-
1 noiselessly
adverb silenciosamentetr['nɔɪzləslɪ]1 silenciosamente, sin ruidonoiselessly ['nɔɪzləsli] adv: silenciosamente['nɔɪzlɪslɪ]ADV silenciosamente, en silencio, sin (hacer) ruido -
2 noiselessly
adv.silenciosamente. -
3 silently
adverb silenciosamentetr['saɪləntlɪ]1 (without making a noise) silenciosamente; (without talking) en silenciosilently ['saɪləntli] adv: silenciosamente, calladamenteadv.• silenciosamente adv.'saɪləntlia) ( noiselessly) <creep/glide/enter> silenciosamenteb) ( without speaking) <pray/stand/listen> en silencio, calladamente['saɪlǝntlɪ]ADV1) (=without speaking) en silencio2) (=without making noise) silenciosamente* * *['saɪləntli]a) ( noiselessly) <creep/glide/enter> silenciosamenteb) ( without speaking) <pray/stand/listen> en silencio, calladamente -
4 noise
noiz1) (a sound: I heard a strange noise outside; the noise of gunfire.) ruido, sonido2) (an unpleasantly loud sound: I hate noise.) ruido•- noiselessly
- noisy
- noisily
noise n ruidotr[nɔɪz]1 ruido, sonido1 comentarios nombre masculino plural\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto make a noise hacer ruidoto noise something abroad difundir algonoise n: ruido mn.• barahúnda s.f.• baraúnda s.f.• bulla s.f.• bullicio s.m.• estridor s.m.• estrépito s.m.• ruido s.m.• sonido s.m.• tiberio s.m.• trisca s.f.• zarabanda s.f.v.• divulgar v.nɔɪza) c u ( sound) ruido mto make a noise — hacer* ruido
to make a noise about something — quejarse de algo; (before n)
noise level — nivel m sonoro or de ruido
b) noises pl (remarks, comments) (colloq)[nɔɪz]I don't know if she liked it, but she made all the right noises — no sé si le gustó, pero fue muy cortés or dio la impresión de que sí
1. N1) (=sound) ruido mbackground 2.he was making choking noises in his throat — hacía ruidos con la garganta como si se estuviera ahogando
2) (=loud sound) ruido mstop that noise! — ¡deja de hacer ese ruido!
3) *(fig)she made noises about wanting to go home early — quería irse pronto a casa y estuvo soltando indirectas
she showed polite interest and made all the right noises — se mostró interesada y cortés y dijo todo lo correcto
I just made sympathetic noises and said what a shame it was — me limité a mostrarme comprensiva y dije que era una lástima
4) * (=person)5) (Rad, TV, Telec, Comput) interferencia f2.VTto noise sth about or abroad — divulgar algo, correr la voz de algo
3.CPDnoise abatement N — reducción f del ruido
noise level N — nivel m del ruido
noise pollution N — contaminación f acústica
* * *[nɔɪz]a) c u ( sound) ruido mto make a noise — hacer* ruido
to make a noise about something — quejarse de algo; (before n)
noise level — nivel m sonoro or de ruido
b) noises pl (remarks, comments) (colloq)I don't know if she liked it, but she made all the right noises — no sé si le gustó, pero fue muy cortés or dio la impresión de que sí
-
5 slip off
1) (to take (clothes) off quickly: Slip off your shoe.) quitarse2) (to move away noiselessly or hurriedly: We'll slip off when no-one's looking.) escaparsev.• escabullirse v.1) v + o + adv, v + adv + o \<\<clothes/shoes\>\> quitarse2) v + adv escabullirse*1.VT + ADV [+ clothes, shoes, ring] quitarse2.VI + ADV = slip away* * *1) v + o + adv, v + adv + o \<\<clothes/shoes\>\> quitarse2) v + adv escabullirse*
См. также в других словарях:
noiselessly — adverb In a quiet manner, without any noise. Not thirty paces behind the two she crouchedSabor, the huge lionesslashing her tail. Cautiously she moved a great padded paw forward, noiselessly placing it before she lifted the next. Thus she… … Wiktionary
noiselessly — adv. Noiselessly is used with these verbs: ↑slide … Collocations dictionary
noiselessly — noise|less|ly [ˈnɔızləsli] adv written without making any sound = ↑silently ▪ We crept noiselessly down the hall. >noiseless adj ▪ his noiseless footsteps … Dictionary of contemporary English
noiselessly — adverb without making any sound: We crept noiselessly down the hall. noiseless adjective: noiseless tears noiselessness noun (U) … Longman dictionary of contemporary English
Noiselessly — Noiseless Noise less, a. Making, or causing, no noise or bustle; without noise; silent; as, the noiseless foot of time. [1913 Webster] So noiseless would I live. Dryden. [1913 Webster] {Noise less*ly}, adv. {Noise less*ness}, n. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
noiselessly — adverb see noise I … New Collegiate Dictionary
noiselessly — See noiseless. * * * … Universalium
noiselessly — (Roget s IV) modif. Syn. inaudibly, quietly, without a sound; see silently … English dictionary for students
noiselessly — noise|less|ly [ nɔızləsi ] adverb without making any sound … Usage of the words and phrases in modern English
noiselessly — nɔɪzlɪslɪ adv. quietly, silently, without noise … English contemporary dictionary
noiselessly — noise·less·ly … English syllables