-
1 nomination
nomination [nɔminasjɔ̃]feminine noun( = promotion) nomination (à to)* * *nɔminasjɔ̃1) ( affectation) appointment2) ( lettre d'affectation) letter of appointment3) ( sélection) controv nomination* * *nɔminasjɔ̃ nf* * *nomination nf1 ( affectation) appointment; nomination à un poste/une commission appointment to a post/a committee; nomination à la tête de appointment as head of; nomination aux affaires étrangères ( comme ministre) appointment as Foreign Secretary; ( comme fonctionnaire) appointment to the Foreign Affairs Office; obtenir sa nomination to be appointed;2 ( lettre d'affectation) attendre/recevoir sa nomination to expect/receive one's letter of appointment;[nɔminasjɔ̃] nom fémininelle a obtenu ou reçu sa nomination au poste de directrice she was appointed (to the post of) manager2. [pour un prix, une récompense] nomination -
2 nomination
nominationnomination [nlucida sans unicodeɔfontmi'nei∫ən] <->sostantivo FemininNominierung Feminin; una nomination all'Oscar eine Oscar-Nominierung; ricevere una nomination für etwas nominiert werdenDizionario italiano-tedesco > nomination
3 nomination
nomination [‚nɒmɪˈneɪ∫ən]a. ( = appointment) nomination f (to à)* * *[ˌnɒmɪ'neɪʃn]noun ( as candidate) proposition f de candidat; ( for award) sélection f; ( appointment) nomination f (to à)4 nomination
nomination s.f. (pol.) ( nomina a candidato alla presidenza negli Stati Uniti) nomination: ottenere la nomination a presidente, to get the nomination for president.5 nomination
1 ( as candidate) proposition f de candidat ; his nomination was approved sa proposition comme candidat a été approuvée ; the Democratic nomination went to Smith Smith a été nommé candidat pour le parti démocrate ;2 ( appointment) nomination f (to à) ;3 ( for award) sélection f.6 nomination
nomination [‚nɒmɪ'neɪʃən]∎ who will get the Democratic nomination (for president)? qui obtiendra l'investiture démocrate (à l'élection présidentielle)?;∎ the film got three Oscar nominations le film a obtenu trois nominations aux oscars7 nomination
nomination [ˏnɒmɪˊneɪʃn] n1) назначе́ние ( на должность)2) выставле́ние кандида́та ( на выборах)4) attr.:nomination day день, когда́ происхо́дит выдвиже́ние кандида́тов
;Nominations Committee комите́т по выставле́нию кандидату́р ( в ООН)
8 nomination
9 nomination
[nɔminasjɔ̃]Nom féminin nomeação feminino* * *nomination nɔminɑsjɔ̃]nome femininonomeação (à, para)10 nomination
nomination s.f.inv. 1. (per premio e sim.) sélection f.: ottenere la nomination agli Oscar être nommé aux Oscars. 2. ( Pol) ( negli Stati Uniti) investiture f.11 Nomination
12 nomination
13 nomination
14 nomination
15 nomination
nomination [nommienaasjõ]〈v.〉f1) benoeming, aanstelling2) vermelding [prijsuitreiking]16 nomination
17 Nomination
Nomination f, -en номиниране, посочване на име, издигане на кандидатура.18 nomination
19 Nomination
Nomination f =, -en1. называ́ние, обозначе́ние; лингв. номина́ция;2. назначе́ние;3. выдвиже́ние (кандидату́ры)20 nomination
nominationustanovení fnominace fustavení fjmenování fСм. также в других словарях:
nomination — [ nɔminasjɔ̃ ] n. f. • 1305; lat. nominatio I ♦ 1 ♦ Action de nommer (qqn) à un emploi, à une fonction, à une dignité. ⇒ désignation. Nomination à un grade, à un poste supérieur (⇒ élévation, promotion) . Nomination brusque, inattendue. ⇒… … Encyclopédie Universelle
Nomination — • The designation of a person for an ecclesiastical benefice or office made by the competent civil authority and conferring on the person named the right to be canonically instituted by the ecclesiastical superior. Catholic Encyclopedia. Kevin… … Catholic encyclopedia
nomination — Nomination. s. f. v. Le droit de nommer à un benefice, à une charge, & l usage & l application qu on fait de ce droit. Le Roy a la nomination de tous les Benefices consistoriaux. il a la nomination, & le Pape la collation. ce Benefice est à la… … Dictionnaire de l'Académie française
nomination — nom‧i‧na‧tion [ˌnɒmˈneɪʆn ǁ ˌnɑː ] noun [countable, uncountable] 1. the act of officially suggesting someone for a job, position, or prize, or the fact of being suggested for it: • All the committee s nominations were approved. 2. the act of… … Financial and business terms
Nomination — Nom i*na tion, n. [L. nominatio: cf. F. nomination.] [1913 Webster] 1. The act of naming or nominating; designation of a person as a candidate for office; the power of nominating; the state of being nominated; as, to win the nomination. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
nomination — I noun appointment, assignment, authorization, choice, choosing, delegation, denomination, deputization, designatio, designation, election, naming, nominatio, ordainment, ordination, proposal, selection II index appointment (act of designating) … Law dictionary
nomination — (n.) early 15c., act of mentioning by name, from M.Fr. nomination (14c.), and directly from L. nominationem (nom. nominatio) a naming, designation, from nominare to name (see NOMINATE (Cf. nominate) (v.)). Meaning fact of being proposed as a… … Etymology dictionary
Nomination — (lat.), Nennung, Namhaftmachung; auch die Ernennung zu einem Amt, z. B. Nominatio regia, das dem Landesherrn zustehende Recht der Ernennung der Erzbischöfe und Bischöfe … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Nomination — Nominatiōn (lat.), Nennung, Ernennung; Nominatĭo auctōris, Benennung des Auktors, im Zivilprozeß die Benennung des Vertreters der Sache durch den Verklagten … Kleines Konversations-Lexikon
nomination — /nɑmi neiʃn/, it. /nomi nɛʃon/ s. ingl. [dal lat. nominatio onis, der. di nominare nominare, designare ], usato in ital. al femm. [designazione ufficiale a un premio, in partic. all Oscar: quel film ha avuto tre n. ] ▶◀ candidatura … Enciclopedia Italiana
nomination — /nomiˈneʃʃon, ingl. ˌnHmɪˈneɪʃən/ s. f. inv. nomina, candidatura (a un premio, spec. all Oscar) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Азербайджанский
- Английский
- Арабский
- Болгарский
- Венгерский
- Вьетнамский
- Гаитянский
- Греческий
- Грузинский
- Датский
- Иврит
- Индонезийский
- Исландский
- Испанский
- Итальянский
- Казахский
- Каталанский
- Корейский
- Латинский
- Латышский
- Литовский
- Македонский
- Малайский
- Монгольский
- Немецкий
- Нидерландский
- Норвежский
- Персидский
- Польский
- Португальский
- Румынский, Молдавский
- Русский
- Сербский
- Словацкий
- Словенский
- Суахили
- Тагальский
- Тамильский
- Турецкий
- Узбекский
- Украинский
- Урду
- Финский
- Французский
- Хинди
- Хорватский
- Чешский
- Шведский
- Эльзасский
- Эстонский