)2) Sakhalin energy glossary: bidder3) EBRD: tenderer -
20 соперник
1) rival; (противник) adversary, antagonistне иметь соперников — to have no rivals, to be unrivalled
соперник на выборах — election contender / contestant
2) эк. (конкурент) competitor, contestant
См. также в других словарях:
contestant — con·tes·tant n: one that initiates or participates in a contest Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. contestant I … Law dictionary
contestant — contestánt adj. m., pl. contestánţi; f. sg. contestántă, pl. contestánte Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic CONTESTÁNT, Ă adj. care discută, pledează. (< fr. contestant) … Dicționar Român
Contestant — Con*test ant, n. [Cf. F. contestant.] One who contests; an opponent; a litigant; a disputant; one who claims that which has been awarded to another. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
contestant — contestant, ante [ kɔ̃tɛstɑ̃, ɑ̃t ] n. et adj. • 1678; de contester ♦ Rare Personne qui conteste. ⇒ contestataire. Les contestants de tous bords. Adj. Personnalité contestante. Dr. Les parties contestantes. ⇒CONTESTANT, ANTE, part. prés., adj. et … Encyclopédie Universelle
contestant — contestant, ante (kon tè stan, stan t ) adj. 1° Qui conteste en justice. Les parties contestantes. En général, qui dispute. • J entends de ces esprits que Montaigne déteste, Misanthropes, chagrins, lâches, présomptueux, Contestants,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
contestant — CONTESTANT, ANTE. adjectif. Celui, celle qui conteste en justice. Les Parties contestantes. [b]f♛/b] Il se prend aussi substantivement. Les deux contestans … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
contestant — [n] competitor adversary, antagonist, aspirant, battler, candidate, challenger, combatant, contender, contester, dark horse*, disputant, entrant, favorite, hopeful, member, participant, player, rival, scrapper*, team member, warrior; concept 366 … New thesaurus
contestant — Contestant, [contest]ante. adj. v. Celuy qui conteste en justice. Les deux contestants. les parties contestantes … Dictionnaire de l'Académie française
contestant — ► NOUN ▪ a person who takes part in a contest … English terms dictionary
contestant — [kən test′ənt] n. [Fr] 1. one that competes in a contest 2. a person who contests a claim, decision, etc … English World dictionary
contestant — {{11}}contestant (adj.) 1660s, from Fr. contestant, prp. of contester (see CONTEST (Cf. contest) (v.)). {{12}}contestant (n.) one who contests, from CONTESTANT (Cf. contestant) (adj.). Popularized in U.S. Civil War, when it was a journalist s… … Etymology dictionary