-
1 oponować
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > oponować
-
2 oponować
глаг.• мешать• оппонировать• отрицать• препятствовать• противиться• противопоставить• противопоставлять• противоречить* * *несов. оппонировать, возражать;\oponować przeciw czemuś возражать против чего-л.+przeczyć, sprzeciwiać się
* * *несов.оппони́ровать, возража́тьoponować przeciw czemuś — возража́ть про́тив чего́-л.
Syn: -
3 oponować
-
4 oponować
-
5 oponować
1. contrarier2. contredire3. objecter4. opposer -
6 oponować
viwidersprechen, sich widersetzen, protestieren -
7 oponować
rud -
8 oponować
[опоновачь]v.ndk -
9 oponować
опонувати -
10 oponować
1 adhikâ2 bágay3 layon4 lumaban5 pakay6 sumalangsang7 sumalungat8 tumutol9 tungo -
11 oponować
dengesdirmek -
12 oponować
Obxecto -
13 zaoponować
zaoponować pf →LINK="oponować" oponować -
14 оппонировать
-
15 protestować
глаг.• протестовать* * *protestowa|ć\protestowaćny несов. протестовать, заявлять протест;\protestować przeciw czemuś протестовать против чего-л.+oponować, nie zgadzać się, przeciwstawiać się
* * *protestowany несов.протестова́ть, заявля́ть проте́стprotestować przeciw czemuś — протестова́ть про́тив чего́-л.
Syn: -
16 kontestować
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kontestować
-
17 kontrargumentować
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kontrargumentować
-
18 kontrować
(-uję, -ujesz); perf; s-; vtKARTY to double; (w piłce nożnej, boksie) to counter* * *ipf.1. (= oponować) counter, oppose.2. karty double.3. boks counter.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kontrować
-
19 zaoponować
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zaoponować
-
20 возражать
глаг.• kwestionować• negować• odmawiać• przeczyć• replikować• wypierać• zakwestionować• zapierać• zaprzeczać• zaprzeczyć* * *
См. также в других словарях:
oponować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, oponowaćnuję, oponowaćnuje {{/stl 8}}{{stl 7}} wyrażać sprzeciw, nie zgadzać się z czyimś zdaniem; przeczyć, protestować : {{/stl 7}}{{stl 10}}Oponować słowom dyskutanta. Oponować przeciw planom zmiany ustawy.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
oponować — ndk IV, oponowaćnuję, oponowaćnujesz, oponowaćnuj, oponowaćował «przeciwstawiać swoje zdanie innemu, być odmiennego zdania; przeczyć» Oponować swemu rozmówcy. Oponować przeciw wnioskowi, projektowi. ‹łac.› … Słownik języka polskiego
mieć — 1. Ktoś ma coś wypisane w oczach; ktoś ma coś wypisane, napisane na czole, na twarzy, pot. na gębie «po kimś widać wyraźnie, jaki ma nastrój, charakter lub jakie ma zamiary»: Miałem chyba wypisane na czole, że po długim pobycie przyjechałem z… … Słownik frazeologiczny
frondować — ndk IV, frondowaćduję, frondowaćdujesz, frondowaćduj, frondowaćował książk. «być w opozycji, sprzeciwiać się, oponować; wichrzyć, warcholić» … Słownik języka polskiego
kontrować — ndk IV, kontrowaćruję, kontrowaćrujesz, kontrowaćruj, kontrowaćował, kontrowaćowany 1. karc. «w brydżu: zobowiązać się do niedopuszczenia licytującego przeciwnika do wygranej» 2. sport. «w boksie: zadawać kontry, odpowiadać ciosami na ciosy… … Słownik języka polskiego
oponowanie — n I rzecz. od oponować … Słownik języka polskiego
protestować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, protestowaćtuję, protestowaćtuje, protestowaćany {{/stl 8}}– zaprotestować {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Ia {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} występować z protestem, wnosić protest, wyrażać … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wierzgać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, wierzgaćam, wierzgaća, wierzgaćają {{/stl 8}}– wierzgnąć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IVa, wierzgaćnę, wierzgaćnie, wierzgaćnij, wierzgaćnął, wierzgaćnęli {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zaperzać się — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, zaperzać sięam się, zaperzać sięa się, zaperzać sięają się {{/stl 8}}– zaperzyć się {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIa, zaperzać sięrzę się, zaperzać sięrzy się {{/stl 8}}{{stl 7}} wpadać w gniew; irytować się,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień