-
1 kárty
-
2 karty
• data hole -
3 karty
-
4 karty
-
5 karty
[карти]pl -
6 Karty byly špatně rozdány.
Karty byly špatně rozdány.Il y a maldonne.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Karty byly špatně rozdány.
-
7 karty dodatkowe
• accessory cardsSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > karty dodatkowe
-
8 karty ISA o pełnej długości
• full-length ISA cardSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > karty ISA o pełnej długości
-
9 karty na minutę
• cards per minuteSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > karty na minutę
-
10 karty dodatkowe
• accessory cards -
11 karty na minutę
• cards per minute -
12 karty wyładunku
• landing charges -
13 Celý večer jsme myslili karty.
Celý večer jsme myslili karty.Nous avons joué aux cartes toute la soirée.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Celý večer jsme myslili karty.
-
14 Cop jste dělali včera večer? Mazali jsme karty.
Cop jste dělali včera večer? Mazali jsme karty.Qu'avez-vous fait hier soir? Nous avons joué aux cartes. (fam.)Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Cop jste dělali včera večer? Mazali jsme karty.
-
15 Hrály po celý večer v karty
Hrály po celý večer v karty(v kostky).Toute la soirée, ils jouaient aux cartes (aux dés).Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Hrály po celý večer v karty
-
16 hrát karty
hrát kartyjouer aux cartes -
17 Kdo dává karty?
Kdo dává karty?Qui est-ce qui donne les cartes? -
18 Kdo míchá karty?
Kdo míchá karty?Qui est-ce qui bat les cartes? -
19 mastit karty
mastit kartybattre le carton (fam.)manier le carton (fam.) -
20 míchat karty
míchat kartybattre les cartesmêler les cartesbrouiller les cartes
См. также в других словарях:
karty — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. nmos, blp, D. kart {{/stl 8}}{{stl 7}} gra z użyciem specjalnie oznaczonych kartoników – kart do gry : {{/stl 7}}{{stl 10}}Co wieczór grywali w karty. Umówić się na karty. Ktoś skończył z kartami. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
grać [zagrać] w otwarte karty — {{/stl 13}}{{stl 33}} stawiać sprawę jasno, szczerze; postępować otwarcie, szczerze :{{/stl 33}}{{stl 10}}Wierzę mu, on zawsze gra w otwarte karty. Zagrajmy w otwarte karty. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
odkrywać – odkryć karty — {{/stl 13}}{{stl 7}} przedstawiać sprawę szczerze i jasno; wyjawiać swoje plany, zamiary, niczego nie ukrywając : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nigdy nie odkrywał wszystkich swoich kart. Odkryli karty. W firmie będzie reorganizacja. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
rozdawać karty — {{/stl 13}}{{stl 7}} w działalności publicznej: mieć decydujący wpływ na decyzje, np. na obsadę stanowisk : {{/stl 7}}{{stl 10}}To P. rozdawał tu karty, wskazywał, kogo zatrudnić w sejmiku, kto ma być prezydentem miasta, kto trafi na listy… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
stawiać karty — {{/stl 13}}{{stl 7}} przepowiadać przyszłość, używając przy tym kart do gry; wróżyć z kart : {{/stl 7}}{{stl 10}}Chodziła do wróżki, żeby ta stawiała jej karty. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
kłaść – położyć [wykładać – wyłożyć, rzucać – rzucić] karty na stół — {{/stl 13}}{{stl 33}} stawiać sprawę jasno, otwarcie; szczerze mówić o czymś {{/stl 33}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
reszki — karty … Słownik gwary warszawskiej
sztory — karty … Słownik gwary warszawskiej
kartybė — sf. (1) DŽ; SD64, R, N, M žr. kartumas: 1. O pieno kartybė – kad juos bala! Ps. 2. Dėl Jono jis daug kartybės ir negarbės patyrė P.Cvir. Daug kartybių patyrė jis gyvenime sp. Teta susiraukė lyg didelę kartybę nurijus rš … Dictionary of the Lithuanian Language
kartylis — kartỹlis sm. (2) bot. 1. P, LBŽ, DŽ geltonais žiedais, šiurkščiai plaukuotas augalas, augantis dažniausiai moliniuose dirvožemiuose: Paprastasis kartylis (Picris hieracioides) P.Snar. 2. rudasis piengrybis (Lactarius rufus): Sūdyti ar raugti… … Dictionary of the Lithuanian Language
kartymedis — sm. (1); L553 žr. kartmedis … Dictionary of the Lithuanian Language