-
1 проскочить
nodrāzt[ies], padrāzt[ies], paskriet, aizskriet, aizdrāzt[ies]; izskriet [cauri] izdrāzt[ies] [cauri]; iesprukt, iešmaukt, ieskriet; izskriet [cauri], izkrist [cauri], ieskriet, iekrist; palikt nepamanītam, paslīdēt garām; ietikt -
2 выстрогать
v1) gener. izdrāzt, noēvelēt2) colloq. nodrāzt (iesmu u. tml.)* * *aptēst, izēvelēt, iztēst, notēst, apēvelēt, izdrāzt, noēvelēt, nodrāzt -
3 истаскать
-
4 истрепать
v1) gener. nodrāzt (apavus), noplēst (novalkāt)2) colloq. nodriskāt, sadriskāt* * *sadriskāt, nodrāzt, nodriskāt, noplēst -
5 отстрогать
atēvelēt, noēvelēt [nost], nodrāzt; apdrāzt, apēvelēt, noēvelēt, nodrāzt -
6 прострогать
ieēvelēt, izdrāzt, izēvelēt; noēvelēt, nodrāzt; sadrāzt, saēvelēt, noēvelēt, nodrāzt -
7 заиграть
sākt spēlēt; sākt rotaļāties, sākt spēlēties; stipri nolietot, nospēlēt; nospēlēt, nodrāzt -
8 заострить
v1) gener. saasināt (jautājumu) (вопрос), uzasināt2) colloq. noasināt* * *sākt runāt asprātības; noasināt. uzasināt, nosmailināt, nodrāzt; saasināt -
9 запеть
v1) gener. iesīkties (par kafijas kannu u. tml.), sākt dziedāt, uzsākt dziesmu2) colloq. iedziedāties (sākt dziedāt)* * *iedziedāties, sākt dziedāt; novazāt, nodrāzt -
10 затаскать
v1) gener. novazāt (padarīt banālu)2) colloq. novazāt (drēbes u. tml.), apvazat* * *apnēsāt, nodriskāt, nonēsāt, sadriskāt, apvalkāt, apvazāt, savalkāt, savazāt, apbružāt, apdriskāt, novazāt, nobružāt, novalkāt, nodeldēt; banalizēt, novazāt, nodrāzt, nodeldēt; izvazāt, novazāt -
11 изъелозить
izšļūkāt; nodrāzt -
12 истоптать
v1) gener. samit (tag. saminu, pag. saminu), samīdīt2) colloq. sabradāt (nobradāt)* * *nomīņāt, samīņāt, sabradāt, nomīdīt, nobradāt, samīdīt; piemīņāt, piepēdot, piebradāt, pielāčot, piemīdīt; nodrāzt -
13 обстрогать
-
14 очинить
vcolloq. uzasināt, uzdrāzt (zīmuli)* * *nodrāzt, uzdrāzt, noasināt, uzasināt -
15 очинять
drāzt, uzdrāzt, asināt, noasināt, nodrāzt, uzasināt -
16 поранить
-
17 потрепать
-
18 ссадить
v1) gener. nodrāzt (nobrāzt), nogrūst (nobrāzt), izsēdināt (напр., с поезда)2) colloq. sabrāzt (nobrāzt), nospraukt* * *palīdzēt nokāpt, nocelt; izsēdināt; noskrambāt, nobrāzt, saskrambāt, saberzt, sabrāzt, noberzt -
19 трепать
v1) gener. plūkt (aiz matiem), kulstīt (ëåí), plivināt, plucināt (vilnu u. tml.) (шерсть и т.п.), plūkāt2) colloq. pliķēt (plikšķināt), driskāt, pluinīt* * *plandīt, raustīt, purināt; pluinīt, plūkāt, plūkt, plucināt, plosīt, plēst; bružāt, driskāt, drāzt, sadriskāt, nodriskāt, nobružāt, nodrāzt, plēst; plikšķināt; kulstīt; drāzt, sukāt -
20 выстрагивать
v1) gener. izdrāzt, noēvelēt2) colloq. nodrāzt (iesmu u. tml.)
- 1
- 2