Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

on+licence

  • 1 licence

    {'laisəns}
    I. 1. разрешение, позволение, позволително, разрешително, патент
    gun LICENCE разрешение за носене на оръжие
    LICENCE to fish билет/разрешение за риболов
    LICENCE to shoot ловен билет
    special LICENCE разрешение за брак, без да се обявяват предварително в църквата имената на младоженците
    2. волност, невъздържаност, своеволие, разпуснатост
    II. v позволявам, разрешавам, давам позволително/разрешително/патент на (за нещо)
    * * *
    {'laisъns} n 1. разрешение, позволение; позволително, разреши(2) {'laisъns} v позволявам, разрешавам; давам позволително/р
    * * *
    своеволие; слободия; свобода; волност; разрешение; разрешително; лиценз; невъздържание;
    * * *
    1. gun licence разрешение за носене на оръжие 2. i. разрешение, позволение, позволително, разрешително, патент 3. ii. v позволявам, разрешавам, давам позволително/разрешително/патент на (за нещо) 4. licence to fish билет/разрешение за риболов 5. licence to shoot ловен билет 6. special licence разрешение за брак, без да се обявяват предварително в църквата имената на младоженците 7. волност, невъздържаност, своеволие, разпуснатост
    * * *
    licence[´laisəns] n 1. разрешение, позволение; 2. позволително, лиценз, разрешително, патент; under \licence from the author с разрешение на автора; gun \licence разрешение за носене на оръжие; \licence to fish билет (разрешение) за риболов; \licence to shoot ловен билет; driving \licence шофьорска книжка; special \licence разрешение за брак, без да се обявяват предварително в църквата имената на младоженците; field-of-use \licence лиценз за ограничено ползване; manufacturing \licence лиценз за право на производство; nonassignable \licence лиценз, който не подлежи на преотстъпване; 3. диплома; 4. волност, невъздържаност, своеволие, слободия, разпуснатост; 5. свобода; he was allowed some \licence in interpreting the instructions беше му дадена известна свобода да тълкува указанията; poetic \licence поетическа волност (свобода).

    English-Bulgarian dictionary > licence

  • 2 licence

    f. (lat. licentia) 1. търг. позволение; разрешение; патент; licence d'importation позволение за внос; licence de fabrication производствен лиценз; 2. ост. произвол, слободия; 3. грам. волност, неспазване на известни граматически правила; licence poétique поетическа волност (неспазване на някои граматически правила в поезията); 4. отстъпване, концесия; 5. членска карта на спортист; 6. лисанс (образователна степен във Франция); 7. ост. позволение да се преподава; 8. ост. разпуснатост; vivre dans la licence живея в разврат. Ќ prendre des licences avec qqn. държа се прекалено свободно с някого. Ќ Ant. entrave, formalité; décence.

    Dictionnaire français-bulgare > licence

  • 3 licence

    • лиценз
    • разрешавам

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > licence

  • 4 licence agreement

    • лицензно споразумение

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > licence agreement

  • 5 licence agreements

    • лицензно споразумение

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > licence agreements

  • 6 licence matter

    • предмет на лиценз

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > licence matter

  • 7 licence matters

    • предмет на лиценз

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > licence matters

  • 8 licence plate

    • табелка с регистрационен номер

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > licence plate

  • 9 licence plates

    • табелка с регистрационен номер

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > licence plates

  • 10 licence remuneration

    • лицензно възнаграждение

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > licence remuneration

  • 11 off-licence

    {'ɔf,laisns}
    1. патент/разрешително за пpoдажба на спиртни питиета за домашна консумация
    2. разг. магазин, притежаващ такова разрешително
    * * *
    {'ъf,laisns} n 1. патент/разрешително за пpoдажба на спир
    * * *
    1. патент/разрешително за пpoдажба на спиртни питиета за домашна консумация 2. разг. магазин, притежаващ такова разрешително
    * * *
    off-licence[´ɔf¸laisəns] n 1. разрешително за продажба на спиртни питиета за домашна консумация; 2. магазин за продажба на алкохол (и \off-licence shop).

    English-Bulgarian dictionary > off-licence

  • 12 dog-licence

    dog-licence[´dɔg¸laisəns] n регистрационно свидетелство за куче.

    English-Bulgarian dictionary > dog-licence

  • 13 game licence

    game licence[´geim¸laisəns] n разрешително за лов; ловен билет.

    English-Bulgarian dictionary > game licence

  • 14 on-licence

    on-licence[´ɔn¸laisəns] n разрешително за продажба на спиртни питиета само за консумация в заведението.

    English-Bulgarian dictionary > on-licence

  • 15 table-licence

    table-licence[´teibl¸laisəns] n разрешително за сервиране на алкохол само при хранене.

    English-Bulgarian dictionary > table-licence

  • 16 marriage-licence

    разрешение;

    English-Bulgarian dictionary > marriage-licence

  • 17 acquisition of licence

    • придобиване на лиценз

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > acquisition of licence

  • 18 acquisitions of licence

    • придобиване на лиценз

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > acquisitions of licence

  • 19 compulsory licence

    • принудителен лиценз

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > compulsory licence

  • 20 contractual licence

    • договорен лиценз

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > contractual licence

Страницы

См. также в других словарях:

  • licence — [ lisɑ̃s ] n. f. • v. 1175; lat. licentia I ♦ 1 ♦ Vx Droit, liberté (de faire ou de dire qqch.) en vertu d une permission donnée par une autorité supérieure. 2 ♦ Vx Autorisation d enseigner; degré universitaire donnant cette autorisation. ♢ Mod.… …   Encyclopédie Universelle

  • Licence Globale — la licence globale optionnelle selon la définition de l Alliance Public Artistes[1] Le schéma de licence globale était une proposition française visant à légaliser les échanges non commerciaux de contenus audiovisuels (hors logiciels) à t …   Wikipédia en Français

  • Licence BSD — Licence de logiciel Dernière version (en) BSD License Approuvée par l OSI Oui …   Wikipédia en Français

  • Licence GNU — Licence publique générale GNU Pour les articles homonymes, voir GPL. Licence publique générale GNU Licence de logiciel Dernière version (en) …   Wikipédia en Français

  • Licence GPL — Licence publique générale GNU Pour les articles homonymes, voir GPL. Licence publique générale GNU Licence de logiciel Dernière version (en) …   Wikipédia en Français

  • Licence Libre — Une licence libre est une licence s appliquant à une œuvre (de nature quelconque) par laquelle l auteur concède tout ou partie des droits que lui confère le droit d auteur, en laissant au minimum les possibilités de modification, de rediffusion… …   Wikipédia en Français

  • Licence Publique Générale — GNU Pour les articles homonymes, voir GPL. Licence publique générale GNU Licence de logiciel Dernière version (en) …   Wikipédia en Français

  • Licence Publique Générale GNU — Pour les articles homonymes, voir GPL. Licence publique générale GNU Licence de logiciel Dernière version (en) …   Wikipédia en Français

  • Licence publique generale GNU — Licence publique générale GNU Pour les articles homonymes, voir GPL. Licence publique générale GNU Licence de logiciel Dernière version (en) …   Wikipédia en Français

  • Licence publique générale — GNU Pour les articles homonymes, voir GPL. Licence publique générale GNU Licence de logiciel Dernière version (en) …   Wikipédia en Français

  • Licence publique générale gnu — Pour les articles homonymes, voir GPL. Licence publique générale GNU Licence de logiciel Dernière version (en) …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»