Перевод: со всех языков на чешский

с чешского на все языки

on+licence

  • 1 licence

    licence
    povolení f
    dovolení f
    licence f
    nevázanost f
    oprávnění f

    Dictionnaire français-tchèque > licence

  • 2 licence de ski

    licence de ski
    registrace ve svazu lyžování

    Dictionnaire français-tchèque > licence de ski

  • 3 licence des mŒurs

    licence des mŒurs
    nevázanost mravů
    uvolnění mravů

    Dictionnaire français-tchèque > licence des mŒurs

  • 4 licence d’exportation

    licence d’exportation
    vývozní povolení

    Dictionnaire français-tchèque > licence d’exportation

  • 5 licence

    (a (printed) form giving permission to do something (eg to keep a television set etc, drive a car, sell alcohol etc): a driving licence.) povolení, koncese, oprávnění
    - licensed
    - licensee
    * * *
    • povolení
    • řidičský průkaz
    • licence

    English-Czech dictionary > licence

  • 6 licence plate

    • SPZ

    English-Czech dictionary > licence plate

  • 7 driving licence

    noun (a licence for driving a road vehicle.) řidičský průkaz
    * * *
    • řidičský průkaz
    • řidičák

    English-Czech dictionary > driving licence

  • 8 faire sa licence

    faire sa licence
    připravovat licenciát

    Dictionnaire français-tchèque > faire sa licence

  • 9 La vente de ces articles ne sera permise qu'avec une licence.

    La vente de ces articles ne sera permise qu'avec une licence.
    Prodej toho zboží bude licencován.

    Dictionnaire français-tchèque > La vente de ces articles ne sera permise qu'avec une licence.

  • 10 off-licence

    • prodej lihovin přes ulici

    English-Czech dictionary > off-licence

  • 11 marriage licence

    (a paper giving official permission for a marriage to take place.) povolení k sňatku

    English-Czech dictionary > marriage licence

  • 12 expire

    1) ((of a limited period of time) to come to an end: His three weeks' leave expires tomorrow.) uplynout
    2) ((of a ticket, licence etc) to go out of date: My driving licence expired last month.) ztratit platnost
    3) (to die.) zemřít
    - expiry
    * * *
    • vypršet
    • vydechnout
    • zemřít
    • propadnout

    English-Czech dictionary > expire

  • 13 license

    verb (to give a licence to or permit: He is licensed to sell alcohol.) povolit
    * * *
    • licence

    English-Czech dictionary > license

  • 14 patent

    ['peitənt, ]( American[) 'pæ-] 1. noun
    (an official licence from the government giving one person or business the right to make and sell a particular article and to prevent others from doing the same: She took out a patent on her design; ( also adjective) a patent process.) patent(ový)
    2. verb
    (to obtain a patent for; He patented his new invention.) dát si patentovat
    * * *
    • vyložený
    • výsada
    • zjevný
    • zřejmý
    • prostý
    • patrný
    • očividný
    • patent
    • jasný
    • licence
    • nechat si patentovát
    • dostat patent
    • dát si patentovát

    English-Czech dictionary > patent

  • 15 renew

    [rə'nju:]
    1) (to begin, do, produce etc again: He renewed his efforts; We must renew our attack on drug abuse.) obnovit
    2) (to cause (eg a licence) to continue for another or longer period of time: My television licence has to be renewed in October.) prodloužit
    3) (to make new or fresh or as if new again: The panels on the doors have all been renewed.) obnovit
    - renewal
    * * *
    • obnovit

    English-Czech dictionary > renew

  • 16 disenfranchise

    • vyloučit
    • zbavit svobod
    • zbavit výsad
    • zbavit členství
    • zbavit licence
    • zbavit práv

    English-Czech dictionary > disenfranchise

  • 17 drive

    1. past tense - drove; verb
    1) (to control or guide (a car etc): Do you want to drive (the car), or shall I?) řídit
    2) (to take, bring etc in a car: My mother is driving me to the airport.) (od)vézt
    3) (to force or urge along: Two men and a dog were driving a herd of cattle across the road.) hnát
    4) (to hit hard: He drove a nail into the door; He drove a golf-ball from the tee.) zatlouci; odpálit
    5) (to cause to work by providing the necessary power: This mill is driven by water.) pohánět
    2. noun
    1) (a journey in a car, especially for pleasure: We decided to go for a drive.) projížďka
    2) (a private road leading from a gate to a house etc: The drive is lined with trees.) příjezdová cesta
    3) (energy and enthusiasm: I think he has the drive needed for this job.) energie, elán
    4) (a special effort: We're having a drive to save electricity.) kampaň
    5) (in sport, a hard stroke (with a golf-club, a cricket bat etc).) úder
    6) ((computers) a disk drive.) mechanika, jednotka
    - driver's license
    - drive-in
    - drive-through
    - driving licence
    - be driving at
    - drive off
    - drive on
    * * *
    • vézt
    • vozit
    • zavézt
    • řídit
    • odpal
    • jezdit
    • honit
    • hnát
    • drive/drove/driven
    • disk

    English-Czech dictionary > drive

  • 18 driver's license

    noun ((American) a driving licence.) řidičský průkaz
    * * *
    • řidičský průkaz

    English-Czech dictionary > driver's license

  • 19 endorse

    [in'do:s]
    1) (to write one's signature on the back of (a cheque).) podepsat na rubu
    2) (to make a note of an offence on (a driving licence).) proštípnout kupón
    3) (to give one's approval to (a decision, statement etc): The court endorsed the judge's decision.) schválit
    * * *
    • podepsat šek
    • schvalovat

    English-Czech dictionary > endorse

  • 20 expiry

    noun (the end of a period of time or of an agreement etc with a time limit: The date of expiry is shown on your driving licence.) vypršení
    * * *
    • uplynutí
    • vypršení
    • propadnutí

    English-Czech dictionary > expiry

См. также в других словарях:

  • licence — [ lisɑ̃s ] n. f. • v. 1175; lat. licentia I ♦ 1 ♦ Vx Droit, liberté (de faire ou de dire qqch.) en vertu d une permission donnée par une autorité supérieure. 2 ♦ Vx Autorisation d enseigner; degré universitaire donnant cette autorisation. ♢ Mod.… …   Encyclopédie Universelle

  • Licence Globale — la licence globale optionnelle selon la définition de l Alliance Public Artistes[1] Le schéma de licence globale était une proposition française visant à légaliser les échanges non commerciaux de contenus audiovisuels (hors logiciels) à t …   Wikipédia en Français

  • Licence BSD — Licence de logiciel Dernière version (en) BSD License Approuvée par l OSI Oui …   Wikipédia en Français

  • Licence GNU — Licence publique générale GNU Pour les articles homonymes, voir GPL. Licence publique générale GNU Licence de logiciel Dernière version (en) …   Wikipédia en Français

  • Licence GPL — Licence publique générale GNU Pour les articles homonymes, voir GPL. Licence publique générale GNU Licence de logiciel Dernière version (en) …   Wikipédia en Français

  • Licence Libre — Une licence libre est une licence s appliquant à une œuvre (de nature quelconque) par laquelle l auteur concède tout ou partie des droits que lui confère le droit d auteur, en laissant au minimum les possibilités de modification, de rediffusion… …   Wikipédia en Français

  • Licence Publique Générale — GNU Pour les articles homonymes, voir GPL. Licence publique générale GNU Licence de logiciel Dernière version (en) …   Wikipédia en Français

  • Licence Publique Générale GNU — Pour les articles homonymes, voir GPL. Licence publique générale GNU Licence de logiciel Dernière version (en) …   Wikipédia en Français

  • Licence publique generale GNU — Licence publique générale GNU Pour les articles homonymes, voir GPL. Licence publique générale GNU Licence de logiciel Dernière version (en) …   Wikipédia en Français

  • Licence publique générale — GNU Pour les articles homonymes, voir GPL. Licence publique générale GNU Licence de logiciel Dernière version (en) …   Wikipédia en Français

  • Licence publique générale gnu — Pour les articles homonymes, voir GPL. Licence publique générale GNU Licence de logiciel Dernière version (en) …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»